Найти в Дзене
ИА Регнум

В России начнут маркировать роман-антиутопию Рэя Брэдбери

Перевод романа-антиутопии Рэя Брэдбери «451 градус по Фаренгейту», выполненный Виталием Бабенко, начнут маркировать в России, как этого требует закон, направленный против пропаганды наркотиков. Это следует из отраслевого перечня, опубликованного на сайте Российского книжного союза (РКС). Перевод романа Брэдбери выполнен Бабенко в 2025 году и в том же году выпущен издательством «Эксмо». Также издательство выпускало данный роман американского фантаста в других переводах, но, как сообщает «РИА Новости», в перечень РКС другие варианты перевода не вошли. Ряд романов Эриха Марии Ремарка, Джона Стейнбека, Жан-Поля Сартра и других авторов, переведенные после 1990 года, начнут маркировать в России согласно закону против пропаганды наркотиков. Отраслевой перечень книг, подлежащих специальной маркировке, создан издателями для саморегулирования отрасли с целью минимизировать риски применения штрафов. Изменения в федеральный закон «О наркотических средствах и психотропных веществах», предусматриваю

Перевод романа-антиутопии Рэя Брэдбери «451 градус по Фаренгейту», выполненный Виталием Бабенко, начнут маркировать в России, как этого требует закон, направленный против пропаганды наркотиков. Это следует из отраслевого перечня, опубликованного на сайте Российского книжного союза (РКС).

   Рэй Брэдбери / Источник: © James Aronovsky/ZUMAPRESS.com/Global Look Press
Рэй Брэдбери / Источник: © James Aronovsky/ZUMAPRESS.com/Global Look Press

Перевод романа Брэдбери выполнен Бабенко в 2025 году и в том же году выпущен издательством «Эксмо». Также издательство выпускало данный роман американского фантаста в других переводах, но, как сообщает «РИА Новости», в перечень РКС другие варианты перевода не вошли.

Ряд романов Эриха Марии Ремарка, Джона Стейнбека, Жан-Поля Сартра и других авторов, переведенные после 1990 года, начнут маркировать в России согласно закону против пропаганды наркотиков. Отраслевой перечень книг, подлежащих специальной маркировке, создан издателями для саморегулирования отрасли с целью минимизировать риски применения штрафов.

Изменения в федеральный закон «О наркотических средствах и психотропных веществах», предусматривающий уголовную и административную ответственность за распространение произведений литературы и искусства с упоминанием наркотиков, вступили в силу с 1 марта.

Также пользователи Сети пожаловались на проблемы с продажей на «Авито» личных экземпляров книги Стивена Кинга «Оно». В конце ноября 2025 года роман Стивена Кинга «Оно» начал пропадать из российских книжных магазинов и с маркетплейсов. Вскоре СМИ подтвердили, что книжные магазины, а также маркетплейсы Ozon и Wildberries действительно изымают роман американского писателя из продажи. Директор департамента художественной литературы АСТ Сергей Рубис заявил, что изъятие романа «Оно» из продажи связано с запросом Роскомнадзора.

Самая интересная информация — в канале «Регнум» в мессенджере МАХ.

Фэнтези
6588 интересуются