Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Катины заметки

Детский сериал Эмиль из Лённеберги. Посмотрела с большим удовольствием

Еще в детстве читала приключения Эмиля из Лённеберги авторства шведская писательницы Астрид Лингрен. И очень мне эти приключения нравились. Замечательная писательница! Так здорово писать для детей - это невероятный талант. Именно ей принадлежит Карлсон, которого так любят в нашей стране. А также Пеппи Длинныйчулок и Эмиль из Лённеберги. И вот хотела поделиться впечатлениями от просмотра сериала об Эмиле. Сериал вышел в 1974 году, в написании сценария участвовала и Астрид Лингрен. В России сериал показали в 1992, но видимо он прошел мимо меня. Посмотрела только этой весной. Сериал небольшой, всего 1 сезон из 13 серий. И серии до 30 минут по времени. Кстати, у нас часто показывают немецкую версию сериала — поскольку в переводе книги в ФРГ Эмиля переименовали в Михеля (во избежание путаницы с главным героем детских книг немецкого писателя Эмиля Эриха Кестнера "Эмиль и сыщики" и "Эмиль и трое близнецов"), то это же имя он носит и в немецкой версии сериала, но при трансляции в России в р
Оглавление

Еще в детстве читала приключения Эмиля из Лённеберги авторства шведская писательницы Астрид Лингрен. И очень мне эти приключения нравились.

Замечательная писательница! Так здорово писать для детей - это невероятный талант. Именно ей принадлежит Карлсон, которого так любят в нашей стране. А также Пеппи Длинныйчулок и Эмиль из Лённеберги.

И вот хотела поделиться впечатлениями от просмотра сериала об Эмиле.

кадр из сериала
кадр из сериала

О сериале

Сериал вышел в 1974 году, в написании сценария участвовала и Астрид Лингрен. В России сериал показали в 1992, но видимо он прошел мимо меня. Посмотрела только этой весной.

Сериал небольшой, всего 1 сезон из 13 серий. И серии до 30 минут по времени.

Кстати, у нас часто показывают немецкую версию сериала — поскольку в переводе книги в ФРГ Эмиля переименовали в Михеля (во избежание путаницы с главным героем детских книг немецкого писателя Эмиля Эриха Кестнера "Эмиль и сыщики" и "Эмиль и трое близнецов"), то это же имя он носит и в немецкой версии сериала, но при трансляции в России в русском переводе его все равно зовут Эмилем.
-2

Сюжет

Действие сериала происходит на рубеже 19-х и 20-х веков. Семья Свенсонов живет на хуторе Катхульт близ деревни Лённеберга в округе Смоланд. Эмиль живет на хуторе с папой, мамой и маленькой сестренкой Идой, работником Альфредом, служанкой Линой и соседкой Крёзой Майя. С первого взгляда получается практически идиллия, которую никто не может нарушить кроме что разве самого Эмиля.

Эмиль - большой фантазер и следопыт! При этом очень добрый, умный, трудолюбивый и смекалистый шестилетний паренек. Но все же по независящим от него причинам, а иногда и полностью зависящим от него, постоянно находит разные забавные приключения, которые особенно не нравились его отцу Антону Свенсону. Проделки этого сорванца известны на всю округу.

Сериал полностью снят по книгам, что лично мне очень понравилось. Именно так я себе все и представляла, когда читала.

-3

Впечатления

Если одной строкой, то мне очень понравилось!

Актеры подобраны просто замечательно. Непоседа Эмиль, маленькая Ида, замечательная мама, занятый работой папа, большой друг Эмиля - работник Альфред, служанка Лина, старая и суеверная Крёза Майя - все они кажутся не просто актерами, а людьми живущими обычной жизнью. Все, в том числе и дети, играют великолепно. Посмотрела сериал буквально на одном дыхании.

-4

Думаю, что сериал понравится и детям, и взрослым. Он веселый, остроумный, занимательный, мудрый.

В кадре постоянно мелькают очень красивые сельские пейзажи, которые очень радуют глаз.

Если вы любите старые добрые семейные фильмы, то обязательно посмотрите этот сериал и покажите его вашим детям и внукам. Он потрясающий, добрый и, несмотря ни на что, учит добру и пониманию