«Энеида» Вергилия — одно из самых известных и влиятельных литературных произведений римского мира. Какова была её цель, и какие ключевые уроки она передаёт?
«Энеида» — это длинная поэма римского писателя Вергилия. Написанная между 29 и 19 годами до н.э., она была заказана римским императором Августом и отражала идеологию эпохи Августа. Во многом это римский ответ на «Одиссею» Гомера. Подобно знаменитому древнегреческому эпосу, действие «Энеиды» Вергилия разворачивается сразу после Троянской войны. Она рассказывает историю Энея, принца Трои, покидающего свой разрушенный город и в конечном итоге поселяющегося в Италии, где он становится прародителем римлян. Но Вергилий делает гораздо больше, чем просто рассказывает захватывающую историю. Он переписал историю для новой эпохи, продвигая определенные уроки и идеи, которые легли в основу крупных политических перемен.
Цель «Энеиды»: пропаганда эпохи Августа.
В отличие от двух эпических поэм Гомера, « Илиады » и « Одиссеи» , и большинства других важных произведений античной литературы, « Энеида» Вергилия была официально заказана императором, а именно первым императором Рима Августом . Следовательно, в некотором смысле, это было важное литературное произведение по замыслу автора. Это было не просто выражение собственных мыслей и чувств Вергилия по какому-либо вопросу. Скорее, Август хотел, чтобы оно было создано с определенной целью.
Последние десятилетия I века до н.э. ознаменовались падением Римской республики и появлением Римской империи . Август, как первый император, был крайне озабочен тем, чтобы преобразование Рима стало для него славным шагом вперед, знаменующим начало новой эры мира и процветания, которая по праву принадлежала Риму. Он также хотел поставить себя в центр этого повествования. Именно в этом контексте следует понимать «Энеиду» . Август хотел, чтобы Вергилий создал эпическую поэму, которая бы прославляла величие Рима и его божественное предназначение как сверхдержавы.
Одним из способов, которым это было достигнуто, стало доказательство того, что римляне являются потомками троянцев, важной нации в греко-римской традиции. Следует уточнить, что Вергилий не выдумал эту связь. Идея о том, что римляне являются потомками троянцев, восходит, по меньшей мере, к V веку до нашей эры. Однако существовало несколько конкурирующих традиций, и Вергилий предпочел популяризировать именно эту историю происхождения.
Основные уроки «Энеиды»: мораль и судьба.
«Энеида» была написана с целью донести до читателей ряд важных уроков. Например, она подчеркивает важность pietas — древнеримского понятия долга перед моральными, социальными, религиозными и сыновними обязанностями. Она также пропагандирует важность принятия своей божественной судьбы выше личных желаний. Эпос Гомера содержал схожие послания: герои, ставящие славу выше долга, подвергаются божественному наказанию, и подчеркивается неизбежность судьбы.
В контексте конца I века до н.э. Римская империя находилась в зачаточном состоянии. Для Августа было важно создать способы легитимизации и укрепления своей власти. Как и сегодня, развлечения имели огромное значение для населения и являлись отличным средством для передачи политических посланий. Поэтому Август поручил Вергилию создать национальный эпос для римлян в духе гомеровских эпосов и призвал его включить в сюжет ключевые пропагандистские элементы, чтобы укрепить определенные убеждения среди аудитории.
Помимо поощрения морали и преданности римскому государству, «Энеида» содержала идею о том, что возвышение Рима было предопределено богами. Это оправдывало завоевания и войны — как внешние, так и гражданские — которые привели Рим к нынешнему положению при Августе, исполнив его великое предназначение.
Переписывание истории: новый миф об основании.
Августу удалось заменить Римскую республику имперской системой, первоначально связанной с династией Юлиев-Клавдиев, но затем ставшей устоявшейся и признанной формой правления. Какова роль произведения Вергилия в изменении общественного сознания и принятии этих перемен, остается неясным, но успех этого начинания и популярность произведения на протяжении двух тысячелетий свидетельствуют о его значимости.
