(1920-2012)
ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ ИЗ ЖИЗНИ
- Семья писателя была бедной, поэтому Рэй не смог пойти в университет. Он трижды в неделю ходил в библиотеку на протяжении 10 лет и говорил: «Я закончил библиотеку».
- В семье Брэдбери бытовала легенда, что их прабабка Мэри Брэдбери была осуждена как ведьма во время знаменитого Салемского процесса 1692 года.
- Рэй прожил всю жизнь с одной женщиной — Маргарет Макклюр. В начале их брака именно она работала, чтобы он мог заниматься творчеством.
- Писатель никогда не водил машину. В 15 лет он стал свидетелем жуткой аварии и с тех пор панически боялся садиться за руль.
- Несмотря на то, что Брэдбери предсказал появление беспроводных наушников («ракушки»), банкоматов и плоских телевизоров, он ненавидел интернет и компьютеры, предпочитая им печатную машинку.
- Знаменитый роман «451 градус по Фаренгейту» был написан в подвале библиотеки на арендованной машинке. Писатель платил 10 центов за каждые полчаса работы.
- Роман «451 градус по Фаренгейту» впервые увидел свет на страницах журнала Playboy в 1954 году.
- За свою жизнь Брэдбери написал более 800 произведений, включая рассказы, романы, пьесы и сценарии.
- В честь Брэдбери названо место посадки марсохода Curiosity на Марсе — «Bradbury Landing».
- Его именем назван астероид «9766 Bradbury», открытый в 1992 году.
- Хотя он был писателем, он получил номинацию на «Оскар» за сценарий к фильму «Моби Дик» и внес огромный вклад в киноиндустрию.
РОМАНЫ
- 1950 Марсианские хроники
Цикл рассказов, повествующих о колонизации Марса землянами в начале XXI века (1999–2026 гг.). Книга читается очень легко и лучше не читать её краткое содержание, чтобы каждая новая глава была для Вас сюрпризом. Еще порекомендую предварительно прочитать книгу Рэя Брэдбери «451 градус по Фаренгейту», так как обе книги связаны одинаковыми происходящими событиями, как-бы одна книга - дополнение к другой
Сюжет описывает гибель марсианской цивилизации, строительство новых городов, Третью мировую войну на Земле и возвращение колонистов домой, оставляя Марс горстке одиноких людей.
Список глав:
«Январь 1999. Ракетное лето»: В США наступает «ракетное лето» из-за запуска первой ракеты, растапливающей снег.
«Февраль 1999. Илла»: Марсианка видит сон о прибытии землян. Её ревнивый муж-марсианин убивает космонавтов первой экспедиции.
«Август 1999. Летняя ночь»: Марсиане начинают чувствовать присутствие людей и слышат их мысли.
«Август 1999. Земляне»: Вторая экспедиция. Марсиане считают их безумцами и закрывают в доме для умалишенных, где они погибают от ментального воздействия.
«Март 2000. Налогоплательщик»: Обычный человек хочет улететь на Марс, так как на Земле ожидается война, но его не пускают.
«Апрель 2000. Третья экспедиция»: Марсиане используют телепатию, чтобы создать иллюзию родного дома для космонавтов, и убивают их.
«Июнь 2001. И по-прежнему лучами серебрит простор луна… (И по сей день мы стоим»): Четвертая экспедиция обнаруживает, что большинство марсиан погибли от ветрянки, занесенной землянами. Капитан Спендлер пытается защитить остатки марсианской культуры.
Август 2001. Поселенцы. это рассказ о людях, которые бегут с Земли на Марс в поисках новой жизни.
«Август 2001. Зеленое утро: Бенджамин Дрисколл сажает деревья на Марсе, делая атмосферу пригодной для дыхания.
Февраль 2002. Саранча. Начинается массовое прибытие поселенцев, как нашествие саранчи.
Август 2002. Ночная встреча. это рассказ о встрече человека и марсианина, существующих в разных временах.
Октябрь 2002. Берег. На Марс прибыла первая волна колонизаторов из США, пока на Марсе нет ни одной женщины...
