Без этой анкеты вас могут не пустить в Китай, даже если виза не нужна. Пошаговая инструкция заполнения Arrival Card Китай.

Если вы летите в Китай в 2026 году, то есть хорошая и плохая новость одновременно.

Хорошая заключается в том, что россиянам теперь можно въезжать в Китай без визы на срок до 30 дней.

Плохая - многие по привычке думают, что раз визы нет, значит больше ничего не нужно. А потом уже в аэропорту или на границе выясняется, что заполненная Карта прибытия (Arrival Card) обязательна для въезда.

Именно из-за этой анкеты у многих начинается лишняя суета. Кто-то пытается заполнить её на месте после перелёта, кто-то ищет бумажный бланк, кто-то не понимает, где брать QR-код. Хотя по факту всё можно сделать заранее за несколько минут. Без лишнего стресса на границе.

Я бы советовал не тянуть до последнего. Тем более что, по моему личному опыту, уже на регистрации в аэропорту могут спросить, заполнена ли Arrival Card. В том же Шереметьево такое вполне возможно: если анкета не сделана, сотрудники нередко советуют оформить её ещё до вылета.

Россиянам теперь правда не нужна виза в Китай?

Да. Для граждан России с обычными паспортами сейчас действует безвизовый въезд в Китай до 30 дней. Этот режим распространяется на поездки с целями туризма, бизнеса, посещения родственников и друзей, обменных визитов и транзита. Он действует с 15 сентября 2025 года по 14 сентября 2026 года. Но отсутствие визы не отменяет Arrival Card — въездную карту всё равно нужно заполнить, если хотите выйти из аэропорта в город.

Что такое Arrival Card и зачем она нужна

Arrival Card — это въездная карта иностранца. В ней вы указываете свои основные данные, информацию о въезде, адрес проживания в Китае и сведения о дальнейшем выезде.

Китай официально запустил систему онлайн-заполнения Arrival Card с 20 ноября 2025 года. Сделать это можно через официальный сайт NIA, приложение NIA 12367, а также через мини-программы в WeChat и Alipay. Сервис бесплатный. Бумажный вариант тоже пока оставили, но онлайн-формат заметно удобнее.

Arrival Card вы показываете при пересечении границы, там, где проходите паспортный контроль. Это не какая-то отдельная виза и не документ, который будут бесконечно проверять на каждом шагу. Обычно это история именно про въезд и заполняется однократно при пересечении границы. То есть если вы вылетите из Китая во время своего путешествия и вернетесь обратно в Китай, заполнять эту карту придется заново на въезде.

Где лучше заполнять Arrival Card

Вариантов несколько:

1. На официальном сайте NIA12367;
2. В приложении NIA 12367;
3. В мини-программе в WeChat;
4. В мини-программе в Alipay;
5. На стойке/терминале или на бумаге.

Проще всего заполнить заранее в WeChat или через официальный сервис, получить QR-код и сохранить его в телефоне. Сам код могут и не спросить, так как у себя на компьютере таможенники сразу увидят всю вашу информацию и, если не будет вопросов, просто поставят штамп.

Бланк бумажного заполнения.

Да, по прилёте тоже можно сесть и заполнить бумажный вариант. Из личного опыта в Пекине видел отдельную стойку, где люди брали бланки и заполняли их, и там была даже очередь. Не думаю, что после рейса вам захочется искать стойку, разбираться с полями и стоять в очереди. Поэтому нормальный вариант заполнить всё заранее. Кстати, иногда выдают еще в самолете бумажные бланки, чтобы во время полета их можно было заполнить.

Когда можно заполнять

Заполнять Arrival Card можно заранее, ещё до вылета. Именно это и советуют делать официальные инструкции - заполнить данные, отправить форму и потом показать QR код при прохождении границы для более быстрого контроля. По последней информации заполнять карту прибытия в Китай можно за 3 месяца до прибытия. Не обязательно за 24 часа.

Пошаговая инструкция: как заполнить Arrival Card для поездки в Китай

Шаг 1. Откройте официальный сервис

Нужно зайти в один из официальных каналов, лично мне удобнее мини-программа NIA 12367 в WeChat . Через поиск находим учетную запись 12367:

Шаг 2. Выберите заполнение въездной карты

Дальше выбираете раздел, связанный с Arrival Card / foreigner arrival card. Ниже карусель с фото:

Процесс выбора заполнения карты прибытия в приложении вичат

Шаг 3. Загружаете фото загранпаспорта (Ordinary passport)

Основные данные подтянутся с фото автоматически.

Процесс загрузки фото паспорта

Шаг 4. Заполняете основную информацию о себе

На английском, как в заграннике, часть полей будет заполнена автоматически с фото.

Листай фото в право.

Проверяем:

1. Имя (First Name) и фамилия (Last Name) как в загранпаспорте большими буквами;
2. Пол (Gender) Male - мужской, Female - женский;
3. Дата рождения;
4. Гражданство (Citizenship) выбираем из предложенного списка;
5. Номер паспорта (Passport number) как в заграннике с серией и номером слитно;
6. Транспорт въезда (Entry Transportation Mode) - выбираем как въехали в Китай, у меня Flight - самолет.
7. Указываем номер рейса (Arrival Flight/Train/Vessel Number) , например SU204;
8. Далее город въезда и аэропорт прибытия.

