Недавно прочла"Саксонские хроники" — серию книг Бернарда Корнуэлла про Британию IX–X веков, когда саксы боролись с набегами викингов.
Прочла всю серию взахлёб
Хороший, проработанный сюжет.
Отличный литературный перевод, отдельный респект труду и таланту переводчика.
В книгах описаны история начала объединения Британии, битвы саксов и викингов, любовные линии, дружба и интриги...
Главный герой- Утред Беббанбургский.
В детстве его захватили викинги и воспитали как своего. Он разрывается между двумя мирами: саксонским (его корни) и викингским (где вырос). Мечтает вернуть родовое гнездо — крепость Беббанбург, предательски захваченное дядей, братом отца.
В общем, очень понравились книги.
Читала и думала:"Вот бы сериал сняли по этим книгам!"
А оказывается он снят давным-давно.
"Последнее королевство" — сериал по этим книгам (5 сезонов)-2015-2022 г.
Ну, конечно же, нашла и просмотрела.
Просмотрела так же, как и книги читала-с большим интересом и не отрываясь 😊
Ну что могу сказать о своих впечатлениях.
Очень смотрибельно.
Чем-то по стилю похоже на «Викингов» и «Игру престолов», но с упором на реальную историю.
Есть, конечно, разница между книгами и сериалом.
Ну, уж это как обычно.
Книги — подробнее, больше персонажей, линий и жёстких моментов.
Сериал — динамичнее, зрелищнее, некоторые линии упрощены, укорочены. Главный герой Утред "мягче", но не сделан его образ плоским, хотя и немного другое впечатление произвёл по сравнению с книгой.
Единственное- не совпали мои представления о внешности книжных героев с их экранными образами.
Ну, это, скорее, моя личная"беда", а не вина авторов сериала😊
В двух словах: "Саксонские хроники" — история про воина на стыке двух культур в исторически переломный момент страны.
А "Последнее королевство" показывает её на экране, достойно показывает.
Обобщая впечатление от книг и сериала, хочу сказать, что это тот случай, когда книга не испорчена экранным воплощением, как, к сожалению, нередко бывает.
Читайте или смотрите — надеюсь,не пожалеете!
Всем здоровья и весеннего настроения!
🌷🌷🌷🌷🌷🥀🥀🥀🥀🥀