«Ноябрь 2002 (в поздних сборниках - ноябрь 2033). Огненные шары»: Священники пытаются проповедовать на Марсе, но обнаруживают разумные энергетические шары, у которых нет греха - это бестелесные марсиане, обитающие в горах, последними выжившими представителями своей цивилизации.
Февраль 2003. Интермедия. Они построили Десятый город из материалов, взятых на Земле рядом с древними марсианскими каналами и заселили его.
Апрель 2003. Музыканты. Дети земных колонистов нашли развлечение, используя найденные в заброшенных городах скелеты марсиан в качестве музыкальных инструментов.
Май 2003. Пустыня. Женщины (Джейнис и Леонора) собираются лететь на Марс, чтобы присоединиться к своим мужьям-колонистам.
Июнь 2003. Высоко в небесах. На юге США темнокожее население массово покидает свои дома. Люди строят ракеты в огородах и улетают на Марс, чтобы спастись от расизма и сегрегации.
2004–2005. Новые имена. Оказавшись на Марсе, колонисты-земляне массово переименовывают марсианские географические объекты: горы, реки и т. д.
Апрель 2005. Эшер II. Уильям Стендаль строит на Марсе «Дом Эшера» (по мотивам Эдгара По), чтобы отомстить «блюстителям культурного спокойствия» за уничтожение книг. (Идеи, которые будут развиты в романе «451 градус по Фаренгейту»)
Август 2005. Старые люди. Вслед за молодыми первопроходцами на Марсе появились старые и беспомощные. Колонизация шла полным ходом.
Сентябрь 2005. Марсианин. Последний марсианин принимает облик близких людей, чтобы его любили. Он не выдерживает груза чужих воспоминаний (все соседи хотят видеть в нем своих погибших родных) и умирает, приняв свой истинный облик
Ноябрь 2005. «Дорожные товары». Когда ты живешь в США, для тебя очень далека война в Китае, а когда ты живешь на Марсе, для тебя столь же далека война, происходящая на Земле...
Ноябрь 2005. Мёртвый сезон. На фоне массового бегства людей с Марса обратно на Землю (из-за начавшейся атомной войны), Сэм Паркхилл, единственный выживший член четвертой экспедиции, открывает на Марсе киоск с хот-догами. Он мечтает о богатстве, но вместо покупателей к нему приходят последние марсиане.
Ноябрь 2005. Наблюдатели. Рэя Брэдбери — это рассказ о последних людях на Марсе, которые наблюдают за гибелью Земли в атомной войне и решают вернуться
Декабрь 2005. Безмолвные города. Уолтер Грипп, один из немногих оставшихся на Марсе, развлекается в покинутом городе-колонии. Вскоре он начинает чувствовать одиночество и искать других людей.
Апрель 2026. Долгие годы. На Земле идет война, Марс почти полностью вымер, остались только пятеро жителей: Хетэуэй с семьей роботов, заменивших умерших близких.
Август 2026. Будет ласковый дождь. Атомная бойня на земле прошла. Живых людей не осталось, только кибернетические механизмы в одном из домов продолжают свою работу, служа своим давно погибшим хозяевам
Октябрь 2026. Каникулы на Марсе (Пикник на Марсе)»: Семья решает остаться на Марсе, наблюдая, как Земля горит в ядерном огне.
ЭКРАНИЗАЦИИ:
- «Марсианские хроники» (1980, США и Великобритания). Пятичасовой мини-сериал, сценарий к которому был адаптирован при участии самого Брэдбери, которые позже назвал сериал скучным. Сериал состоит из трех частей и точно следует структуре книги, повествуя об исследовании и последующей колонизации Красной планеты:
1 серия Экспедиции включает: «Илла», «Летняя ночь», «Земляне», «Третья экспедиция», «Четвертая экспедиция»,
2 серия: Поселенцы включает: «Поселенцы», «Зеленое утро», «Люди на холмах» (встреча с остатками марсиан), «Налогоплательщик», «Пришелец (Марсианин)»
3 серия Марсиане включает: «Безмолвные города», «Длинные годы», «Огненные шары», «Марсианские хроники» — финальная сцена: семья спасается с Земли, превратившейся в радиоактивный пепел.
