Найти в Дзене
Tarih

Аюб Ал Аймаки [ штрихи к портрету ]

«/Л. 171/ Аййуб ал-Аймаки ал-Авари, затем ал-Дженгути ас-Сугра — он был достаточным, истинным ученым, писателем. Он был факихом, грамматиком, литератором, учился у ученого шейха Са‘ида ал-Харакани и др. Впоследствии обосновался в селении Нижнее Казанище. У него были превосходный почерк и письмо.
/Л. 172/ Ему принадлежит ряд сочинений, (научных) трудов, в их
числе: «Китаб аз-заджир ‘ан каум

Факсимиле рукописи сочинения Назира ад-Дургели.
Факсимиле рукописи сочинения Назира ад-Дургели.

«/Л. 171/ Аййуб ал-Аймаки ал-Авари, затем ал-Дженгути ас-Сугра — он был достаточным, истинным ученым, писателем. Он был факихом, грамматиком, литератором, учился у ученого шейха Са‘ида ал-Харакани и др. Впоследствии обосновался в селении Нижнее Казанище. У него были превосходный почерк и письмо.

/Л. 172/ Ему принадлежит ряд сочинений, (научных) трудов, в их

числе: «Китаб аз-заджир ‘ан каум йатабби‘уна аш-шайтан ал-фад-

жир аллазина ракабу тарика шайтанийа ва тараку сунна ахмадийа»(«Предупреждающий о тех, кто следует по пути шайтана порочного, которые оседлали шайтанский тарикат, оставив препохвальную сунну»). (Сочинения его) посвящены нововведениям(бида‘), которые превратили суфизм его времени в подлежащие осуждению дела, которые не соответствуют исламскому закону. Это быст-

ро написанная, но тем не менее полезная книга. Вот касыда на хамзу, в которой он высмеивает безбожника, неверующего, упрямого, да проклянет его Аллах».

Источник:

Нузхат ал-азхāн фū тарāджим ‘уламā’ Дāгистāн)

Дагестанские ученые Х — ХХ вв. и их сочинения

Перевод с арабского, комментарии,

факсимильное издание,

указатели и библиография подготовлены

А.Р. Шихсаидовым, М. Кемпером, А.К. Бустановым.

Изд.дом «Марджани». Москва 2012.