Признание знаменитого мастера Чэня: Никакой фэншуй не спасёт порочного человека

Уход Однажды вечером я сидел один в тускло освещённом зале. Передо мной стоял старый латунный таз, поцарапанный временем, наполовину наполненный чистой водой. Снаружи уже три часа ждал чёрный «Роллс-Ройс». В третий раз ко мне в дверь постучал мужчина с чёрным зонтом. Даже сквозь деревянную дверь я слышал в его голосе тревогу и искушение. «Мастер Чэнь, если вы только выберете это место захоронения, вас уже ждут пять миллионов наличными в машине. Наш босс говорит, что цена может быть ещё выше». Я посмотрел в таз и увидел своё лицо — изборождённое морщинами, измождённое временем. Затем я взял свой жезл для поиска драконов, сделанный из золотистого дерева наньму, который сопровождал меня на протяжении четырёх десятилетий, вместе с рукописным экземпляром «Тайных изречений Зелёной сумки» моей семьи. Без колебаний я бросил их в огонь. Пламя вспыхнуло. «Возвращайся, — спокойно сказал я. — Скажи своему боссу — сегодня вечером я умываю руки. С этого дня в мире больше не будет никакого „Мастера Чэня“». Его нетвёрдые шаги затихли в ночи. Я медленно опустил руки в холодную воду, смывая пепел от благовоний и землю, въевшуюся в кожу. По мере того, как распространялись волны, передо мной всплывали воспоминания, одно за другим. Сорок лет в этой сфере В этом году мне исполняется 55 лет. Я начал свою карьеру в 15 лет, обучаясь у слепого мастера. Носить компас, читать рельеф местности, прослеживать очертания гор, выбирать места захоронения — я живу и дышу этой жизнью уже 40 лет. Я встречал и сильных, и смиренных. Я обустраивал роскошные особняки и бродил по безлюдным холмам в поисках мест захоронения. Люди называли меня «Полубессмертным Чэнем», восхваляя мою точность и веря, что я могу изменить саму судьбу. Но сегодня я должен прорваться сквозь иллюзию — ту, которая обманывала других и заманила меня в ловушку. 40 лет я скрывал слишком много правды. Я видел слишком много абсурда. Если я не заговорю сейчас, боюсь, я никогда этого не сделаю. Первая истина: никакой фэншуй не спасёт сердце без добродетели. Люди обращаются к мастерам фэншуй за богатством, успехом и покоем. Они верят, что размещение определённых предметов (например, мифического существа или аквариума), расстановка мебели или перенос родовых могил изменят их судьбу, помогая им разбогатеть и обрести власть. Какая нелепость! Какое глубокое недоразумение! Если бы богатство можно было так легко добыть, мы уже были бы самыми богатыми людьми в мире. Зачем нам преодолевать ветер, дождь и палящее солнце, искать в горах и работать на вас? Позвольте мне рассказать вам историю. Двадцать лет назад ко мне обратился за помощью богатый магнат недвижимости, г-н Линь. Его бизнес терпел крах, и он считал, что это из-за неправильного фэншуй предков. Он попросил меня найти идеальное место для захоронения — «истинную драконью жилу», чтобы восстановить его состояние. После нескольких недель поисков в высоких горах вместе со своими учениками я нашёл редкое и превосходное место, окружённое горами, омываемое текущей водой и наполненное энергией. С точки зрения фэншуй, это было место, которое могло принести огромное богатство. Он был вне себя от радости. Он купил землю, устроил пышную церемонию переноса могилы и пообещал мне крупное вознаграждение. Но после церемонии я посетил его дом — и совершил ошибку, которая всё раскрыла. Я случайно зашёл в тёмную без окон кладовку. Там на старой кровати лежала пожилая женщина — слабая, заброшенная, едва в сознании. Это была его мать. Она перенесла инсульт, в результате чего осталась парализованной и страдала недержанием. Поскольку его жена негодовала по поводу бремени ухода за ней, её перевели из залитой солнцем спальни на втором этаже в тёмную, сырую кладовку. И он, богач, допустил это. В тот момент я почувствовал, как по костям пробежал холодок. Перед уходом я сказал ему: «Лучший фэншуй не в горах, а в вашем доме. Вы оставили без заботы живого Будду в своём доме. Даже если ваши предки лежат на драконьей жиле, это не сможет защитить ваше состояние». Вместо того, чтобы прислушаться к моему предупреждению, он обиделся. В течение трёх лет его империя рухнула. Его богатство исчезло. Его семья распалась. И однажды зимней ночью он покончил с собой. Люди говорили, что я выбрал неудачное место. Я не спорил, но знал правду: никакая благоприятная земля не может компенсировать порочное сердце. Если человеку не хватает сыновней почтительности и сострадания, его сердце наполняется гнилой водой. Никакой компас не