- «Тринадцатый апостол» (1988, СССР), Сурена Бабаяна, основанный на двух рассказах — «Третья экспедиция» и «И по-прежнему лучами серебрит простор луна...». Экспедиция капитана Амоса попадает на неизвестную планету в город, напоминающий Землю, где встречают давно умерших родных и близких — то есть инопланетян, которые заманивают землян в ловушку и убивают.
- «Четвёртая планета» (1995) Дмитрия Астрахана, основан на рассказе «Третья экспедиция». Достигнув Марса, экипаж в составе двух русских и американца переносится в Зареченск, родной городок капитана, да ещё и на двадцать лет в прошлое. Марс позволяет космонавтам не только встретиться с умершими близкими, но и исправить прошлые ошибки.
ДРУГИЕ МАРСИАНСКИЕ РАССКАЗЫ 👽 👽 👽 :
1940 «Флейтист» последний марсианин мстит юпитерцам, погубивших всех марсиан
1944 «В путь недолгий» о пожилых людях, которые отправляются на Марс, поверив, что эта поездка поможет им воссоединиться с Богом
1947 «Деды были у всех» философское произведение о колонизации Марса и попытке людей принести земные традиции на новую планету
1947 «Некоторые из моих друзей — марсиане»
1948 «Любовная история»
1948 «Пришелец» о смертельно больном Сауле Уильямсе, изгнанном на Марс. Он тоскует по Земле, пока не встречает Леонарда Силла, обладающего способностью телепатически переносить людей домой
1949 «Акведук»
1949 «Празднество». Объятая пламенем Земля, на которую смотрят с Марса немногочисленные земные колонисты, а также выжившие марсиане, которые бурно празднуют уничтожение своего главного врага
1949 «Разговор оплачен заранее» (Ночной звонок, возьми трубку)
1949 «Одиночество»
1949 «Были они смуглые и золотоглазые»
1949 «Тот, кто ждет»
1949 «Изгнанники»
1949 «Полный расчёт»
1949 «Бетономешалка» марсиане вторгаются на Землю, но сами становятся жертвами американского общества потребления
1949 «Синяя бутылка» Два героя блуждают по разрушенным марсианским городам, одержимые целью найти загадочную Синюю бутылку, способную дать высшее знание и счастье
1949 «Другие времена»
1949 «Марсианский затерянный город»
1950 «Ракета»
1950 «О скитаниях вечных и о Земле»
1950 «Принц - извозчик». Марсианский дух пытается найти тело, но в итоге уходит
1951 «Недолгое путешествие»
1952 «Улети на небо»
1954 «Земляничное окошко»
2010 «Мессия»
2010 «Колесо»
2010 «Чума»
2010 «Разгар лета»
2010 «Призраки Марса» о призраках, которые проплывают по ночам, и касается тем противостояния света и тьмы, человеческих страхов
2010 «Джемима Трю»
2010 «Свадьба» О свадьбе землянина и марсианки
- 1953 451 градус по Фаренгейту
Антиутопия о будущем, где книги запрещены, а «пожарные» сжигают их. Весь мир людей должен ограничиваться лишь легким чтивом, и бесконечным просмотром ТВ. Люди, которые общаются между собой или просто так гуляют пешком, а не на машине, попадают под слежку. Гай Монтэг, пожарный, сомневается в правильности системы. Он встречает людей, которые которые не хотят жить по новым правилам, начинает читать, становится изгоем, бежит из города и присоединяется к «людям-книгам», хранящим знания наизусть, пока мир гибнет в войне, чтобы в опустевшем мире попробовать восстановить знания поколений.
В романе также подразумевается, что именно одна страна, создав для своих жителей райские условия (живи и радуйся, не напрягайся и помалкивай), вела войну против других стран, выступая в качестве агрессора (пока не получила уже ожидаемую ответочку). Видимо, американец Брэдбери еще в 1953 году предвидел ситуацию начала 21 века и знал, какая именно страна-агрессор это будет
ЭКРАНИЗАЦИИ:
«451 градус по Фаренгейту» (1966, Франция) Вроде в фильме сюжетная книга совпадает с книжной, но роман совсем по другому смотрится, нежели читается. Как-то более романтично и ярко наверное, как-будто не этого т ожидаешь увидеть в экранизации, прочитав книгу.
