«100 способов, как ваш малыш может сделать вам больно» – так называлась дебютная книга этой китайской художницы. Мамы (да и папы тоже) прекрасно знают: детей никогда не стоит недооценивать. Ребенок запросто может неожиданно заехать локтем в глаз или с разбегу воткнуться отцу в пах. Да и физический контакт зачастую не нужен. Любимые дочка или сыночек способны такое ляпнуть, что не знаешь, плакать или смеяться. Вот такие горько-сладкие ситуации и показывает в своих смешных комиксах Вэн Чен.
«Мамочка, зачем же ты красишься? Люди все равно поймут, что ты старая!» – как вам такое? Детская бестактность не знает границ, поскольку и сам термин «тактичность» маленьким непонятен. Как тут будешь обижаться? Во-первых, ребенок сказал же не со зла! Во-вторых, не такая уж я и старая! В-третьих… в третьих… а с чего я вообще должна оправдываться?!
Китаянка Вэн Чен родом из Ухани. Живет там больше 12 миллионов человек и долгое время столица провинции Хубэй была известна живописными парками и многочисленными реками и озерами. Однако в конце декабря 2019 года там впервые зафиксировали одну заразу, вскоре накрывшую весь мир и теперь репутация Ухани уже не та. Впрочем, речь вообще не об этом, хотя Вэн Чен сильно переживала за родню и нарисовала немало милых комиксов, чтоб поднять всем настроение во время «короны».
Сейчас художнице уже за 40. В детстве она обожала мангу и аниме, и первый её комикс опубликовали в китайском журнале, когда ей было всего 15. Потом девушка поступила в Академию искусств и дизайна в Пекине, выучилась и стала работать в компании, выпускающей видеоигры с дополненной реальностью. Вышла замуж, родила детей и, в поисках отдушины от рутины и хлопот, начала снова рисовать смешные комиксы – о родительской доле.
Художница-мама шутила небанально и метко и быстро набрала себе большую аудиторию. Одно время она была очень активна в сети, выпустила книгу, но потом забросила творчество. Однако мне не хочется, чтобы её шутки забыли – темы-то «вечнозеленые». В рамках ретро-рубрики «Супер!» перевел лучшие и популярные комиксы китаянки подготовил эту подборку. Смотрите, улыбайтесь и, если не сложно, накидайте в комментариях своих историй – как вам делали больно, словами или делом, ваши крохи.
Когда у тебя дети, иногда приходится дважды о том, в каком наряде пойти.
Ничто так не бодрит утром, как непоседливый ребенок.
Дети не щадят ни других детей, ни женщин. ни стариков.
Старость подкралась незаметно...
Ежегодно десятки тысяч отцов страдают от неожиданных столкновений... с обнимашками.
Никогда не стоит недооценивать силу детского голоса.
В общем, берегите себя... когда рядом ваши дети.
P..S. У меня есть личный канал в MAX о том, как обрести уверенность, построить классные отношения и начать жить в радость. Обязательно загляните.