В ноябре мне удалось побывать в одном из недооцененных городов Золотого кольца России - в Переславле-Залесском.
Небольшая историческая справка о городе...
Основанный в 1152 г. Юрием Долгоруким, Переславль задумывался как будущая столица Северо-Восточной Руси. По размаху это был грандиозный проект: длина городских валов достигала 2,5 км (Для сравнения: крепость Москвы (1156 г.) была почти втрое меньше)[1]. Академик Сергей Заграевский называл его строительство, значимость для культуры и экономики Руси сопоставимым по трудозатратам и нагрузке на экономику со строительством Санкт-Петербурга в XVIII в[2].
Название город получил в честь южного Переяславля (ныне территория Украины), а уточнение «Залесский» добавили из-за расположения за глухими лесами в Залесье. Несмотря на амбиции основателя, после его смерти город потерял столичный статус, но остался важным уделом[3]. Именно здесь около 1220 года родился всем известный князь Александр Невский.
Переславль неоднократно разорялся ордынцами (в 1238, 1252, 1382, 1408 годах) и стал полем для междоусобных воин, а в 1611-1612 пострадал от польских интервентов.
В 1688 году, юный Пётр I начал строительство своей «потешной флотилии» на Плещеевом озере. В том числе так называемый ботик Петра I, который считают родоначальником русского военно-морского флота [4].
В 1894 в деревню Горки, близ Переславля-Залесского, приезжал В. И. Ленин в связи с печатанием там на гектографе его труда «Что такое друзья народа и как они воюют против социал-демократов?»[5].
![В.И. Ленин в имени А.А. Ганшина в Горках на реке Шахе в Переславль-Залесском уезде. 1894 год. Автор: Кардовский Дмитрий [5]](https://avatars.dzeninfra.ru/get-zen_doc/271828/pub_69df5a53337e717020bb2f81_69df6342cebc7a6229d0b0c3/scale_1200)
Сегодня Переславль-Залесский - туристический город в Ярославской области, который однозначно стоит вашего посещения.
Как добраться из Москвы?
Мы добирались на туристическом поезде "Переславский экспресс" № 927/928. Отправляется он с Ярославского вокзала в 7:45, а прибывает в Переславль-Залесский в 10:35[6].
Обратно аналогичным образом. Отправление обратно в 18:35 и прибытие в Москву в 21:48.
Ходит только по выходным и праздничным дням, обязательно имейте это ввиду, когда планируете поездку.
Что смотреть?
Вокзал (ул. Пушкина, д. 36)
Прибывает поезд на станцию в 10:35. Отличное время! Можно начинать прогулку. Далеко идти не нужно - можно осмотреть вокзал и прилегающую к нему территорию.
Вокзал отстроен не так давно. Выполнен он в ретро-стиле, очень просторный, много мест для ожидания, кафе и интерактивы.
Говорить можно много, но лучше взглянуть!
Спасо-Преображенский собор (Красная площадь, д. 1а)
Собор является древнейшим храмом города. Считается самым ранним, из сохранившихся, архитектурным памятником Владимиро-Суздальской школы зодчества.
Спасо-Преображенский собор принадлежит к крестовокупольному четырехстолпному типу храмов византийской традиции. Его архитектурный облик предельно прост и идеально отвечает суровому духу своего времени. Его могучая красота - это сочетание лаконичных форм, ясной конструктивной логики и величавой статичности масс[].
Он служил усыпальницей переславских удельных князей. Здесь находятся могилы сына Александра Невского, великого владимирского князя Дмитрия Александровича и внука великого полководца, переславского удельного князя Ивана Дмитриевича [].
В июле 2014 г. в результате археологических исследований, была обнаружена печать константинопольского патриарха Афанасия I. Ее можно увидеть в музее, о котором поговорим чуть ниже.
Еще немного фото храма:
Церковь Сорока мучеников (Левая набережная, д. 165)
Находится в устье р. Трубеж в исторической Рыбной слободе на берегу Плещеева озера.
Церковь Сорока Мучеников – редкий пример провинциального приходского храма в стиле «елизаветинского барокко». Архитектура внутреннего пространства восходит к традиционной трёхчастной структуре XVII века, в то время как его декоративное убранство отражает упрощённое понимание столичных барочных новшеств.