«Знак Саламандры» (1984): Советский телеспектакль в рамках альманаха «Этот фантастический мир», основанный на романе. Типичная советская фантастика - очень старались снять картину о будущем, даже мелькнула в кадре механическая собака, но, конечно, получилось на уровне советского времени и возможностей (я говорю, к примеру, о ламповых телевизорах вместо ТВ-стен, описанных в книге). Роль Битти сыграл Юрий Яковлев
«451 градус по Фаренгейту» (2018, США) Современная американская интерпретация, где действие перенесено в цифровую эпоху, а пожарные сжигают не только книги, но и уничтожают цифровые данные. Экранизации очень вольная, книга - только основа для фантастического современного фильма. В роли Монтега, кстати, звезда баскетбола - Майкл Б. Джордан
- 1957 Вино из одуванчиков
- 2006 Лето, прощай! (продолжение "Вино из одуванчиков"
Продолжение романов сборник рассказов Летнее утро, летняя ночь
- 1962 Надвигается беда (или Что-то страшное грядет/И духов зла явилась рать/Жди дурного гостя)
- 1985 Смерть — дело одинокое
- 1990 Кладбище для безумцев
- 1992 Зелёные тени, Белый Кит
В основе романа лежат реальные события из жизни Брэдбери. В 1953 году он приехал в Ирландию по приглашению режиссера Джона Хьюстона, чтобы написать сценарий к фильму «Моби Дик» (по одноименному роману Германа Мелвилла). Главный герой: - молодой писатель (прототип самого Брэдбери). Книга состоит из забавных, меланхоличных и порой мистических эпизодов, описывающих общение автора с местными жителями, отличается от привычной научной фантастики Брэдбери и больше похожа на магический реализм. Книгу часто называют самой «уютной» и поэтичной в позднем творчестве писателя, она пронизана ирландским колоритом, юмором и ностальгией, что отличает её от фантастических произведений Брэдбери. Многие главы романа ранее публиковались как отдельные рассказы (например, знаменитый рассказ «Погожий день»). Брэдбери мастерски описывает бесконечные оттенки зеленого («зеленые тени»), ирландское упрямство, юмор и любовь к разговорам. «Зеленые тени» — это сама Ирландия, её природа и атмосфера. «Белый Кит» — отсылка к Моби Дику и изнурительной работе над сценарием, который стал для писателя его собственным «белым китом» (недостижимой или мучительной целью). Роман населен яркими типажами: от шумных завсегдатаев паба «У Хили» до сурового и эксцентричного Джона Хьюстона.
Фильм «Моби Дик», ради которого Брэдбери поехал в Ирландию, вышел в 1956 году и стал классикой мирового кино, а за сценарий к этому фильму писатель получил номинацию на «Оскар»
- 2001 Из праха восставшие
(Рекомендуется прочитать после рассказов Дядюшка Эйнар, Апрельское колдовство, ночь семьи, К западу от октября)
- 2002 Давайте все убьём Констанцию
ПОВЕСТИ
1946 Лёд и Пламя
(есть в сборнике Р-значит ракета)
1946 Лорелея красной мглы 1946
1951 Пожарный (основа романа «451 градус по Фаренгейту»)
1972 Канун всех святых 1972
О приключениях четырех друзей, которые отправляются в путешествие во времени и пространстве, чтобы спасти своего друга, которого забрала Смерть. В роли рассказчика выступил сам Рэй Брэдбери, а сюжет знакомит с историей и традициями праздника Хэллоуин, включая тыквы, ведьм, вампиров и мумий
ЭКРАНИЗАЦИЯ: Мультфильм 1993г.
