Вернувшись с работы, Дана бегом приняла душ и в ступоре уселась на кровать перед шкафом с одеждой. Рекс смотрел на неё любопытным взглядом.
- Вот что значит триста лет не ходить на свидания…Это полотенце кажется самым подходящим вариантом…Оно хотя бы отдалённо похоже на платье…- посмеялась над собой Дана.
- Гав! - Рекс как-будто посочувствовал ей.
Внезапно тишину нарушил едва слышный сигнал - оповещение о новом сообщении на электронной почте.
«Очередная рекламная рассылка», - безразлично подумала Дана. Но что-то в строке отправителя заставило её задержаться. Письмо было от неизвестного.
Открыв его, она увидела лишь ссылку на скачивание какого-то архива. Взглянув на время, она поняла, что уже катастрофически опаздывает на встречу с Теодором. Однако внутренний голос подсказывал - это не просто спам. Это что-то важное. Отменив встречу коротким смс, Дана отложила телефон и включила ноутбук.
Едва дождавшись полной загрузки, она открыла почту и перешла по ссылке из таинственного письма. Внимательный взгляд скользил по строкам, по документам, и постепенно, из разрозненных фрагментов, начала складываться немыслимая, леденящая душу картина. Кто-то отправил ей неоспоримые доказательства преступной деятельности группировки Якудза, которую прикрывала сеть автосалонов «Shinoda Motors», расположенных в нескольких точках Нью-Йорка.
Содержимое архива было не просто уликами, а целым досье, собранным с дьявольской точностью. Десятки файлов - бухгалтерские отчёты, переписки, схемы отмывания денег... Дана чувствовала, как по спине пробежал холодок. Это было куда серьёзнее, чем она могла представить.
Она поняла, что её выбрали для этой миссии не случайно. Кто-то, кто имел доступ к этим данным, но боялся действовать открыто, решил использовать её как инструмент. Ответственность давила, но вместе с тем разжигала в ней азарт. Это было её призвание.
Забыв о сне и еде, Дана погрузилась в анализ информации. Рекс, как всегда, был рядом и внимательно наблюдал за ней, ощущая её напряжение. Сеть «Shinoda Motors» оказалась идеальным прикрытием: многомиллионные обороты, постоянный приток наличных, возможность легко перемещать товары и людей.
Дана решительно закрыла ноутбук. Время для сомнений прошло. Настало время действовать.
***
В это же время…
Полчаса Тедди бродил вдоль набережной, не выпуская телефона из вспотевшей ладони. Наконец, решившись, он написал Дане, предлагая прогуляться после работы. Она согласилась, но добавила роковое «все может измениться в любой момент».
И вот, словно по заказу, телефон ожил. Сообщение от Даны. «Прости, срочное дело, сегодня никак». Тедди выпустил разочарованный вздох.
Но тут же прилетело новое. «Я новую связку придумала! Зацени, бомбическая?» Тедди, не задумываясь, запустил ролик от Руру, мгновенно оценил и набрал ответ. «Атомная!»
Он опустил очки со лба на глаза, сделал селфи и отправил. Хотел добавить «Я ослеп», но Руру опередила. «Ой, это не тебе! Я хотела Барби… Извини, папочка, мне так стыдно…».
Тедди решил не продолжать переписку и перейти к живому общению. Он набрал Руру по видеосвязи.
- Решила похулиганить?
- Ну… Это ещё не в полную силу… А ты где? И почему в очках?
- Да вот… Сегодня должно было быть моё первое свидание с Даной, а она в последний момент написала, что не сможет…
- И ты расквасился? Только смотри, не прыгай с моста! Наш семейный бизнес только-только пошёл в гору, я не могу его потерять!
- Да нет… Всё не так уж и плохо… Уже…
- Фу… Получается, я тебя спасла?
- Ага, только я ослеп от взрыва атомной бомбы, поэтому и в очках. Кому я теперь нужен, старый и слепой…
Тедди не смог сдержать раскатистый смех, и Руру тут же подхватила его.
- Да ладно тебе, ты - лучший!
***
Остыв от гнева и посчитав угрозы Джона лишь словами на ветер, как и внезапный уход Логана, Хидео, как ни в чем не бывало, решил поехать к Эми, чтобы загладить свою вину и снять стресс в её компании.
- Это я! - с этими словами Хидео ворвался в квартиру, но в ответ ему была лишь тишина.
- Эми… Я зашёл слишком далеко…И готов всё компенсировать…Ты где? Эми…
Он прошагал по всем комнатам, но каждая была пуста. Исчезли даже следы присутствия Эми. Лишь на тумбочке покоилась записка: «Спасибо за всё. Прощай! Ключи в почтовом ящике.»
- Что за ….? - прорычал Хидео, смяв клочок бумаги. - Думаешь, я позволю тебе уйти просто так?
Его лицо исказилось жгучей яростью.
В лихорадочном порыве он судорожно набрал ещё один номер - Логана. Абонент был недоступен.
- Вам что, жить надоело? - вырвалось у Хидео вслух.
Он и представить не мог, что его агрессия обернётся таким катастрофическим исходом. Поспешно покинув квартиру, Хидео бросился к машине и резко рванул с места.
