Если вы, как и я, не представляете вечера без уютной дорамы, то эта подборка точно для вас. Я собрала топ китайских сериалов 2025 года с русской озвучкой. Это те самые истории, которые уже можно смотреть онлайн и которые гарантированно украсят ваши выходные. Здесь и романтика, от которой сердце замирает, и исторические эпопеи с потрясающими костюмами, и настоящие триллеры, которые можно «проглотить» за один вечер.
В подборку дорам Китая 2025 года я решила добавить киноленты с высоким рейтингом. Так что у нас здесь практически лучшие из лучших.
Вечное цветение персиков / Тысяча цветков персика распускается за одну жизнь / Тысячи цветов персика цветут всю жизнь
Жанр: романтика, драма, фэнтези
Количество серий: 40 по 45 минут
Кто снимается в дораме: Чжан Бинь Бинь, Сунь Чжэнь Ни
Описание сюжета:
Император Чжао Мин пожертвовал собой в борьбе с царством богов ради людей. Его возлюбленная спасла душу любимого, обрекая ее на 10 000 перевоплощений. Спустя тысячелетия они возрождаются. Он как Се Сюэ Чэнь, лидер Альянса бессмертных, она как святая дева Темного царства Му Сюань Лин. Встретившись без памяти о прошлом, они становятся соперниками, но, пройдя через испытания, вспоминают прошлую жизнь и спасают друг друга силой любви.
Цветущий пион
Жанр: исторический, романтика, драма
Количество серий: 32 по 45 минут
Кто снимается в дораме: Ян Цзы, Ли Сянь
Описание сюжета:
В эпоху династии Тан Хэ Вэйфан дочь торговца бросает вызов традициям. Она не просто ищет свое место в жизни, а создает его. Встретив знаменитого в Чанъане Цзян Чанъяна, она заключает с ним союз и превращает увлечение выращиванием редких сортов пионов в успешный бизнес. Вокруг себя Хэ Вэйфан объединяет группу женщин с непростыми судьбами. Вместе они преодолевают препятствия и добиваются успеха в жестких условиях патриархального общества. Параллельно развиваются ее отношения с Цзян Чанъяном, поначалу слывущим алчным чиновником, но постепенно раскрывающим свою истинную натуру, порядочность и преданность родине.
В погоне за луной / Преследуя Луну
Жанр: фэнтези, романтика, мелодрама
Количество серий: 40 по 45 минут
Кто снимается в дораме: Бай Лу, Ао Жуй Пэн
Описание сюжета:
В Праздник Фонарей демон похитил дочерей губернатора, но их спасла таинственная сила после мольбы маленькой Бай Шо. В знак благодарности девушка дает обет обрести бессмертие и в поисках своего спасителя встречает повелителя демонов Фань Юэ. Вместе они отправляются в опасное путешествие, постепенно становясь близкими друзьями.
Похищенная невеста / Вечная тоска
Жанр: исторический, романтика, драма
Количество серий: 30 по 45 минут
Кто снимается в дораме: Анджела Бейби, Сун Вэй Лун
Описание сюжета:
Цзюнь Ци Ло, скрывающаяся под именем Цзюнь Фэй Фаня, инженерный гений, спасающий семейный бизнес в патриархальном Яньнане. Сюань Ли, генерал из Бэйсюаня, ищет убийцу родителей и хочет выиграть соревнование «Повелитель волков». Подозревая, что Цзюнь Фэй Фань владеет нужными сведениями, он сталкивается с ней, и между героями вспыхивает притяжение на фоне похищений, интриг и врагов, жаждущих их погубить.
Идеальное сочетание / Пять благословений у вашей двери / Созданы друг для друга
Жанр: исторический, комедия, романтика
Количество серий: 36 по 45 минут
Кто снимается в дораме: Лу Юй Сяо, Лю Се Нин, У Сюань И, Кэ Ин, Хуан Ян Дянь Тянь
Описание сюжета:
Во времена династии Северная Сун госпожа Ли из Лояна, отчаявшись найти женихов для пяти необычных дочерей (овдовевшей старшей, своенравной «Рыжего тигра», прямолинейной добродетельной, избалованной младшей и живущей в столице второй), перевозит их в Бяньцзин. Но вторая дочь не пускает сестер в дом, и тогда госпожа Ли вместе с ними открывает свой бизнес, продолжая поиски достойных избранников.