2007 Где-то играет оркестр
2007 Левиафан-99
РАССКАЗЫ, Сборники
Летнее утро, летняя ночь
Сборник является продолжением романа «Вино из одуванчиков» и повести «Лето, прощай!», образуя вместе с ними автобиографическую трилогию, рассказывающую о детстве писателя
1948 Лето кончилось
1949 Большой пожар
1950 Всё лето в одну ночь
1950 Мисс Бидвелл
1951 Хлеб из прежних времен
1951 Крик из-под земли
1951 Всякое бывает
1954 В июне, в тёмный час ночной
1978 Летняя прогулка
2002 Осенний день
2008 Туда и обратно
2008 Красавица
2008 Приворотное зелье
2008 Ночная встреча
2008 Кто-то умер
2008 У меня есть, а у тебя нету!
2008 Первопроходцы
2008 Пёс
2008 Река, что стремилась в море
2008 Лети, лети, лети, лети, лети, лети, лети, лети!
2008 Проектор
2008 Семирукие
2008 Серьезный разговор (или Мировое зло)
2008 Светлячки
2008 Цирк
2008 Кладбище (или Склеп)
1980 На исходе лета
Тёмный карнавал
1946 День возвращения (или «Сбор семьи», «День возвращения», «Ночь семьи», «Возвращение домой», «Праздник возвращения»)
1945 Скелет
1944 Банка
1944 Озеро
1945 Надгробный камень
1947 Когда семейство улыбается
1947 Гонец
1946 Странница
1946 Маленький убийца
1943 Толпа
1947 Кукольник
1947 Провал во времени
1947 Попрыгунчик в шкатулке
1943 Коса
1946 Поиграем в «Отраву»
1947 Дядюшка Эйнар
1943 Ветер
1944 Жила-была старушка
1945 Мертвец
1947 Постоялец со второго этажа
1947 Водосток
1947 Следующий
Человек в картинках
1951 Пролог: Человек в картинках
1950 Вельд
1949 Калейдоскоп
1951 Другие времена (есть в Других марсианских рассказах)
1950 На большой дороге
1949 Человек
1946 Нескончаемый дождь
1951 Космонавт
1951 Огненные шары (есть в Марсианских хрониках)
1951 Завтра конец света
1949 Изгнанники (есть в Других марсианских рассказах и сборнике Р-значит ракета)
1951 То ли ночь, То ли утро
1950 Кошки-мышки
1948 Пришелец (есть в Других марсианских рассказах)
1949 Бетономешалка
1949 Корпорация «Марионетки»
1951 Город
1947 Урочный час
1950 Ракета (есть в Других марсианских рассказах и сборнике Р-значит ракета)
1951 Эпилог
Золотые яблоки солнца
1951 Ревун (1951)
1951 Пешеход (1951)
1952 Апрельское колдовство (1952)
1952 Пустыня (1952)
1953 Фрукты с самого дна вазы (1953)
1945 Мальчик-невидимка (1945)
1953 Человек в воздухе (1953)
1953 Убийца (1953)
1953 Золотой змей, Серебряный ветер (1953)
1947 Я никогда вас не увижу (1947)
1951 Вышивание (1951)
1945 Большая игра между черными и белыми (1945)
1952 И грянул гром (1952)
1952 Огромный-огромный мир где-то там (1952)
1948 Электростанция (1948)
1952 En La Noche (1952)
1953 Солнце и тень (1953)
1948 Луг (1948)
1953 Мусорщик (1953)
1949 Большой пожар (1949) (есть в сборниках Летнее утро, летняя ночь и Электрическое тело пою!)