может указать ему путь. Родители — это корень. Дети — это ветви. Если корень обрублен, как ветви могут процветать и приносить плоды? Это первая истина: без добродетели все молитвы и фэншуй тщетны. Вторая истина: истинный фэншуй находится внутри. Спустя годы я столкнулся с чем-то, что полностью изменило меня. Однажды летним днём в деревне я попал в бурю и укрылся в бедном сельском доме. Женщина, которая там жила, Ван Гуйхуа, тепло меня встретила, предложив имбирный суп и миску яичной лапши — немалая щедрость по тем временам. Однако её дом находился в смертельно опасном месте, зажатый между узкими пересекающимися дорогами и затенённый гораздо более высоким соседним зданием. По общему мнению, это было место, отмеченное несчастьями, предвещавшее упадок семьи, насильственную смерть её мужчин и последующее погружение в изоляцию и нищету. И действительно, её жизнь была полна трудностей. Её муж погиб молодым в автомобильной аварии. Её сын переболел полиомиелитом и стал инвалидом. Они много работали и жили в крайней нищете. Но на её лице не было горечи. Она с гордостью говорила о своём сыне. Она с благодарностью говорила о своих соседях. Когда я предложил исправить фэншуй в её доме, она вежливо отказалась. Она поблагодарила меня, но объяснила, что не может позволить себе расходы на переделки, потому что ей нужны деньги на лечение сына. «Пока мы живём честно, — сказала она, — небеса не заведут нас в тупик». Её слова поразили меня как гром среди ясного неба. Десять лет спустя я вернулся. Это «проклятое» место стало центром оживлённого рынка. Её дом превратился в процветающий магазин. Её сын стал опытным ремесленником, уважаемым и успешным, и обзавёлся собственной семьёй. Я был потрясён и ошеломлён. Никакой «плохой фэншуй» не мог победить доброе, стойкое и открытое сердце. Она преобразила своё окружение не физическими средствами, а своим любящим сердцем. Если ваше сердце широко, куда бы вы ни пошли, дорога будет залита солнцем; если же ваше сердце узко, даже живя во дворце, вы будете чувствовать, что каждый путь — тупик. Лучший фэншуй — это не ваш дом или могилы ваших предков, а ваше сердце. Что такое фэншуй на самом деле За 40 лет я стал свидетелем слишком многих радостей и печалей семей. Многие молодые пары, только что купившие новый дом, бесконечно спорят и ссорятся из-за его фэншуй. Женщина — это глаз фэншуй дома; характер мужчины — это его несущая стена. Если он добр снаружи, но жесток дома, или если она остроязычна и жалуется весь день, богатство и состояние семьи ускользнут и будут потеряны. Многие братья и сёстры яростно ссорятся из-за наследства родителей, иногда никогда больше не разговаривая друг с другом. А потом тратят целое состояние на ремонт родовых могил и молитвы о благословении. Разве это не абсурд? Их предки, наблюдая сверху и являясь свидетелями такого поведения, скорее бы разозлились, чем предложили какое-либо благословение. В течение 40 лет я измерял землю, но видел человеческие сердца. Я видел богатых, окружённых сокровищами, неспособных спать по ночам, преследуемых страхом предательства со стороны партнёров, страхом быть поглощёнными властью, страхом возмездия за свои злые дела. Я видел бедных, живущих в протекающих домах, радующихся простой еде и спящих в мире и покое. В Книге Перемен говорится: «Семья, накапливающая добро, будет благословлена. Семья, накапливающая зло, навлечёт на себя бедствие». Истина всегда была рядом. Мы просто предпочитали её не видеть. В наши дни людьми часто движет жадность — они постоянно ищут лёгкие пути и верят, что, заплатив мастеру фэншуй, смогут избежать кармы или бросить вызов судьбе. В заключение Я могу найти хорошую землю, но не могу подарить кому-то доброе сердце. Я могу перестроить дом, но не могу успокоить беспокойную душу. Поэтому я решил уйти. Я вернусь в деревню, буду обрабатывать небольшое поле, разводить кур и жить скромно. Большую часть накопленного я раздам школам в отдалённых горных районах. Возможно, вы, читатель, тоже беспокоитесь о своём доме, состоянии, о будущем. Позвольте дать вам один совет: перестаньте искать ответы вовне. Посмотрите на своих родителей — хорошо ли вы о них заботились? Посмотрите на своего партнёра — проявляли ли вы к ним теплоту? Посмотрите на себя — когда вы в последний раз помогали кому-то без ожидания чего-либо взамен? Развивайте своё сердце. Берегите свои отношения. Замените расчёт искренностью, жалобы — благодарностью. Когда ваш внутренний мир меняется, ваш внешний мир следует за ним. Потому что именно вы — истинный хозяин и мастер фэншуй своей жизни.