«Словно сговорились» - мелькнула в его сознании абсурдная, но пугающая мысль. Ведь за всё время совместной работы Логан и Эми, казалось, даже словом не перемолвились. И, подобно Эми, Логан с молчаливой стойкостью терпел все его выходки. А теперь их внезапное исчезновение стало для него не просто неожиданностью, а серьёзной проблемой, которая требовала немедленного решения. Велика вероятность, что они просто растворятся, уйдут в тень и сохранят своё молчание. Но что, если… В худшем из возможных сценариев Хидео увидел своё собственное падение. Тогда и ему самому грозило наказание, вплоть до… Хидео зажмурился, ощущая беспрецедентную уязвимость.Он вдавил педаль газа в пол, сердце колотилось в груди, мысли метались, рисуя самые мрачные картины.
Хидео всегда считал себя центром вселенной, тем, кто держит нити управления. Но сейчас эти нити рвались, оставляя его в полной растерянности. Он вцепился в руль.
«Нет… Ты не можешь просто уйти», - повторил он, обращаясь, скорее всего, к самому себе. Эми была его…проектом, послушным инструментом, готовая сделать всё, что он попросит. А Логан… Логан был его надёжной опорой, его тенью. И теперь эти тени растворились в воздухе.
Он резко свернул на знакомую улицу, машина затормозила у тротуара. Выскочив наружу, Хидео обвёл взглядом окрестности, его взгляд упал на многоэтажный дом.
Дом, где обитали Логан и его сестра. Шагнув внутрь, он почувствовал, как ступени, кажется, сами собой несут его наверх, к нужной квартире. Рука нервно нажала кнопку звонка. Тишина. Снова. И снова. Отчаяние превратилось в ярость, кулак с силой обрушился на дверь. Бесполезно. Тупик. С той стороны - ни души.
- Проклятье! - выкрик, полный бессилия и гнева, вырвался наружу. Стремительно покинув здание, Хидео одной рукой набирал номер на телефоне:
- Через полчаса на нашем месте, - бросил он в трубку, прежде чем, оказавшись за рулём, сорваться с места, словно пуля.
***
Утром следующего дня Дана вошла в помещение для допросов.
В душной, стерильной комнате её встретил хмурый гигант. Его атлетичное тело казалось высеченным из камня, а взгляд, направленный на неё, был полон невысказанной боли. Он сам пришёл сюда, в полицейский участок, и потребовал именно её.
- Добрый день. Дана Блэк, - представилась она, её голос звучал твёрдо, но в нём не было ни тени угрозы.
- Логан Ли - ответил он, и в его голосе промелькнула усталость.
- Я Вас слушаю, - подтолкнула она, не теряя времени.
- У меня есть информация. О Хидео Шиноде, владельце «Shinoda Motors». О его связях с Якудза. Я сам работал на него. Начал как охранник… а потом всё зашло слишком далеко… Я готов чистосердечно признаться, - его голос окреп, - Есть ещё один свидетель. Его секретарша. Мы оба готовы сотрудничать, но нам необходима защита. И… у меня есть младшая сестра. Я должен быть абсолютно уверен, что она будет в полной безопасности.
Дана на мгновение замерла, прокручивая в голове услышанное. Что могло значить такое совпадение? Данные, полученные от неизвестного источника вчера вечером, и эта внезапная явка с повинной сегодня…Может быть, это чья-то игра. Или… это настоящий переломный момент…
- Я понимаю, мистер Ли. Ваша готовность сотрудничать - уже большой шаг. Мы обеспечим вам и вашей сестре необходимую защиту.
Логан напряг челюсть.
- Якудза не прощает предательства, - он опустил взгляд, будто вспомнив что-то ужасное, - именно поэтому я здесь. Я не могу позволить, чтобы они добрались до неё. Она - единственное, что у меня осталось.
Дана встала.
- Мы сделаем всё возможное, мистер Ли. Вся информация, которую вы нам предоставите, будет тщательно проверена. Сейчас Вам нужно отдохнуть. Мы организуем безопасное место для вас и вашей сестры. А затем…потом мы начнем работу.
Логан поднял глаза, в которых мелькнула искра надежды.
- Спасибо, детектив Блэк. Я… я надеюсь, Вы сможете нам помочь.
Он выглядел измождённым, но в его взгляде появилась решимость. Дана знала, что этот случай будет долгим и опасным, но она также чувствовала, что впервые за долгое время они стоят на пороге разоблачения серьёзной преступной схемы.
- А пока у меня к Вам один вопрос…Почему Вы пришли именно ко мне?
- Я знаю, что у Вас было дело Рональда Кэмпбелла, и сейчас он в тюрьме. Это значит, что Вы на своём месте. И есть надежда на справедливость правосудия. И я готов понести своё наказание.
Дана кивнула:
- Я ценю Ваше доверие, мистер Ли. Мы сделаем всё, что в наших силах, чтобы добиться справедливости. Пожалуйста, оставайтесь здесь. Я дам распоряжение о вашей безопасности, безопасности вашей сестры и, как зовут секретаршу?
- Эми Сато. Она очень напугана.
Дана кивнула, это имя ей было уже знакомо. Оно не раз фигурировало во вчерашних материалах. В первую очередь нужно было связаться с отделом ФБР, курирующими программы защиты свидетелей. Предоставление убежища и полное изменение личности для Логана, его сестры и секретарши Эми было самым важным шагом.
- Скорее всего Хидео уже начал искать нас…И если найдёт…