Всем привет! Меня зовут Лена Руденко, я дипломированнный преподаватель английского и олимпиадница из ВШЭ. С 2021 года я готовлю учеников к различным языковым экзаменам.
Чтение книг одно из самых приятных и расслабляющих увлечений. Кроме того, из этого хобби можно извлечь пользу! С помощью чтения книг в оригинале вы сможете пополнить свой словарный запас. Коме того, навык аналитического чтения важен на вступительных в школу Летово и Лицей НИУ ВШЭ, к поступлению в которые я готовлю учеников.
Чтобы выбрать книгу для прочтения на английском, стоит ориентироваться на ваш уровень языка!
Предлагаю ознакомиться с небольшой подборкой книг на английском по уровням:
A1-A2 (Beginner and Elementary)
обычно для начального уровня лучше читать детские книжки или маленькие рассказы:
- Charlie and the chocolate factory
История о мальчике, чья семья не может позволить себе даже самого необходимого. А Чарли очень любит шоколад. Неподалеку от их дома работает таинственная шоколадная фабрика. Каждое утро по дороге в школу Чарли чувствует, что воздух пропитан сладким запахом шоколада. И вдруг у него появляется шанс попасть на фабрику в числе пяти счастливчиков, нашедших золотой билет.
- The wonderful wizard of Oz
Когда ураган уносит Дороти и её пёсика Тото из родного Канзаса в Страну Оз, они оказываются в удивительном месте, где правят волшебники и волшебницы, животные могут разговаривать, а обезьяны умеют летать. Путь впереди полон опасностей, но на помощь им приходят необычные друзья, которым придётся очень постараться, чтобы вернуть Дороти в Канзас.
- Winnie-the-Pooh
Знаменитая история и первая в серии сказка о неунывающем медвежонке и его друзьях – мальчика Кристофера Робина, поросенка Пятачка, Кролика, ослика Иа-Иа.
B1-B2 (Intermediate and Upper-Intermediate)
- Coraline
История о девочке, которая обнаруживает за дверью своего нового дома другую квартиру, как две капли воды похожую на ее собственную. Там живут другие мама с папой, которые хотят, чтобы Коралина осталась с ними. Девочке придется быть очень смелой, чтобы вернуться в свой настоящий дом и обрести себя.
- The fault in our stars
Два подростка - Хейзел и Огастус, страдающие от тяжелой болезни, не собираются сдаваться. Они влюблены друг в друга, их терзает не столько нависшая над ними тень смерти, сколько обычная ревность, злость и непонимание. Они - вместе. Сейчас - вместе. Но что их ждет впереди?
-Little women
История взросления четырех сестер семейства Марч во время Гражданской войны в Америке; о нежной влюбленности, надеждах, взаимовыручке, становлении мировоззрения, неудачах и ошибках.
C1-C2 (Advanced and Proficiency)
-Frankenstein; or, The Modern Prometheus
Мрачная история о гениальном ученом и его страшном творении. Виктор Франкенштейн постиг тайну зарождения жизни и научился оживлять безжизненную материю. Он мечтал победить смерть и создал монстра из частей трупов. Однако стремление к славе и признанию привело к ужасающе трагическим последствиям.
- The Great Gatsby
История о мужчине, ставшим жертвой бессмысленной погони за пленительной мечтой в период двадцатых годов прошлого столетия, когда царили времена шумных вечеринок, сухого закона и легких денег.
Важное напоминание: нет ничего страшного в том, что вы столкнетесь с непониманием каких-то слов или фраз в книге. Главное, чтоб суть, которую автор пытался передать в предложение, абзаце или главе была ясна.
Еще больше интересных подборок смотри у меня в телеграмм-канале.
Записаться на подготовку со мной/уточнить любые вопросы:
ВК (сообщения сообщества)
ТГ (личные сообщения)
Всем удачи на экзаменах по английскому! Если статья была вам полезна, ставьте лайк! В комментариях пишите, какие статьи мне еще выпустить!
Подписывайтесь и оставайтесь! Stay tuned!