"Пахнет, как в загоне для седловки лошадей", - какие циничные и злобные шутки Елизаветы II ее биограф раскрыл в новой книге?

Несмотря на то что большинство поклонников Елизаветы II считает, что она отличалась очень сдержанным и деликатным юмором, известный британский писатель и биограф Хьюго Викерс в своей новой книге раскрыл несколько малоизвестных, циничных и даже злобных шуток этой легендарной королевы

Хьюго Викерс много раз встречался с Елизаветой II и внимательно наблюдал за ней более 60 лет. При этом Викерс считал, что: "У нее было хорошее чувство юмора, но она слишком часто сдерживала его, особенно на публике".

Предлагаю рассмотреть несколько наиболее любопытных из этих шуток, которые позволят по-новому взглянуть на личность Елизаветы II.

Однажды маленькая принцесса Елизавета так плохо себя вела, что игравший с ней дед, король Георг V, сказал ей: «Если ты не будешь вести себя прилично, я выйду из комнаты».

Однако юная принцесса и не подумала смирять свой нрав. После чего Георг V действительно просто встал и ушел. Впрочем, едва король вышел из комнаты, как услышал, что маленькая Елизавета взволнованно зовет его.

Георг V поспешил обратно, подумав, что внучка одумалась и все-таки решила помириться. Но Елизавета лишь с издевкой сказала вернувшемуся деду: «Ты забыл закрыть за собой дверь».

Георг V (двоюродный брат Николая II) со своими внучками Елизаветой и Маргарет в 1936 году.

На службе по случаю 80-летия Елизаветы II в часовне Святого Георгия архиепископ Кентерберийский произнёс трогательную и возвышенную проповедь, в которой, помимо других добродетелей королевы, отметил, что она всегда "подставляла другую щеку в моменты нападок".

Однако после службы недовольная Елизавета II мрачно заметила в кругу своих близких:

Это было все равно, что присутствовать на собственных похоронах.

Архиепископ Кентерберийский произносит проповедь на благодарственной службе в соборе Святого Павла в Лондоне в честь 80-летия Елизаветы II в июне 2006 года.

Однажды, после того, как облаченные в тяжелые бархатные мантии темно-синего цветы, Рыцари и Дамы - кавалеры Ордена Подвязки попали под проливной дождь, а затем торжественно вошли в часовню Святого Георгия в Виндзорском замке, Елизавета II меланхолично отметила, что в часовне в этот момент:

Пахнет, как в загоне для седловки лошадей после больших скачек.

Процессия Кавалеров Ордена Подвязки (основан в 1348 г.) каждый год проходит в июне в Виндзоре. В этой процесии монарх и члены Ордена (до 25 рыцарей и дам) в бархатных мантиях и шляпах с перьями шествуют на богослужение в часовню Святого Георгия.

Не обошла своим вниманием Елизавета II и пристрастие принца Чарльза к органическим продуктам

Я не хотела бы, чтобы мою еду сначала съели несколько червей.

Король Карл III является убежденным сторонником органического питания и в основе его рациона лежат продукты, выращенные без использования пестицидов и искусственных удобрений.

Известно, что Шери Блэр, супруга экс-премьера Тони Блэра от Лейбористсткой (по сути, лево-либеральной) партии, стала одной из первых высокопоставленных британок, которая отказалась делать реверанс перед Елизаветой II.

Королева Елизавета II, Шери Блэр, Тони Блэр и принц Филипп в официальной резиденции премьер-министра, 29 апреля 2002 года.

Несмотря на то что Елизавета II ни разу публично не показала, что ее этот факт как-то задевает, в кругу своей семьи она довольно цинично прошлась по Шери Блер (чем, в частности, вызвала громкий смех у королевы-матери):

Я вижу, как у нее всякий раз напрягаются колени, когда я вхожу в комнату

Как видим, Елизавета II составляла своему супругу, известному довольно своеобразным черным юмором, вполне достойную пару.

Однако если принц Филипп мог (в целом) позволить себе публично высказываться по своему усмотрению, то Елизавета II была вынуждена всю жизнь вести себя очень сдержанно и не показывать своего истинного отношения к каким-либо личностям или ситуациям.

Тем ценнее и забавное эти крупицы подлинного юмора королевы, которые биограф Хьюго Викерс смог собрать за несколько десятилетий знакомства с ней.