Лолита Милявская, лауреат премий ТЭФИ, «Золотой граммофон», «Шансон года», Муз-ТВ и «Песня года», выступила в Ижевске с концертом 13 апреля. На следующий день артистка поделилась видео в своих соцсетях, где запечатлён её отъезд из столицы Удмуртии.
Судя по кадрам, звезда российской эстрады отправилась из Ижевска как обычная пассажирка — на фирменном двухэтажном поезде «Ижевск – Москва». В пути её попутчицы из Удмуртии подарили ей традиционное удмуртское монисто и спели на удмуртском языке.
«Вот просто девочки подошли в вагоне-ресторане поезда! Спели старинную Удмуртскую песню и подарили потрясающее украшение! Девочки, огромное спасибо», — написала Лолита Марковна. В видеозаписи можно услышать, как женщины исполняют популярную удмуртскую частушку: «Нуназе адӟем чебер апай. / Уйин вӧзам луысал ке».
Примерный перевод этих строк: «Если бы красивая девушка, которую увидел днём, / Была бы рядом со мной ночью».