Еще немного фото:
Набережная у Плещеева озера (близь Левая набережная, д. 165)
Не уходя далеко от предыдущего храма, пройдитесь по набережной. Она небольшая, но виды оттуда шикарные! Особенно хороши виды в вечернее время! А если поймать еще и закат... Просто сказка!
Памятник "Царская сельдь - символ града" (напротив д. 22 по ул. Кардовского)
Небольшой памятник был обнаружен случайно по пути в гостиницу.
Царская сельдь — это ряпушка, которая водится в Плещеевом озере и является символом города.
Круглая форма памятника символизирует само озеро. По внутренней стороне этого самого кольца, как будто на глади воды — отражение храмов Переславля.
В центре мы видим две ряпушки. На наверху корону, которая характеризует особое внимание Петра I к городу.
Еще немного фото:
Музей "Царство ряпушки" (ул. Петра Первого, д. 15, с. Веськово)
Это совсем небольшой частный музей недалеко от Плещеева озера по дороге в Ботик Петра I.
Музей посвящен рыбе-символу города. В музее можно ознакомиться с историей рыбы (где обитает и т.д), с методами ловли рыбы, приготовлением и употреблением в пищу, а так же ее связь с самим городом(как она стала символом и оказалась на гербе).
Экспозиция яркая и отчасти интерактивная, не заскучаете. Детям так же будет интересно. Есть дегустации за отдельную плату и рыбный магазин.
Вход в музей только с экскурсией. Они проводятся каждые 30 минут с 10:00 до 18:00. Обращайте внимание на дни, в которые открыт музей: в разное время года они разные!
Цена - 300 рублей. Льгот нет. Про цены на дегустацию можно узнать по телефону на сайте музея.
Еще немного фото:
Переславский музей-заповедник (пер. Музейный, д.4)
Главный и, по сути, единственный государственный музей в Переславле-Залесском. Нам удалось посетить филиал музея в Успенском Горицком монастыре. В филиал «Ботик I» нам попасть не удалось, в силу независящих от нас обстоятельств.
Перейдем к самому музею. Множество разнообразных выставок об истории города, есть так же и другие выставки (например, коллекция насекомых). Отличный сувенирный магазин.
Единый взрослый билет - 550 рублей. Есть льготы и возможность оплаты Пушкинской картой. Вход на территорию платный, даже если не будете посещать экспозицию.
Фото:
Церковь Сретения Господня (ул. Московская, д. 11)
Небольшая церковь, выполнена в стиле классицизм. Расположена на возвышенности. Тоже не стоит проходить мимо!
Федоровский монастырь (ул. Московская, д. 85)
Женский монастырь, основанный в 1304 году. Главный храм монастыря - собор во имя великомученика Феодора Стратилата, построенный в 1557. Храм неоднократно перестраивался.
В 1886 году к собору были пристроены одноглавые приделы в честь Серафима Саровского и Феодоровской иконы Божией Матери.
Собор был закрыт в 1928 году, и его состояние ухудшилось из-за неправильной эксплуатации. Однако после возвращения обители Русской Православной Церкви, начались работы по его восстановлению, включая реставрацию кровли и куполов.
Немного фото:
Никольский монастырь (ул. Гагарина, д. 43)
Никольский монастырь расположен в стороне от дороги, между Ярославской трассой и рекой Трубеж.
Никольский монастырь — место, где причудливо переплелись древние легенды о князе Владимире, трагические утраты советской эпохи и спорные архитектурные решения нашего времени. Это памятник, который заставляет задуматься о том, как мы сохраняем историю и что считаем «подлинным» в облике древнего города.
В конце XVII века обитель обрела знаменитый Корсунский крест (ныне хранится в музее), а к XVIII веку обстроилась в стиле провинциального барокко.
Драматический перелом наступил в советское время: в 1923 году главный собор и шатровую колокольню взорвали. При восстановлении монастыря в наши дни архитекторы приняли неожиданное решение - вместо точной реконструкции барочного храма возвели новый, стилизованный под древнерусское зодчество, что вызвало споры в профессиональной среде.
Сегодня о подлинном XVIII веке напоминают лишь две сохранившиеся церкви - надвратная Петропавловская и трапезная Благовещенская.
