1 апреля – официальный день, когда можно безнаказанно шутить, разыгрывать друзей и отправлять коллегам подозрительные ссылки с подписью «срочно посмотри». В англоязычных странах этот праздник называется April Fools’ Day, и там к розыгрышам относятся особенно творчески. Но если хочется продлить праздник юмора не на один день, а на весь год, есть отличный способ – смотреть культовые англоязычные комедийные шоу. Заодно можно прокачать и английский: ведь шутки, диалоги и абсурдные ситуации запоминаются намного лучше, чем слова из списка «100 полезных выражений».
Собрали несколько легендарных шоу, которые помогут прокачать английский и настроение одновременно.
Monty Python’s Flying Circus
Настоящая легенда телевизионной комедии. Команда Monty Python прославилась абсурдными скетчами, неожиданными диалогами и совершенно непредсказуемыми сюжетами. Создатели программы сознательно хотели сделать шоу, которое не похоже ни на одно другое на британском телевидении. Их юмор часто высмеивал особенности британской жизни, профессиональные привычки, политику и культурные стереотипы. При этом в скетчах нередко появлялись интеллектуальные отсылки к философии и литературе. Команда Monty Python играла большинство персонажей сама, а их стиль оказался настолько уникальным, что позже даже появилось специальное слово pythonesque – так стали называть абсурдный и непредсказуемый юмор в духе этого шоу.
A Bit of Fry and Laurie
Если вам нравятся остроумные диалоги, обязательно посмотрите это шоу. В нём снимаются Стивен Фрай и Хью Лори – актёры с невероятным чувством юмора. Их скетчи часто выглядят как обычные разговоры… пока вдруг не превращаются в абсурдную комедию. Они играют с языком, меняют значения слов и придумывают совершенно неожиданные повороты в диалогах.
Отличная тренировка для понимания тонких шуток и нюансов английской речи.
The Benny Hill Show
Шоу Бенни Хилла – классика телевизионного юмора. Многие помнят его по стремительным погоням под весёлую музыку и коротким комедийным сценкам. Большая часть юмора здесь визуальная: герои попадают в нелепые ситуации, путаются, убегают и снова оказываются в центре хаоса. Поэтому программу легко смотреть даже тем, кто пока не понимает каждое слово.
Иногда лучший способ выучить английский – это просто смеяться вместе с героями.
Little Britain
Это скетч-шоу известно яркими и слегка безумными персонажами. В каждом эпизоде появляются одни и те же герои, и каждый раз с ними происходит что-то ещё более странное. Повторяющиеся фразы, характерные интонации и узнаваемые ситуации помогают легко запоминать новые выражения. А некоторые реплики из шоу давно стали популярными цитатами.
Saturday Night Live (SNL)
Настоящая легенда американского телевидения. Шоу выходит уже почти полвека и известно своими сатирическими скетчами про политику, поп-культуру и повседневную жизнь.
Что полезного для изучения языка:
- современный разговорный английский
- актуальный словарь из новостей и поп-культуры
- огромное количество юмористических мини-сцен
Иногда шутки могут быть сложными из-за культурных отсылок, но именно это делает просмотр особенно интересным.
Как смотреть шоу, чтобы они действительно помогали учить английский
Преподаватели школы ILS советуют простой алгоритм:
- Смотрите с английскими субтитрами. Так легче уловить незнакомые слова и понять шутки.
- Обращайте внимание на интересные выражения. Комедийные скетчи – отличный источник разговорных фраз и идиом.
- Пересматривайте короткие сцены. В юмористических шоу много небольших скетчей, которые удобно включить ещё раз и лучше понять.
- Повторяйте реплики вслух. Это помогает привыкнуть к интонации и ритму английской речи.
Даже 15–20 минут такого просмотра несколько раз в неделю помогут постепенно привыкнуть к живому английскому и заодно пополнить словарный запас.
Если хотите отпраздновать 1 апреля с пользой, устройте себе небольшой юмористический марафон на английском. Пара скетчей, несколько новых фраз – и ваш словарный запас уже стал больше.
А если хочется не только смеяться, но и уверенно говорить на английском, преподаватели школы ILS помогут сделать язык частью вашей повседневной жизни. Потому что лучший английский – тот, на котором вы можете и общаться, и шутить.