Приветствую всех заглянувших на мою страничку!
Сегодня отмечается радостный и веселый праздник - День воздушных шаров.
У З. Александровой есть такие строчки (илл.Никольский Г., Цейтлин Н.):
У А. Введенского:
А у А. Усачева целые воздушные шары-дома (илл. И. Олейникова):
У Я. Акима (илл. Н. Цейтлина):
У Эммы Мошковской:
У В. Берестова:
Всем известно, что воздушные шарики - это олицетворение беззаботности, радости, яркости, веселья, детства, но у знаменитых поэтов, которые видят мир немного под другим углом, есть и другое видение. Давайте посмотрим на воздушные шары с другого ракурса.
Начну сегодняшнюю подборку-публикацию со "старинки" 1926г. - книги-юбилярши Осипа Мандельштама.
В эту тоненькую книжку вошли произведения, написанные в 1924 году. А соавтором, создавшим для них необычные выразительные иллюстрации, стал художник-авангардист, театральный художник, один из представителей ленинградской пейзажной школы Николай Лапшин. Любопытный прием он здесь использовал: главный цветовой акцент сделал на шариках, причем применил только три цвета – красный, зеленый и бордовый. Такой прием вместе с графическими элементами и важностью силуэта были характерны для ленинградской художественной школы, к которой принадлежал Лапшин.
Само стихотворение многослойное, с "двойными" смыслами и непростой рифмой. Написано в стиле социалистического реализма. Шарики символизируют не только радость и веселье, но и общество в целом. Тут и социальные взаимоотношения между сильным и слабым, и жажда свободы, и хрупкость мечты. А образ нитки — метафора судьбы, соединяющая шарики, как людей в этом обществе. Поэтому в конце все же мальчик, купив зеленый шарик, остро мечтающий о свободе, отпускает его. Вырваться удалось лишь ему одному, а веселье между тем на ярмарке продолжается...
А еще, как только необычно поэт не называет шарики: и пустомелями, и разноцветным облаком, и надутыми павами, и голованами, и голубями, и сварливой стаей, и даже найденышем. Кажется, столько эпитетов еще ни у кого не встречалось.
Любопытно, что "вдохновителем" для поэта стало стихотворение Иннокентия Анненского "Шарики детские" (1910 г.), в котором тоже метафорически олицетворяется свобода: "Хорошо ведь, говорят, на воле…"
Шарики, шарики!
Шарики детские!
Деньги отецкие!
Покупайте, сударики, шарики!
Эй, лисья шуба, коли есть лишни,
Не пожалей пятишни:
Запущу под самое небо —
Два часа потом глазей, да в оба!
Хорошо ведь, говорят, на воле…
Чирикнуть, ваше степенство, что ли?
Прикажите для общего восторгу,
Три семьдесят пять — без торгу!
Ужели же менее
За освободительное движение?
Что? Пасуешь?..
Эй, тётка! Который торгуешь?
Мал? Извините, какого поймал…
Бывает —
Другой и вырастает,
А наш Тит
Так себя понимает,
Что брюха не растит,
А всё по верхам глядит
От больших от дум!..
Ты который торгуешь?
Да не мни, не кум,
Наблудишь — не надуешь…
Шарики детски,
Красны, лиловы,
Очень дешевы!
Шарики детски!
Эй, воротник, говоришь по‑немецки?
Так бери десять штук по па́рам,
Остальные даром…
Жалко, ты по‑немецки слабенек,
А не то — уговор лучше денег!
Пожалте, старичок!
Как вы — чок в чок —
Вот этот — пузатенький,
Желтоватенький
И на сердце с Катенькой…
Цена не цена —
Всего пятак,
Да разве ещё четвертак,
А прибавишь гривенник для барства —
Бери с гербом государства!
Шарики детски, шарики!
Вам, сударики, шарики,
А нам бы, сударики, на шкалики!..
В 2015 году эту книжку переиздало издательство "Ad Marginem Press".
А вот какое стихотворение есть у поэта, прозаика, сценариста, драматурга, журналиста Евгения Шварца, того самого, который написал чудесное и необычное произведение "Сказка о потерянном времени". Очень оно мне в детстве нравилось, перечитывала и фильм смотрела )
Запомнилась вот такая фраза оттуда, которую и сейчас часто люблю повторять: "Когда думаешь всё об одном и об одном, то непременно в конце концов придумаешь, что делать".
