В русский язык это слово пришло из греческого, но имеет древнееврейское происхождение. В изначальном произношении оно звучит как «Песах», а переводится как «проходящий мимо», или «избавление».
Это связано с событиями избавления еврейского народа из египетского плена. Они описаны в ветхозаветной книге «Исход» и происходили за много веков до Рождества Христова. Тогда еврейский народ покинул территорию Египта и начал свое 40 -летнее странствие по Синайской пустыне.
Почему это было важно? Главной опасностью жизни в Египте для евреев было их смешивание с местным населением и утрата веры, которую они получили от Бога через праведного Авраама. Бог помог еврейскому народу преодолеть все невзгоды и дал через пророка Моисея Десять заповедей. Затем евреи направились в землю, обещанную им
Самим Богом («Земля обетованная») - новое место для жизни, где впоследствии и родится Иисус Христос.
С Рождеством Спасителя, его жертвенным подвигом, смертью и Воскресением значение слова «Пасха» наполнилось новым смыслом. Это празднование главного события в истории человечества – Воскресения Христа из мертвых, что означало победу над смертью, дарование нам вечной жизни.
Не случайно апостол Павел говорил: «Пасха наша, Христос» (1 Кор. 5, 7).
Подписаться на канал в МАХ (работает даже при ограничении интернета)
Нажмите, чтобы написать записочки о молитве в МАХ