Это был поистине увлекательный процесс «воцерковления» язычества, который историки называют религиозным синкретизмом. Христианская церковь сознательно замещала старые культы новыми смыслами, чтобы облегчить переход для населения из язычества в христианство. Ниже привожу самые яркие примеры трансформации. Активная фаза пришлась на период после Миланского эдикта (313 г.), когда христианство стало легальным, а затем и государственным. Здесь процесс шел через систему двоеверия: народ формально принимал святых, но наделял их функциями старых богов.