Всегда дома / Всегда домой / Под деревом красный дом / Под деревом красный домик
Жанр: семейный, драма, романтика
Количество серий: 30 по 45 минут
Кто снимается в дораме: Чжай Сяо Вэнь, Чжоу Кэ Юй, Ян Си Цзы, Хэ Цу
Описание сюжета:
С 2008 по 2018 год Чэнь Хуань Эр и ее друзья проходят путь от наивных подростков до зрелых людей. Они переживают светлые и темные времена, лучше узнают себя и мир вокруг. Несмотря на расставания, их связывает нерушимая дружба, символ которой красный дом, место их встреч. Он хранит память о подлинных натурах героев, не искаженных внешними правилами.
Первый мороз / Первый иней / Соблазн / Трудно угодить
Жанр: романтика, драма
Количество серий: 32 по 45 минут
Кто снимается в дораме: Бай Цзин Тин, Чжан Жо Нань
Описание сюжета:
Сан Янь тайно любил Вэнь И Фань. Они планировали вместе сдавать экзамены в университет, но в решающий день она не пришла. Спустя десять лет герои делают вид, что незнакомы, но судьба сводит их как соседей. Они проясняют давние недоразумения и, наконец, влюбляются друг в друга.
Фильтр
Жанр: романтика, фантастика, комедия
Количество серий: 32 по 45 минут
Кто снимается в дораме: Тань Цзянь Цы, Ли Лэнди
Описание сюжета:
Су Чэн Чэн с помощью гаджета «Браслет‑фильтр» меняет внешность. Она то красавица, то ученая, то юноша и наслаждается новой жизнью, отстаивая справедливость. Тан Ци влюбляется в каждую ее ипостась, но из‑за постоянных исчезновений «любимой» его зрение ухудшается, а Су Чэн Чэн терзается виной. Когда Тан Ци раскрывает ее тайну, он осознает, что любит настоящую Су Чэн Чэн. Вместе им предстоит преодолеть испытания, связанные с браслетом.
Самое лучшее
Жанр: драма, романтика
Количество серий: 28 по 45 минут
Кто снимается в дораме: Чжан Лин Хэ, Сюй Жо Хань
Описание сюжета:
Шэнь Си Фань - трудоголик‑менеджер отеля, страдающая от бессонницы и мигреней, обращается к доктору Хэ Су Е. Из‑за занятости она забывает принимать лекарства и невольно тревожит врача. Случайные встречи в одном районе постепенно сближают их, несмотря на раны прошлых отношений. Шэнь Си Фань осторожна после неудачной любви, Хэ Су Е после предательства. Шаг за шагом он преодолевает свои страхи и учится любить заново, а она доверять, и между ними зарождается настоящая любовь.
Сы Цзинь / Как парча / Подобно парче
Жанр: исторический, фантастика, романтика
Количество серий: 40 по 45 минут
Кто снимается в дораме: Цзин Тянь, Чжан Вань И
Описание сюжета:
Цзян Сы, четвертая дочь дома Дунпин получает второй шанс на жизнь. Она разрывает помолвку, открывает магазин парфюмерии, расследует пропажи девушек и обретает дар предвидения после встречи с Юй Цзинем. Вместе они противостоят врагам, помогают обездоленным и поддерживают мир во времена Великой династии Чжоу.
На Север
Жанр: драма, семейный
Количество серий: 38 по 45 минут
Кто снимается в дораме: Бай Лу, Оу Хао
Описание сюжета:
Сюжет рассказывает о Великом канале, главной водной артерии провинции Цзянсу, и судьбах людей, живущих на его берегах. Действие разворачивается на протяжении 20 лет. С конца 90‑х годов до наших дней, периода наиболее динамичного развития канала. Главные герои - шестеро подростков, которые живут на живописной Цветочной улице вдоль канала. Через личный опыт они постигают, какое значение Великий канал имеет для города и для каждого из них. В итоге именно он дает ребятам силы повзрослеть и реализовать себя.