Здравствуй и прощай (1953)
Золотые яблоки солнца (1953)
Лекарство от меланхолии
Погожий день (1957)
Дракон (1951)
Лекарство от меланхолии (1959)
Конец начальной поры (1956)
Чудесный костюм цвета сливочного мороженого (1958)
Горячечный бред (1948)
Примирительница (1954)
Город, в котором никто не выходит (1958)
Запах сарсапарели (1958)
Икар Монгольфье Райт (1956)
Шлем (1958)
Были они смугл и золотоглазые (1949) (Есть в подборке марсианских рассказов)
Улыбка 1952)
Первая ночь Великого поста (1956)
Время уходить (1956)
Всё лето в один день (1959)
Подарок (1959)
Страшная авария в понедельник на той неделе
Маленькие мышки (1955)
Берег на закате (1959)
Земляничное окошко (1954) (есть в Других марсианских рассказах и сборнике Р-значит ракета)
Пришло время дождей (1959)
Механизмы радости
Механизмы радости 1962;
Тот, кто ждёт 1949;
Тиранозавр Рекс 1962;
Каникулы 1963;
Барабанщик из Шайлоу 1960;
Ребятки! Выращивайте гигантские грибы у себя в подвалах! 1962;
Почти конец света 1957;
Быть может, мы уже уходим… 1952;
Вот ты и дома, моряк 1959;
День Смерти 1947;
Иллюстрированная женщина 1961;
Кое-кто живёт как Лазарь 1960;
Диковинное диво 1962;
Именно так умерла Рябушинская 1945;
Нищий с моста О’Коннелла 1960;
Смерть и дева 1960;
Стая воронов 1951;
Лучший из возможных миров 1960;
Последняя работа Хуана Диаса 1963;
Чикагский провал 1963;
Спринт до начала гимна 1963.
Электрическое тело пою!
Машина до Килиманджаро
Ужасный большой пожар в усадьбе (Большой пожар есть в сборниках Летнее утро, летняя ночь и Золотые яблоки солнца)
И все-таки наш
Женщина
Мотель куриных откровений
Ветер Геттисберга
До встречи над рекой
Холодный ветер, теплый ветер
Разговор заказан заранее (есть в Других марсианских рассказах)
Зловещий признак новизны
Электрическое тело пою!
Могильный день
Друг Николаса Никльби — мой друг
Силач
Мужчина в рубашке Роршаха
Генрих девятый
Марсианский затерянный город (есть в Других марсианских рассказах)
Далеко за полночь
Синяя бутылка 1949 (есть в Других марсианских рассказах) Принц - извозчик 1950 (есть в Других марсианских рассказах)
В дни вечной весны 1945
Попугай, который знал Папу 1972
Пылающий человек 1975
Ржавчина 1952
Мессия 1971 (есть в Других марсианских рассказах)
Дж. Б.Ш., модель 5 1976
Идеальное убийство1971
Наказание без преступления 1950
Как-то пережить воскресенье 1962
Выпить сразу: против безумия толп , 1976
Мгновение в лучах солнца 1946
Рассказ о любви 1951
Желание 1973
О скитаньях вечных и о Земле 1949
Секрет мудрости 1976
Душка Адольф 1976
Чудеса Джейми 1944
Октябрьская игра 1948
Хлеб из прежних времён 1951 (есть в сборнике Летнее утро, летняя ночь)
Далеко за полночь 1962
Сладкий дар 1973
Воспоминание об убийстве
Крошка-убийца 1943; (Маленький убийца из сборников Воспоминание об убийстве и Октябрьская страна)
Смерть осторожного человека 1945;
Я весь горю! 1944;
Погибнуть из-за скудоумия 1944;
Похороны для четверых 1944;
Долгая ночь 1943;
Карнавал трупов 1944;
Полчаса ада 1944;
Долгий путь домой 1944;
Помяните живых 1946;
Я вам не олух царя небесного! 1944;
Девушка в Сундуке 1943;
Сегодня очень холодно, Диана 1944;
Мертвец никогда не воскреснет 1944;
Сахарный череп 1948.