Е. Шварц был вообще человеком невероятно разносторонним: не только сочинял повести, рассказы, пьесы, смешные подписи к рисункам в журналах "Ёж" и "Чиж", но еще и репризы для цирка, либретто для балетов, кукольные пьесы для театра кукол Сергея Образцова. По его киносценариям были сняты всем известные и любимые советские фильмы: "Золушка (1947)", "Сказка о храбром солдате" (1946), "Первоклассница (1948)". Написал известную пьесу "Обыкновенное чудо", которую посвятил второй жене.
Как он сам любил говорить: "Пишу всё, кроме доносов".
Кстати, эта книжка тоже юбиляр - она 1926 года, это первое ее издание, а выпустило ее старейшее издательство "Радуга" с восхитительными красочными иллюстрациями Алексея Ефимова, информации о котором, к сожалению, никакой нет, кроме той, что он проиллюстрировал много детских книг.
Мы в основном знакомы с прозой Е. Шварца, но он начал свою литературную деятельность с поэзии. И вот какое веселое и радостное стихотворение - целая поема - у него есть о воздушных шарах, которых он ласково называет "веселым цветным кустом" и "судариками", эпитет который мог быть тоже навеян стихотворением Анненского, правда, в другой интерпретации )
У Шварца тоже шарики "одушевленные". И тоже хотят вырваться в небо, на свободу и уговаривают ветер им помочь. И у него это получается. Но если у Мандельштама на свободу получается вырваться только одному зеленому шарику, то у Шварца улетает вся охапка.
Отцепились шарики и полетели путешествовать по округе, над Фонтанкой. Оказались питерские жильцы ) Никому в руки не даются, но вдруг зацепились за семафор...
Конечно, их это невероятно расстроило, им же так понравилось летать. Но все обошлось: шарики снова взмыли в воздух.
Однако, не долго они летали, сорока-воровка их приметила. Люди, увидев в ее клюве охапку шаров, решили спугнуть ее: дядя Егор выстрелил из ружья. Но воровка-белобока осталась с веревкой, при этом шариковый "цветной куст" тоже распался, и они стали разлетаться по небу кто куда... К чужим краям...
Несмотря на свой веселый задор, произведение намного глубже, чем кажется на первый взгляд. Детское стихотворение, заставляющее задуматься взрослых. Охапка шаров - это все мы. Цветных, блестящих - разных национальностей, сословий, возрастов. И только вместе - мы сила, которая даже небо может прорвать. А по отдельности - мы легкие и слабые шарики, которые уносит ветер в разные края и земли.
Любопытно, что в 1927 году книжка была переиздана, а в 1929 году была выпущена с рисунками Веры Ермолаевой.
"Шарики" Евгений Шварц, изд. Госиздат
В. Ермолаева знаменита своими работами: "Топ-топ-топ" Николая Асеева, "Много зверей" и "Рыбаки" А. Введенского, "Поезд" Е. Шварца.
Ее вклад в детскую литературу неоценим не только как художника-иллюстратора, заложившего основы авангардного подхода в книжной графике, но и как основоположника конструирования детской книги, которая начала рассматриваться как целостный художественный организм, как игровой объект, предлагая новые формы взаимодействия с читателем. Так, она сновала в 1918г. книгопечатную артель "Сегодня", выпускающую малотиражные иллюстрированные детские книги и лубки.
В Москве с 2013 года существует Фонд Веры Ермолаевой (ВЕРФ), цель которого - поддержка женских инициатив в современном искусстве.
Необычны здесь иллюстрации Веры Ермолаевой - будто охапка шариков, врываясь в небо, его сдвигает. А ведь они совсем легкие...
Цветовая гамма более сдержанная и менее радостная, чем у А.Ефремова.
И в заключение не могу не вспомнить рассказ Виктора Драгунского "Красный шарик в синем небе", написанный в 1962 году и входящий в цикл "Денискины рассказы". Он "перекликается" с предыдущим стихотворением в том, что здесь не сами шарики, а мальчик Дениска "чувствует, что шарик словно просится в небо" и, как только Аленка ему дает его подержать, решает отпустить шарик.
Эти картинки из книжки 1987г. с иллюстрациями Вениамина Лосева:
Но главная мысль здесь немного иная: как важно и нужно радоваться красоте жизни через простые вещи, ценить свободу, восхищаться весной и чистым синим небом.
И несмотря на то, что Аленка младше Дениски, она поняла его настроение и мысли без слов, сказав, что если бы у неё были деньги, она бы купила ещё один шарик, чтобы Дениска выпустил его снова.
Как мы можем заметить, воздушные шарики символизировали не только радость, детскость и простую красоту жизни, но также и мимолетность счастья, мечты и стремление к свободе...
А здесь я рассказываю о чудесной "старинке" Н. Саконской "Книжка эта про четыре цвета" о шариках: