Над бухтой, за городской суетой, возвышается древний хребет, формирующий климат, ветер и характер всего побережья. Это - горный массив Маркотх в Геленджике. На смотровую площадку можно заехать на автомобиле. мы так и сделали.
Протянувшийся на 90 километров вдоль Черноморского побережья, этот массив является частью Большого Кавказского хребта. Он начинается у Новороссийска и уходит к западу, оставляя за собой глубокие ущелья, леса и скальные террасы.
На южных склонах — Шесхарисское можжевеловое редколесье, ботанический памятник природы, где растут реликтовые экосистемы, сохранившиеся с доисторических времён.
В северной части Маркотх представляет собой пологий подъем севернее Новороссийска, затем тянется с северо-запада на юго-восток на 43 км параллельно Абраускому полуострову. Расположен на территориях, подчинённых городам Новороссийску и Геленджику Краснодарского края. Максимальная высота — 717 м (гора Совхозная (ранее Нако) к северо-западу от Кабардинки). Заканчивается обрывом к р. Адерба восточнее Геленджика.
Самая высокая точка Маркотхского хребта на территории Новороссийска — гора Сахарная голова (558 м), в пределах всей административно-территориальной единицы муниципальное образование город Новороссийск высшей точкой хребта является гора Маркотх (696 м)
Основу массива составляет мергель — осадочная порода, сочетающая глину и известняк. Его называют «серым золотом», потому что из него производят цемент высочайшего качества на заводе «Пролетарий» в Новороссийске — действующем с 1882 года.
Состав пород влияет на рельеф: мягкий, но плотный мергель формирует пологие склоны, уступы и плато, идеальные для троп и смотровых площадок.
Город Геленджик расположен вокруг Геленджикской бухты, у побережья Чёрного моря. Административный центр муниципального образования «Город-курорт Геленджик». «Город воинской доблести» (с 2023 года).
Крупный курорт на Черноморском побережье Кавказа. С 23 марта 2001 года является курортом федерального значения.
Находится у подножия западной части горного хребта Маркотх. Вход в бухту, ширина которой приблизительно равняется морской миле, расположен между двумя мысами: северный называется Тонким мысом, южный — Толстым, поскольку у южного мыса высокий и обрывистый берег.
О происхождении названия:
В V-IV вв. до н.э. на месте нынешнего Геленджика существовал боспорский торговой пункт Торичек (или Торикос). Брун (1875, с. 183), ссылаясь на Псевдо-Арриана и Прокопия, пишет, что в V в. н.э. Геленджикская бухта называлась порт Паграй или порт Гефтали (Хептали).
В последнем названии явно слышится имя гуннов-эфталитов (гефталитов) Прокопия. Также источники дают нам представление о том, что в этот период на участке побережья от Анапы до Геленджика проживал конгломерат племен: готы-тетракситы, аланы-эвдусианы, утургуры или утригуры и оногуры (последние два — гунно-болгары).
Название Геленджик нам известно из военных документов 20-х годов XIX в. и за прошедшие полтора столетия не изменилось. До сих пор распространена версия перевода из тюркс. в значении «невесточка», что по мнению Никонова недостоверно, хотя Геленджик действительно был пунктом вывоза девушек-горянок в турецкие гаремы. Никонов предлагает привлечь араб. слово хелендж в значении «береза», «тополь».
Меретуков отмечает, что еще Хан-Гирей в начале XIX в. засвидетельствовал натухайское название Хулыжий, где хулы (хуле) означает «пастбище», «поляна», а жи «маленький», и предполагает, что оно было изменено под влиянием турецкого в форму «келенджик».
Предлагается вариант перевода первой части топонима геле от адыг. (и тюрк.), кале «город», «крепость». Геленджикская гавань — одна из наиболее удобных на всем Черном море и в течение всего исторического периода, начиная с раннеантичного времени, здесь несомненно стояли военные гарнизоны и посты последовательно сменявших друг друга греков, римлян, византийцев, генуэзцев и турок.
Во второй части топонима усматривается адыг. суффикс жи (жый) со значением «старый», «древний» (возможно, и «маленький»). В этой связи интересно свидетельство Хан-Гирея (с. 81): «Река Ххульжий впадает в Геленджикский залив». Общий вероятный перевод «старая крепость».
Источник: Ворошилов Владимир Иванович «Топонимы Российского Черноморья (история и этнография в географических названиях)». — Майкоп: ОАО «Полиграфиздат «Адыгея», 2007. — 264 е., илл.