Российская семейная комедия режиссёра Максима Максимова «Мой папа — медведь» официально вышла на крупнейших цифровых платформах США и Канады под англоязычным названием Papa Bear. Об этом сообщила пресс‑служба кинокомпании «Киноцех», подчеркнув, что фильм уже доступен зрителям в двух крупнейших кинорынках мира.
В Соединённых Штатах лента появилась на более чем десяти сервисах: Apple TV/iTunes, DirecTV, DISH Anywhere, Fandango at Home, Google Play, Hoopla, PLEX, Spectrum, Verizon и YouTube Movies. Кроме того, её запланировали к трансляции в эфире американского телевидения. К цифровой дистрибуции присоединились кабельные и спутниковые провайдеры, среди которых Xfinity/Comcast, Charter, Optimum, Sling, Blue Ridge Cable и другие. В Канаде «Мой папа — медведь» также нашёл свою аудиторию: фильм доступен на Apple TV/iTunes, Amazon, Google Play, YouTube Movies и в каталоге Rogers VOD.
Американский дистрибьютор Blue Fox Entertainment в официальном заявлении назвал картину «восхитительным сочетанием юмора и душевности, которое откликается у семей по всему миру». По их словам, фильм представляет собой «идеальный выбор для зрителей, ищущих добрую, динамичную приключенческую историю с универсальным посланием о любви, доверии и единстве».
Сюжет картины прост, но полон неожиданностей. Одиннадцатилетняя Маша (Ева Смирнова) не желает расти, и её папа (Борис Дергачёв) решает взять её в уединённый лесной домик на выходные, чтобы «воспитать» ребёнка. Но вместо отца в дом возвращается настоящий бурый медведь по кличке Том, одомашненный и уже известный как звезда соцсетей с более полутора миллионами подписчиков. Теперь девочке предстоит не только приручить дикого зверя, но и вернуть отца домой, преодолевая комичные и трогательные препятствия.
Продюсер Андрей Липов отметил, что образ «девочки и медведя» давно живёт в отечественной культуре – от народных сказок до современных анимационных проектов. «Мы хотели оживить этот архетип, перенести его из мира рисованных картинок в живое кино, где на экране настоящая девочка и настоящий медведь», – подчеркнул он. Том, несмотря на свою «звериную» натуру, уже не новичок в кино: за плечами актёра более десятка съёмок, а его популярность в соцсетях помогает привлечь молодую аудиторию.
Фильм уже успел заявить о себе на международных фестивалях: осенью 2025 года он был показан в престижном немецком детском фестивале Schlingel и на Китайском международном детском кинофестивале. В начале 2026 года стало известно о подготовке продолжения. Съёмочная группа обещает вернуть весь основной каст и добавить нового персонажа – маленького, потерявшегося в лесу медвежонка. «Мы сохраняем тот же принцип – максимум живых решений, минимум графики», – заверил Максим Максимов.
За международную дистрибуцию картины отвечает компания «Арна Медиа». Президент компании Надежда Мотина отметила: «Радостно видеть, как «Мой папа — медведь» находит своего зрителя от Латинской Америки и Азии до США и Канады. Здесь рядом с талантливой Евой Смирновой играет настоящий медведь Том – органичный партнёр по кадру. Мы уверены, что искренность, тепло и юмор этой истории найдут отклик у западного зрителя так же, как и в наших странах».
Таким образом, «Мой папа — медведь» стал одним из редких российских фильмов, который смог выйти за пределы родного рынка, завоевать доверие западных платформ и привлечь к себе внимание международной аудитории. С предстоящим продолжением и растущей популярностью в Северной Америке проект обещает стать ярким примером успешного кросс‑культурного кино, способного объединить зрителей разных континентов вокруг простой, но глубокой семейной истории.