Знатная госпожа / Благородная дочь / Когда дикие гуси возвращаются
Жанр: исторический, романтика, драма
Количество серий: 30 по 45 минут
Кто снимается в дораме: Чэнь Ду Линь, Синь Юнь Лай
Описание сюжета:
В морозную зимнюю ночь во время снегопада Чжуан Хань Янь третья дочь знатного рода Чжуан возвращается в родовое поместье и падает без чувств у ворот особняка. Ее появление вызывает переполох в семье. Чжуан Хань Янь выросла в южной глуши, будучи покинутой в детстве, а теперь оказалась в столице. Ее замечает Фу Юнь Си, молодой чиновник Палаты по уголовным делам. Он ищет добродетельную и талантливую супругу, чтобы доверить ей управление домом, и видит в храброй и чуткой Чжуан Хань Янь идеальную избранницу. Но за ее нежной и добродетельной внешностью скрывается страшная тайна.
Узник красоты
Жанр: исторический, драма, романтика
Количество серий: 36 по 45 минут
Кто снимается в дораме: Лю Юй Нин, Сун Цзу Эр
Описание сюжета:
Многолетняя вражда семей Вэй и Цяо началась из‑за предательства: в решающей битве дед Цяо не прислал войска, из‑за чего погибли три поколения семьи Вэй. Спустя годы Цяо предложили союз через брак, и бабушка Вэй согласилась за внука Вэй Шао. Но он не принял ни свадьбы, ни прощения.
Яркий период рассвета / Юность, сияющая как шелк
Жанр: исторический, детектив, драма, романтика
Количество серий: 30 по 45 минут
Кто снимается в дораме: Сун Вэй Лун, Бао Шан Энь
Описание сюжета:
Принц Цзян Сюй возвращается в столицу после 8 лет пограничной службы, чтобы расследовать растрату армейского жалования и натыкается на масштабный заговор. Ради защиты семьи Мин от интриг он заключает брак по расчету с Мин Тань, но вскоре ее род ложно обвиняют. В попытках восстановить справедливость Цзян Сюй сближается с женой и между ними вспыхивает настоящая любовь.
Со во сне / Книга грез
Жанр: исторический, фантастика, романтика
Количество серий: 40 по 45 минут
Кто снимается в дораме: Лю Юй Нин, Ли И Тун
Описание сюжета:
Сун Сяо Юй внезапно оказывается в мире сценария, на месте героини Сун И Мэн, которой суждено погибнуть от рук антагониста. Ее план прост: сбежать любой ценой. Но судьба упорно сводит ее с коварным Нань Хэном, сюжет раз за разом подбрасывает ключевые сцены из оригинала.
Вокруг другие персонажи, скованные предначертанными ролями, пленники дворцов и знатных семей, жертвы соперничества и власти. Каждый по‑своему борется с «сценарием». Кто‑то жаждет свободы, кто‑то возвышения, но все словно марионетки в руках кукловода.
Записки об утреннем снеге / Дневник коронера
Жанр: исторический, детектив, драма, романтика
Количество серий: 38 по 40 минут
Кто снимается в дораме: Ли Лэнди, Ао Жуй Пэн
Описание сюжета:
Шэнь Вань, дочь уничтоженной семьи министра юстиции Шэнь И, спасается в Цзинчжоу и скрывается под именем Цинь Вань, девятой дочери семьи Цинь. Преобразившись из беззащитной девушки в умелого целителя и сыщика, она обуздывает домочадцев и знакомится с наследным принцем Янь Чи. Вместе они возвращаются в столицу, чтобы очистить имя ее отца и пересмотреть дело принца Цзинь. Раскрывая по пути запутанные дела, а после возобновив расследование благодаря найденным останкам, пара приближается к ужасающей тайне, скрытой в императорском дворце.
Путь бессмертного / Записки о путешествии смертного к бессмертию / Путешествие к бессмертию
Жанр: фэнтези, приключения
Количество серий: 30 по 45 минут
Кто снимается в дораме: Ян Ян, Джина Цзинь
Описание сюжета:
Хань Ли, простой парень из горной деревушки, благодаря случайности и врожденному духовному дару попадает в школу боевых искусств. Несмотря на скромные способности, он твердо намерен обрести бессмертие и готов пройти через любые испытания на пути к своей цели.
Легенда о женщине-генерале / Легенда о разящей луне
Жанр: исторический, драма, романтика
Количество серий: 36 по 45 минут
Кто снимается в дораме: Чжоу Е, Чэн Лэй
Описание сюжета:
Хэ Янь, старшая дочь семьи Хэ, ради спасения семейного титула маскируется под брата Хэ Жу Фэя и покидает Академию Сяньчан, отправляясь на войну. Спустя годы она возвращается прославленной героиней, но сталкивается с предательством семьи, берет новое имя Во Янь и, вновь переодевшись мужчиной, вступает в армию Ечжоу. Там она дружит с Чу Чжао, вновь встречает ученого Сяо Цзюэ (который подозревает ее в шпионаже), доказывает свою доблесть, став лучшим солдатом, и постепенно сближается с Сяо Цзюэ. Вместе они проходят через смертельные испытания и открывают друг другу истинные чувства.
