Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Сонгкран vs. Ван Лай: Что нужно знать о тайском Новом годе!

Вы когда-нибудь задумывались, почему в Таиланде Новый год празднуют не только в середине апреля? Давайте разберемся с двумя главными терминами: Сонгкран и Ван Лай! Сонгкран – это официальный, общенациональный Новый год Таиланда, который проходит с 13 по 15 апреля. Этот праздник с буддийскими корнями символизирует обновление и почтение. Название происходит от санскритского слова, означающего "двигаться", и связано с астрономическим началом года. Традиционно это время для духовных обрядов: омовения статуй Будды, уважительного обливания водой рук старших, а также генеральной уборки. Сегодня Сонгкран – это еще и грандиозные водные баталии по всей стране, где люди освежаются от жары и смывают невзгоды. Ван Лай – это, по сути, региональное продолжение празднований, особенно в восточных провинциях, таких как Чонбури (где находится Паттайя) и Районг. Само название "Ван Лай" переводится как "день потока". Исторически это было время, когда люди приносили песок в храмы и проводили местные ритуалы

Вы когда-нибудь задумывались, почему в Таиланде Новый год празднуют не только в середине апреля? Давайте разберемся с двумя главными терминами: Сонгкран и Ван Лай!

-2

Сонгкран – это официальный, общенациональный Новый год Таиланда, который проходит с 13 по 15 апреля. Этот праздник с буддийскими корнями символизирует обновление и почтение. Название происходит от санскритского слова, означающего "двигаться", и связано с астрономическим началом года. Традиционно это время для духовных обрядов: омовения статуй Будды, уважительного обливания водой рук старших, а также генеральной уборки. Сегодня Сонгкран – это еще и грандиозные водные баталии по всей стране, где люди освежаются от жары и смывают невзгоды.

Ван Лай – это, по сути, региональное продолжение празднований, особенно в восточных провинциях, таких как Чонбури (где находится Паттайя) и Районг. Само название "Ван Лай" переводится как "день потока". Исторически это было время, когда люди приносили песок в храмы и проводили местные ритуалы, например, рыбаки желали богатого улова, а фермеры – дождей.

Почему Чонбури празднует дольше?  Уже более ста лет в этих регионах Ван Лай продолжается после окончания официального Сонгкрана, часто 17-19 апреля. Это дань уважения местным традициям и, по сути, "большой финал" новогодних торжеств! В Паттайе, например, Бич-роуд превращается в эпицентр водных парадов, культурных шоу и религиозных церемоний.

Кратко: Сонгкран – это трехдневный национальный праздник с глубоким смыслом, а Ван Лaй – это локальное, зачастую более масштабное, завершение празднования, где традиции встречаются с буйным весельем! Оба праздника объединяет добрая традиция обливания водой!

А вы когда-нибудь отмечали Ван Лай? Расскажите о своих впечатлениях в комментариях!

#Таиланд #Сонгкран #ВанЛай #НовыйГодВТаиланде #Паттайя #Чонбури #ТайскиеТрадиции #Праздник #Путешествия #Азия

Читайте еще статьи на нашем канале ВК

Смотрите видео про Таиланд на нашем ютуб канале.

Скачать прайс Тур компании Русалочка

Наши экскурсии в Паттайе - сайт

Перейдите по ссылке, чтобы просмотреть наш каталог экскурсий в WhatsApp:

Читать нас в Телеграмм