Конвектор Тойнби (К западу от октября)
Конвектор Тойнби 1984
Лаз в потолке , 1985
Восточным экспрессом на север 1988
Одна-единственная ночь 1988
К западу от Октября 1945
Последний цирк 1950
Лорел и Гарди: роман 1987
Спроси, зачем мы пришли 1984
Прощай, «Лафайет»! 1988
Банши , 1984
Обещания, обещания 1988
Любовная история 1948 (Есть в Других марсианских рассказах)
За хозяина глоток да глоток на посошок1985
В июне, в тёмный час ночной 1954 (есть в сборнике Летнее утро, летняя ночь)
От греха моего очисти меня 1984
По уставу 1984
Капелька нетерпимости 1950
Задача на деление 1988
Приезжайте вместе с Констанс! 1988
Младшенький 1988
Надгробный камень 1944
Нечисть над лестницей 1988
Подлинная египетская мумия работы полковника Стоунстила 1949
В мгновение ока
Вождение вслепую
Ночной поезд на Вавилон 1997;
Шкура неубитого льва 1997;
Привет, я ухожу 1997;
Дом разделившийся 1945;
Дерзкая кража 1950;
Не узнали? 1997;
Ложки-плошки-финтифлюшки 1948;
Вождение вслепую 1960;
Где она, милая девушка Салли? 1945;
Все мы одинаковы 1997;
Старый пёс, лежащий в пыли 1949;
Мадам et мсье Шиль 1997;
Кто там, под дождём? 1950;
Зеркало 1950;
Лето кончилось 1948
Предрассветный гром 1945;
На макушке дерева 1997;
Болотные страсти 1997;
Пречистая Дева 1997;
Господин Бледный 1950;
Заводная птичка 1997.
Полуночный танец дракона
День первый (2002)
Пересадка сердца (2000)
После бала (2002)
In memoriam (2002)
Тет-а-тет (2002)
Полуночный танец дракона (1966)
Девятнадцатая лунка (2002)
Звери (2002)
Осенний день (2002) (есть в сборнике Летнее утро, летняя ночь)
Если вокруг пустота, есть где разгуляться (2002)
Театр одной актрисы (2002)
Прощальное путешествие Лорела и Гарди к Альфе Центавра (2000)
Объедки (2002)
Пора в путь-дорогу (2002)
Мандарин (2002)
С улыбкой щедрою, как лето (1961)
Переходный период/Провал во времени1947 (есть в сборнике Темный карнавал)
Враг в пшеничном поле (1994)
Поберегись! (2001)
Мой сын Макс (1993)
Аккумулятор Скота Фицджеральда/Толстого/Ахава (2002)
Ну и что же ты можешь сказать в своё оправдание? (2002)
Диана де Форе (2002)
Сверчок на печи. (2002)
Кошкина пижама
Жив, здоров, пишу (2004) — предисловие
Куколка (1946—1947)
Остров (1952)
Как-то перед рассветом (1950)
Слава вождю! (2003—2004)
Будем самими собой (1948—1949)
Ole, Ороско! Сикейрос, Si! (2003—2004)
Дом (1947)
Траурный поезд имени Джона Уилкса Бута/Уорнер Бразерс/MGM/NBC (2003)
Смерть осторожного человека (1946) (есть в сборнике Воспоминание об убийстве
Кошкина пижама (2003)
Треугольник (1951)
Мафиозная Бетономешалка (2003)
Призраки (1950—1952)
В Париж, скорей в Париж! (2003)
Превращение (1948—1949)
Шестьдесят шесть (2003)
Дело вкуса (1952)
Мне грустно, когда идет дождь (Воспоминание) (1980)
Все мои враги мертвы (2003)
Собиратель (2003—2004)
«Восточный экспресс» в вечность для Р.Б., Г.К.Ч. и Дж.Б.Ш. (1996—1997) — эпилог
У нас всегда будет Париж
Октябрьская страна
Карлик (1953)
Следующий (1947)
Пристальная покерная фишка работы А. Матисса (1954)
Скелет (1945) (есть в сборнике Темный карнавал)
Банка (1944) (есть в сборнике Темный карнавал)
Озеро (1944) (есть в сборнике Темный карнавал)
Гонец (1947) (есть в сборнике Темный карнавал)
Прикосновение пламени (1954)
Маленький убийца (1946) (есть в сборниках Темный карнавал и Воспоминание об убийстве)
Толпа (1943) (есть в сборнике Темный карнавал)
Попрыгунчик В Шкатулке (1947) (есть в сборнике Темный карнавал)
Коса (1943) (есть в сборнике Темный карнавал)
