Благодарим Дом Книжника за эмоциональный отзыв о романе Магдалены Виткевич «Черешни растут только парами» в переводе с польского Юрия Чайникова.
Бумажная версия:
https://www.wildberries.ru/catalog/268335064/detail.aspx
Электронная версия:
https://www.litres.ru/book/magdalena-vitkevich/chereshni-rastut-tolko-parami-71290732/
Зося всегда была подготовлена к урокам, у неё не было никаких обязанностей, кроме пианино и английского. И приносить домой она должна была только одни пятёрки. Родители были помешаны на образе «идеальной» дочери, а Зосе хотелось хоть иногда быть другой, пожить своей жизнью, совершить свои ошибки, чтобы мама просто спросила о ней самой, а не об её учёбе.
Но один проступок изменил всю её жизнь. Отбывать повинность в доме старухи — что может быть лучше?
Пани Стефания была стройной, ухоженной женщиной шестидесяти лет. Улыбающиеся глаза смотрели ласково, она была совсем не похожа на беспомощную старуху, жизнерадостная, добрая, заботливая и непотопляемая. Для Зоси она стала лучшим другом, практически родной бабушкой, с которой можно было делиться секретами, спрашивать совета, заниматься рукоделием и пить вкусный чай.
А чуть позже Зосе в наследство достался ветхий дом. Некогда прекрасный, а теперь превратившийся в развалины, он хранил свои секреты. Историю тех, кто когда-то жил в нём. Постепенно Зося узнает эту историю и совсем по другому посмотрит на свою собственную жизнь.
Это уже вторая книга автора, и она снова попала мне в самое сердце! Через непростое СЕГОДНЯ прослеживается яркое и совсем неожиданное ПРОШЛОЕ. Я обожаю истории, которые хранят в себе секреты, когда строчка за строчкой сменяют настоящее и давно ушедшее время. Другие люди, другая эпоха. Но непременно давно забытое перетекает в наши дни, меняет героев, меняет их мысли и образ жизни. Есть в этом что-то чарующее.
Непростые судьбы, болезненные потери, которые оставляют на сердце вечные шрамы. Казалось бы, что уже ничто не способно излечить эту боль. Но жизнь умеет преподносить сюрпризы. Одна случайная встреча, ненавязчивый диалог, две израненные души.
Этот дом умеет любить, ему нужно лишь немного ожить, почувствовать дыхание жизни, уловить весёлый смех, очиститься от старой пыли, и тогда он распахнёт свои объятия, откроет свои секреты, станет надёжной защитой для своих хозяев.
Какой же дом без сада и цветов? А ведь правда, черешни не растут поодиночке, они умирают, чахнут. Так и человек не должен быть один в этом мире. Каждому деревцу нужна пара, чтобы снова цвести и плодоносить. Вот и человек, когда он любит, начинает расцветать.
Эта история не только о тайнах прошлого, но и об умении жить каждой секундой, беречь свою любовь, уметь слышать и верить.
С огромным удовольствием читала предысторию главных событий. Как же жестоки бывают люди! Как эгоистично легко они ломают чужие судьбы!
Печальная и одновременно такая светлая книга! Такие истории вдохновляют, они приносят столько спокойствия и вдохновения, что начинаешь верить! Верить, что каждая встреча в нашей жизни неслучайна и что обязательно всё будет хорошо!
Издательство Фолиант
#книжныйотзыв@knizhniks_home