Подношение соленой рыбы мастеру / Дар подводной обитательницы для виртуоза / Когда судьба сводит с демоном
Жанр: фэнтези, драма, романтика
Количество серий: 33 по 45 минут
Кто снимается в дораме: Ван Ин Лу, Чэнь Фэй Юй
Описание сюжета:
Сыма Цзяо, которому предсказали судьбу жестокого демона, носит особую бусину‑печать. Она причиняет ему боль при злых помыслах, и снять ее никому не удавалось. Все меняется, когда в его обители появляется беззаботная Ляо Тин Янь. Ей с легкостью удается избавить Сыма Цзяо от печати. Теперь перед девушкой стоит непростая задача, сумеет ли она приручить грозного демона или ситуация выйдет из‑под контроля?
Полночное возвращение / Полуночники
Жанр: фэнтези, романтика
Количество серий: 38 по 45 минут
Кто снимается в дораме: Сюй Кай, Тянь Си Вэй
Описание сюжета:
У Чжэнь - аристократка из Чанъаня, дочь герцога Хэнаньского и сестра императрицы, прославившаяся раскованным нравом, тайно служит Хозяином Кошек. После падения со здания она получила демоническую силу от предшественника и теперь следит за порядком среди духов в скрытом городе демонов. Ее союзник - Мэй Чжу Юй, даосский гений с даром видеть духов. Отточив способности в храме, он стал непревзойденным мастером даосских искусств и, несмотря на скрытность, незаменим для У Чжэнь. Вместе они оберегают хрупкий баланс между миром людей и сверхъестественным.
Тень любви / Любовь в тени / Отражение любви
Жанр: исторический, фэнтези, романтика
Количество серий: 38 по 45 минут
Кто снимается в дораме: Чэн Лэй, Сун И
Описание сюжета:
Генерал Великой Цзинь Ли Шуан, расследуя дело о шпионе, спасает потерявшего память незнакомца, дает ему имя Цзинь Ань и берет в отряд. Вместе они идут по следу предателя, преодолевают интриги надзирателя и набеги воинов Даяо. Постепенно к Цзинь Аню возвращается память. Он осознает, что на самом деле принц царства Даяо, а когда война между государствами становится неизбежной, недавние союзники оказываются по разные стороны баррикад и превращаются в заклятых врагов.
Амбиции любви / Позволь мне сиять
Жанр: романтика, драма
Количество серий: 32 по 45 минут
Кто снимается в дораме: Чжао Лу Сы, Уильям Чань
Описание сюжета:
Телеведущая Сюй Янь и наследник богатой семьи Шэнь Хао Мин - завидная пара, терзаемая противоречиями из‑за разницы в социальном статусе. Брак Сюй Янь строился на гламуре и приукрашенном прошлом под контролем мужа, но, порвав с этим, она уходит от него. Шэнь Хао Мин, осознав настоящую любовь, пускается в погоню за супругой. Преодолев барьеры и сбросив маски, герои открывают друг другу искренние чувства и возрождают любовь.
Судьбоносные сердца / Связанные судьбой сердца / Улыбка, следующая за песней
Жанр: исторический, романтика, драма
Количество серий: 38 по 45 минут
Кто снимается в дораме: Ли Цинь, Чэнь Чжэ Юань
Описание сюжета:
В битве при Пинлине лучница Фу И Сяо решающим выстрелом сразила наследного принца Фэн Суй Гэ, переломив ход сражения, но вскоре после этого сорвалась со скалы и потеряла память. Принц, вынужденный скрываться, вновь встречает ее в поместье Чжэннянь и, подозревая заговор, решает держать ее рядом, чтобы выманить кукловода. Вместе они расследуют заговор между государствами, и постепенно, преодолев недоверие и взаимное использование, между ними зарождаются искренние чувства.