Шаг 5. Укажите контактные данные

Личная информация

Проверяем:

1. Имя (Chinese Name) пишем имя на английском как в загранпаспорте большими буквами;
2. Место рождения (Country/Region of Birth) выбираем из предложенного списка, СССР там нет, выбираем Россия в таком случае;
3. Заполняем номер телефона с 7***** и адрес электронной почты;
4. Есть ли у вас действующая виза или другое разрешение? (Do you hold a valid visa or other entry permit?) - выбираем нет, наслаждаемся безвизовым режимом;
5. Основание въезда (Entry Policy Selection) выбираем VISA FREE (безвиз);

Шаг 6. Ответьте на вопросы о поездке

Заполняем информацию о путешествии.

Проверяем:

1. Цель въезда (Purpose of Entry) выбираем Sightseeing/Leisure (Достопримечательности/Отдых);
2. Указываем дату въезда;
3. Города назначения в Китае (Destination Cities in China) - выбираем город в который вы едете, если городов несколько, то тот, в котором дольше всего будете. Выбираем из списка на английском языке;
4. Города транзита в Китае (Cities of Transit in China) - заполнять не обязательно, но можно. Выбираем города в которых вы будете за время путешествия, новые города добавляются через плюсик;
5. Адрес в Китае - доступно только 1 поле, соответственно только 1 адрес где будете дольше всего. Там выбирает сначала округ, потом город. А ниже в строке вставляете на английском языке адрес отеля, который можно найти в сервисе бронирования (например, на трипком или где вы бронировали);
6. Есть ли у вас какие-либо приглашающие организации в Китае? (Do you have any inviting entities or inviters in China?) выбираем No (Нет);
7. Есть ли подтвержденный обратный билет? (Confirmed Departure Itinerary) выбираем Yes (да) если есть обратный билет, или нет (no) если билета нет;
8. Заполняем данные как будете покидать Китай, например, на фото самолет - номер рейса - город отправления - аэропорт отправления;

И жмем подтвердить (Submit).

После подтверждения ваших данных система спросит: “Do you have any companions?” — «Есть ли у вас сопровождающие?»

Если выбрать Yes, появится раздел “My Accompanying Person(s)”. Там нужно нажать “New” и добавить сопровождающего: ввести его данные, загрузить фото паспорта, указать родство (Spouse — супруг, Parents — родители, Children — дети, Relatives — родственники, Others — другое) и контактные данные.

Важно: если заполняете анкету сразу на нескольких человек, перед получением QR-кода обязательно отметьте галочками всех попутчиков в их карточках. Иначе QR сформируется только на вас.

Это удобно для поездки семьёй: не нужно заново вручную заполнять всё отдельно для каждого пассажира.

То есть QR-коды нужно сохранять на каждого человека отдельно. Но если забыли, то можно оформить на каждого отдельно, просто дольше.

Далее соглашаетесь на обработку персональных данных и получаете коды.

Коды можно сохранить как картинки, либо отправить на электронную почту. И уже на таможне показать со всеми документами.

А если не успел заполнить заранее?

Ничего критичного, вас не «аннулируют» прямо у трапа. Китай оставил и офлайн-варианты: можно заполнить Arrival Card на месте через терминал или на бумаге.

Но по-честному — это просто менее удобно.

После перелёта хочется быстрее пройти границу, получить багаж и ехать дальше, а не искать нужную стойку и писать всё вручную. Поэтому идеальный сценарий один: сделать заранее и спокойно пройти контроль.

Что ещё важно знать

1. Arrival Card — обязательна, даже если визы нет.

Вот это сейчас самая частая путаница у россиян.

2. Сервис официальный и бесплатный.

Если какой-то сайт просит деньги за оформление — это уже повод насторожиться.

3. Адрес указывайте первый.

Если в Китае будет несколько мест проживания, на въезде обычно достаточно первого адреса либо того, где будете дольше всего.

4. QR лучше сохранить заранее.

Не рассчитывайте, что интернет по прилёте сразу заработает идеально.

5. На границе всё обычно проходит быстро, если анкета уже сделана.

Именно для ускорения контроля Китай и ввёл онлайн-подачу.

Итог

Если совсем коротко, то схема сейчас такая:

1. Россиянам в Китай до 30 дней можно без визы. Но Arrival Card всё равно нужна.
2. Её лучше заполнить заранее через официальный сервис, сохранить QR-код и спокойно показать данные при прохождении паспортного контроля.

Сделали заранее — сэкономили себе время, нервы и лишнюю беготню после прилёта.

Буду благодарен если поставите лайк к публикации подпишитесь на мой канал, спасибо!

Рекомендую прочитать статьи по пополнению электронных кошельков Alipay и WeChat:

Спасибо!