Новые технологии помогают глухим людям ощущать звуки во время спортивных соревнований. Такие технологии испытывались на недавней Дефлимпиаде, прошедшей в японской столице Токио.
Отметим, что Дефлимпийские игры (Deaflympics), она же Дефлимпиада, или же Сурдлимпийские игры — это международные спортивные соревнования для глухих спортсменов. Эти игры проводятся с 1924 года и являются одним из старейших международных спортивных мультиспортивных событий. Проходят каждые четыре года, как отдельные зимние и летние.
Наш партнерский ресурс Green.obob.tv перевел и опубликовал недавно большой обзор центральной англоязычной службы новостей Британской вещательной корпорации BBC о том, как новые технологии помогают глухим людям ощущать звуки во время спортивных соревнований, в контексте последней Дефлимпиады.
В сообщении BBC говорилось, в частности:
«Посещение спортивных соревнований связано не только с тем, что происходит на поле. Не менее важной частью зрительского опыта является атмосфера стадиона. Болельщики воспринимают спортивное событие одновременно несколькими органами чувств. Помимо визуального наблюдения за игрой, большое значение имеют: звуки ударов мяча, свистки судей, скандирование болельщиков, аплодисменты, общий шум трибун (Например, в бейсболе характерный звук удара биты о мяч сразу сообщает зрителям, что произошёл мощный удар. В футболе громкий всплеск реакции трибун может сигнализировать о голе ещё до того, как болельщик успеет увидеть происходящее на поле. Прим. Green.obob.tv).
Но для людей с нарушениями слуха эта часть спортивного опыта во многом недоступна.
Однако на Дефлимпиаде в Токио в ноябре 2025 года звуковое оформление было переосмыслено таким образом, чтобы никто ничего не пропустил. Устроители Дефлимпиады постарались сделать так, чтобы звук данных соревнований был не только тем, что вы слышите. Но и, возможно тем, что вы видите. Или тем, что вы чувствуете. А иногда — тем, что вы держите в руках».