Любовь в облаках
Жанр: приключения, романтика, фэнтези
Количество серий: 36 по 45 минут
Кто снимается в дораме: Хоу Мин Хао, Лу Юй Сяо
Описание сюжета:
На турнире «Собрание Цинъюнь» боец из преступного мира Цзи Бо Цзай сенсационно побеждает семикратную чемпионку Мин И и в одночасье превращается в восходящую звезду. Желая выяснить его истинные намерения, воительница маскируется под танцовщицу и сближается с ним. Так начинается их напряженное противостояние. Скрывая настоящие лица, герои погружаются в мир интриг, где каждое движение часть сложной игры, а между ними разгорается страстное напряжение.
Поймать бабочку / Бабочка-снайпер
Жанр: романтика
Количество серий: 30 по 45 минут
Кто снимается в дораме: Мишель Чэнь, Чжоу Кэ Юй
Описание сюжета:
Цэнь Цзинь, переживая непростой период и развод, находит опору в помощи мальчику Ли У, ее поддержка помогает ему продолжить учебу и в итоге поступить в университет. Со временем Ли У осознает свои чувства к ней, но из‑за разницы в возрасте и сложности ситуации уезжает за границу с разбитым сердцем. Спустя шесть лет он возвращается успешным профессионалом. Их встреча по работе пробуждает прежние эмоции, и благодаря его искренности и смелости Цэнь Цзинь решается ответить на его любовь.
Двойной путь / Скорость и любовь
Жанр: романтика, драма, экшен
Количество серий: 20 по 45 минут
Кто снимается в дораме: Юй Шу Синь, Хэ И Цянь
Описание сюжета:
Цзян Му и Цзинь Чжао - приемные брат и сестра, чьи пути разошлись после развода родителей. В девять лет Му осталась в Китае, а Чжао с отцом уехал в Таиланд. Спустя годы Му находит брата, некогда элегантного юношу, а теперь сурового уличного боксера и гонщика, и, вопреки опасностям его жизни, вливается в его мир, становясь его «штурманом» и пытаясь вытащить из тупика. После новой разлуки из‑за несчастного случая Му берет на себя заботу о семье и идет к их общей мечте об авиакосмической отрасли, а много лет спустя, завершив учебу, возвращается в Китай.
Мой солнечный свет / Солнечный свет подобен мне / Солнце подобно мне / Солнце, похожее на меня
Жанр: романтика
Количество серий: 36 по 45 минут
Кто снимается в дораме: Чжао Цзинь Май, Сун Вэй Лун
Описание сюжета:
Не Си Гуан тайно влюблена в блестящего однокурсника Чжуан Сюя и, получив отказ из‑за семейных обстоятельств, старается отпустить чувства. Чжуан Сюй тоже испытывает к ней симпатию, но гордость и недопонимание разводят их после выпуска. Каждый уверен, что другой уже счастлив с кем‑то. На новой работе Си Гуан сближается с боссом Линь Юй Сэнем, но внезапное возвращение Чжуан Сюя вновь будоражит ее сердце и ставит перед мучительным выбором.
Нефритовая чайная косточка / Великолепная, как юймин / Нефритовая чайная кость / Юймин с чайными косточками
Жанр: исторический, драма, романтика
Количество серий: 36 по 45 минут
Кто снимается в дораме: Хоу Мин Хао, Гулиначжа
Описание сюжета:
Лу Цзян Лай, молодой ученый и бывший магистрат уезда Чуньань, после падения из‑за старого дела об убийстве оказывается на грани. Его спасает Жун Шань Бао, дочь чайного короля, ранее жаждавшая мести за прежние конфликты его семьи с родом Жун. Потеряв память и статус, он вынужден притворяться покорным конюхом, скрываясь от охотников. Когда семья Жун объявляет поиск зятя, разгорается борьба за власть в Цзяннани и Лу Цзян Лай невольно становится пешкой в игре Шань Бао. Постепенно их интеллектуальное противостояние перерастает в крепнущие чувства.
2025 год стал по‑настоящему знаковым для китайского сериального производства. Нам предлагают разнообразие жанров, глубину сюжетов и высокий уровень визуальной эстетики. Зрители оценили и эпические фэнтези‑саги, и проникновенные драмы о человеческих судьбах, и интригующие детективы с неожиданными поворотами.
Благодаря талантливой игре актеров, продуманным сценариям и атмосфере, погружающей в уникальный культурный контекст, дорамы 2025 года укрепили позиции Китая на международной сериальной арене. Они не просто развлекают, они рассказывают истории, которые остаются в памяти, заставляют сопереживать и вдохновляют.
Благодарю за внимание!