Ведущие российские филологи выступили с неожиданным предложением — изменить официальное написание названия города Владивосток на Владивасток. По их словам, инициатива обусловлена заботой о гражданах, которые «всё равно постоянно путают порядок букв».
Эксперты провели лингвистический мониторинг и выяснили, что примерно каждый третий опрошенный пишет «Владивасток» в корпоративных письмах, анкетах и даже в школьных тетрадях. Поскольку ошибка стала частой — ее решили внести в словари.
Как уточнили авторы инициативы, в документе уже подготовлены поправки в топонимический реестр, а в некоторых источниках новое написание даже появилось автоматически. Более того, жители города сообщили, что на одном из дорожных знаков города действительно появилась буква «А» вместо «О».
В мэрии прокомментировали, что «главное — чтобы мосты стояли, а буквы можно подправить». Тем временем, местные жители с энтузиазмом обсуждают, как теперь назвать аэропорт — «Владивастон» или «Владивастердам»*.
*Пока специалисты спорят о фонетических тонкостях, напомним: сегодня 1 апреля — не все новости одинаково серьёзны.