Еще немного фото:
Музей паровозов "Кукушка" (ул. Лесхозная д.1, пос. Талицы)
Музей расположен на станции бывшей узкоколейной дороги, когда-то связывавшей разработки торфа с фабриками г. Переславля-Залесского. В коллекции собрано большое количество экспонатов со всей России, позволяющих получить представление о многообразии истории узкоколеек.
Есть возможность прокатиться на ручной дрезине! Невероятные ощущения! Попробуйте!
Стоимость 300 рублей взрослый и 100 рублей детский билеты. Поездка на дрезине оплачивается отдельно и цена 200 рублей взрослый и так же 100 рублей детский.
Место находится далеко! Желательно добираться на такси или личном автомобиле.
Фото:
Музей узкоколейной железной дороги на берегу Плещеева озера (56.724647, 38.805052)
В первый свой визит в Переславль, мы случайно наткнулись на этот музей. Тогда как таковых экспонатов и не было, но можно было покататься на дрезине вдоль Плещеева озера, но уже сейчас он превратился в полноценный музей.
Теперь, если вдруг у вас не хватает времени на музей в Талицах, можно посетить этот. Но стоит учесть, что он меньше. А близость к городу, создает большие очереди, особенно в выходные и праздничные дни.
Владельцы музея выступают за свободный доступ к экспонатам и внутрь их. Это делает его интереснее для детей и интересующихся взрослых.
Где поесть?
В основном, мы ели в гостинице, но бывало заглядывали и в местные заведения. Теперь о них...
Столовая на Советской ( ул. Комитетская, д. 22)
Столовая была известна мне еще и с прошлой поездки в этот замечательный город. И в этот раз она не подвела!
Опять же, она небольшая, что, по-видимому, характерно для Переславля.
Но радует широкий выбор блюд. Множество салатов, 5-6 видов супов (но возможно, в связи с праздниками), разнообразные вариации второго блюда, также радует хороший выбор десертов.
Что касается напитков, широкий выбор морсов и компотов, чаи (травяные, черные, зеленые и даже каркаде), а вот с кофе беда — только 3в1. Бесплатный хлеб (так бывает не везде).
Несмотря на большой и непрекращающийся наплыв посетителей, зал и туалет остаются чистыми.
Интересный интерьер с советскими плакатами. Местоположение — центр города, что удобно туристам, подолгу гуляющим неподалеку.
Средний чек: 600 рублей на человека, но вообще, зависит от того возьмете вы комплексный обед или что-то отдельно.
Кофейня Пахлава и Булава (ул. Ростовская, д. 1б)
Забрели в это место в последний день нашего пребывания в городе.
Это совсем небольшая кофейня, но с большим выбором напитков и десертов.
Можно взять как на вынос в бумажном стаканчике, так и в кружке на месте, что есть не везде.
Несмотря на небольшое пространство, кофейня имеет туалет, что для такого формата заведений — редкость.
Из окна открывается красивый панорамный вид на местную реку Трубеж и новую благоустроенную набережную.
Как нам показалось, заведение посещают в основном туристы, потому что цены уровня Москвы (значительно выше по городу).Средний чек 500-600 на человека. Часть меню есть на фото, можно посмотреть и сделать выводы для себя.
Немного фото:
Список источников и литературы
- Тихомиров М.Н. Древнерусские города — СПб.: Наука, 2008. — 348 с.
- Заграевский С. В. К вопросу о столицах Северо-Восточной Руси: Переславль-Залесский при Юрии Долгоруком, Боголюбово при Андрее Боголюбском // Материалы ХХ межрегиональной краеведческой конференции (17 апреля 2015 г.). - Владимир, 2016. - С. 296—306.
- СССР. Административно-территориальное деление союзных республик на 1 января 1980 года / Сост. В. А. Дударев, Н. А. Евсеева. — М.: Известия, 1980. — 702 с. — С. 251.
- Чепелев В. Ботик «Фортуна» — памятник «потешной» флотилии Петра I // Катера и яхты : журнал. — 2010. — № 1 (223). — С. 130—133.
- В.И. Ленин в имени А.А. Ганшина в Горках на реке Шахе в Переславль-Залесском уезде. 1894 год. // Переславский музей-заповедник
- Переславский экспресс // РЖД