Дядюшка Эйнар (1947) (есть в сборниках Темный карнавал и Р-значит ракета)
Ветер (1943) (есть в сборнике Темный карнавал)
Постоялец со второго этажа (1947) (есть в сборнике Темный карнавал)
Жила-была старушка (1944) (есть в сборнике Темный карнавал)
Водосток (1947) (есть в сборнике Темный карнавал)
День возвращения (1946) (есть в сборнике Темный карнавал)
Удивительная кончина Дадли Стоуна (1954)
Р - значит ракета
Р — значит ракета 1943;
Конец начальной поры 1956; (есть в сборнике Лекарство от меланхолии)
Ревун 1949; (есть в сборнике Золотые яблоки солнца)
Ракета 1950; (есть в Других марсианских рассказах и сборнике Человек в картинках)
Космонавт 1951; (есть в сборнике Человек в картинках)
Золотые яблоки Солнца 1952 (есть в сборнике Золотые яблоки солнца)
И грянул гром 1951;
Нескончаемый дождь 1950; (есть в сборнике Человек в картинках)
Изгнанники 1949; (есть в Других марсианских рассказах и сборнике Человек в картинках)
Здесь могут водиться тигры 1951;
Земляничное окошко 1954; (есть в Других марсианских рассказах и сборнике Лекарство от меланхолии)
Дракон 1951; (есть в сборнике Лекарство от меланхолии)
Подарок 1952; (есть в сборнике Лекарство от меланхолии)
Лёд и Пламя 1945; (есть в подборке повестей)
Дядюшка Эйнар 1946; (есть в сборниках Темная сторона, Октябрьская страна)
Машина времени 1955;
Отзвук бегущего лета 1956
The Vintage Bradbury 1965
первый сборник «лучшее Брэдбэри»
И камни заговорили…
Человек в картинках-II и т.д.
К — значит космос 1966
Превращение
Огненный Столп
Время, вот твой полёт
Кричащая женщина и т.д.
И грянул гром: 100 рассказов 1980
Детская площадка
Чёртово колесо
Прощай, лето (? Лето прощай)
Отпрыск Макгиллахи
Акведук (есть в Других марсианских рассказах)
Роковая игра и т.д.
Высоко в небеса: 100 рассказов 2003
Недолгое путешествие (есть в Других марсианских рассказах)
Ба-бах! Ты убит
Бритьё по высшему разряду
Наблюдатели
Травинка
Одиночество (есть в Других марсианских рассказах)
Подмена
Морская раковина
Неприкаянные
Далекая гитара
Лучезарный Феникс
Стихи
Особенный летний вечер и т.д.)
Механический Хэппи-Лэнд
Дилемма Холлербохена. Краткая фантазема
Маятник
Жара — куда ни шло, а вот вла…
Луана животворящая
Сказ о Манглдомвритче
Флейтист (есть в Других марсианских рассказах)
Я, ракета
И любоваться фонтанчиками
Вскрытие (Вернись, убийца!)
Творец чудовищ
Защитный механизм
Там, где все кончается
Раздражительный народец
Ракетное лето (1-ая глава в Марсианских хрониках)
Полный расчет (есть в Других марсианских рассказах)
Леонард Дуглас. Состязание в любви
Именная пуля
Механический хэппи-лэнд
Что, почему и кому принадлежит. Нетривиальные искания
Озадачьте меня, о, зодчие
Предложение
Ахмед и машины забвения. Притча
Паломничество
Memento mori (Помни ос смерти)
Чума (есть в Других марсианских рассказах)
Разгар лета (есть в Других марсианских рассказах)
Призраки Марса (есть в Других марсианских рассказах)
Джемима Трю (есть в Других марсианских рассказах)
Деды были у всех (есть в Других марсианских рассказах)
Колесо (есть в Других марсианских рассказах)
Свадьба (есть в Других марсианских рассказах)
Празднество (есть в Других марсианских рассказах)
Экспресс"Нефертити - Тутанхомон"
Затерянные в недрах времени
Прочтение фильма
Отдельные рассказы
Чепушинка 1943
Лазарь, восстань! 1944
Последняя жертва 1946
Уснувший в Армагеддоне 1948
Песочный человек 1948
Чудеса и диковины! Передай дальше! 1955
Научный подход 1952
Знали, чего хотят 1954
Час Привидений 1969
Вернувшаяся из праха 1994
Пёс в красной бандане 2010