«Энеида» особенно успешно переписала основную историю основания Рима. Как уже упоминалось, ещё в V веке до н.э. существовали легенды о том, что Рим был основан самим Энеем. Другие легенды, появившиеся вскоре после этого, приписывали основание Рима сыну или внуку Энея по имени Ром, или Ромул. Однако в этой древней традиции существовала хронологическая проблема. Троянская война, как правило, считалась произошедшей приблизительно в 1200 году до н.э., в то время как Рим, как полагают, был основан в VIII веке до н.э. В «Энеиде» Вергилий «исправил» эту традицию, чтобы устранить эти несоответствия. Интересно, что он представил ту же историю, что и его современник Ливий, покровителем которого также был Август.
В их преданиях Эней не был прямым основателем Рима, поскольку это не соответствовало хронологии, но он привёл троянцев в Италию и поселился там. Затем Рим основал Ромул, гораздо более поздний потомок, живший в нужное время. Удобно, что, как сообщает Вергилий в своей поэме, Август, как представитель рода Юлиев, был потомком как Энея, так и Ромула.
В связи с популярностью «Энеиды» и, возможно, другими попытками популяризировать эту версию истории, более старые предания об основании Рима были, по сути, полностью забыты.
Национальный эпос
Огромное влияние «Энеиды » очевидно из того факта, что она быстро стала считаться одним из величайших произведений античной литературы. Всего за два столетия после написания она стала обязательным произведением для всех, кто стремился к всестороннему образованию. Ее изучали студенты по всей империи. Даже после падения Рима в V веке люди по-прежнему высоко ценили ее.
Влияние «Энеиды» ощущалось даже в Британии эпохи Средневековья, как среди бриттов, так и среди англосаксов . Например, « Энеиду» цитировал Гильдас, британский монах VI века. В «Оксфордской истории рецепции классической литературы в английском языке» отмечается, что это «единственный поэтический текст, в знании которого мы можем быть абсолютно уверены». Среди англосаксов влияние Вергилия можно увидеть в «Беовульфе» , самом раннем сохранившемся произведении английской литературы, датируемом, возможно, VIII веком.
Многие из самых известных последующих литературных произведений западной цивилизации, такие как «История королей Британии», «Божественная комедия» и «Потерянный рай», также находились под сильным влиянием «Энеиды». Несомненно, её влияние ощущается и по сей день.
« Энеида» и история Рима
Перед Августом стояла задача перестройки римского мира. Вместо того чтобы попирать традиции, подход, который, возможно, и стал причиной смерти его приемного отца Юлия Цезаря , он решил адаптировать традиции и использовать их для утверждения своего нового положения единоличного правителя римского государства. Это выходило за рамки политических шагов, таких как исполнение обязанностей понтифика верховного жреца и использование трибунской власти (права трибуна плебеев предлагать и накладывать вето на законы).
Август продвигал идею о том, что Рим был избран богами как цивилизующая сверхдержава, и что его завоевания были исполнением этой божественной судьбы. Он также позиционировал себя как божественно избранного богами, призванного привести Рим к этой судьбе, что имело смысл в рамках римской религии и культуры. История в «Энеиде» вплетает эту идею в историю Рима с момента его основания: Эней, избранный богами, должен был привести оставшихся в живых троянцев в Италию, где они основали бы Рим, чтобы исполнить эту судьбу. Удобно, что Август мог позиционировать себя как прямого потомка Энея, исполняющего судьбу, данную ему богами еще до основания Рима.
Неясно, насколько Август направлял написание Вергилия, или же автор просто реагировал на пропаганду, широко распространявшуюся в то время. Но результатом стала новая версия истории Рима, заложившая основы Августовской эпохи и изменившая повествование о римской истории на тысячелетия вперед. Вергилий, вероятно, был бы рад узнать, что мы до сих пор читаем его слова.