Привет!
Есть книги, которые физически больно читать и есть фильмы, для которых можно оказаться морально не готовым. Но знать об этом нужно, тем более если это история, которая, увы, склонна повторяться. Однажды посмотрев "Мальчик в полосатой пижаме", я оказалась под большим впечатлением и тут же, решила прочитать книгу. Было много нестыковок, но в целом, и книга и фильм оказались на высоте.
После этого, я захотела прочитать что-то подобное и однажды наткнулась на книгу "Татуировщик из Освенцима" и буквально "проглотила" ее за один вечер. Потом читала продолжение "Дорога из Освенцима" и "Три сестры"(последняя, к слову, не совсем продолжение, скорее еще одна история происходящая в одно время).
И вот, вышел сериал "Татуировщик из Освенцима", который я посмотрела и теперь могу смело сравнивать книгу и фильм.
Сюжет книги
Основана на реальной жизни Людвига Соколова(Лале). В 1942 году Лале и других евреев отправляют в Освенцим. Темное и страшное место, где для того, чтобы выжить нужно проявить невероятную стойкость и силу духа. "Знакомство" Лале со смертью начинается еще в вагоне для скота по дороге к лагерь. Но он молод и говорит на нескольких языках и поэтому обещает себе выжить несмотря ни на что. В лагере он получает место татуировщика и вскоре встречает любовь всей жизни - девушку Гиту, на руку которой он тоже наносит номер. Эта история о любви и смерти, невыносимых условиях жизни и страшном пятне в истории, которое не стереть и не забыть. Но еще она со счастливым концом для Лале и Гиты. Признаться, даже комок стоял в горле....
Сюжет фильма
В сериале всего 6 серий. По факту, сюжет практически не отличается от книги. Интересно показали некое подобие дружеских отношений между немецким офицером и Лале, так как влюбленные находятся в разных бараках, им приходится прилагать усилия, чтобы увидеться и это сделало обоих крайне уязвимыми и немецкий офицер(если он в хорошем расположении духа) передает весточки и помогает иногда встречаться. Не слишком много уделяется внимание Силке(Сесилии Кляйн) о которой вторая книга. Дело в том, что Силка была в это ужасное время....Скажем так, выживала как могла, за что не нашла понимая у большинства(что оправдано). В сериале много кровавых и откровенно жутких сцен, но все-таки в книге их намного больше.
Все это страшно, больно и невыносимо, но это история, о которой мы должны помнить.
Мое мнение: лучше сначала прочитать а потом посмотреть.
Подписывайтесь на кан и ставьте палец вверх!