Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
КАК ЭТО ЗВУЧИТ

Как на самом деле звучит «Изгой»: фильм, в котором почти нет настоящего звука

Не так просто удержать зрителя у экрана, когда в фильме почти нет диалогов.
Том Хэнкс — безусловно сильный актёр, но «Изгой» идёт больше двух часов, и значительная часть фильма проходит на острове в одиночестве. Это легко могло бы стать скучным. Но команда справилась, как по мне, на отлично.
Остров, природа, штормы, постоянный ветер — и герой, который разговаривает сам с собой. В такой ситуации огромная нагрузка ложится на звук и музыку. Но здесь почти нет музыки — остаётся только звук. И самое удивительное:
этот звук не был записан на площадке. Всё, что мы слышим, было создано позже. Команда приняла действительно интересные и смелые решения. Режиссёр Роберт Земекис принял довольно жёсткое решение: полностью отказаться от живого звука, записанного на локации. Причина простая — и очень практичная: ветер и океан. На реальном острове звук был настолько загрязнён шумом, что использовать его в фильме оказалось невозможно. В итоге команда сделала то, на что не каждый решится: собрала весь з
Оглавление

Предисловие

Не так просто удержать зрителя у экрана, когда в фильме почти нет диалогов.
Том Хэнкс — безусловно сильный актёр, но
«Изгой» идёт больше двух часов, и значительная часть фильма проходит на острове в одиночестве. Это легко могло бы стать скучным. Но команда справилась, как по мне, на отлично.
Остров, природа, штормы, постоянный ветер — и герой, который разговаривает сам с собой. В такой ситуации огромная нагрузка ложится на звук и музыку. Но здесь почти нет музыки — остаётся только звук. И самое удивительное:
этот звук не был записан на площадке. Всё, что мы слышим, было создано позже. Команда приняла действительно интересные и смелые решения.

Остров, который не звучит

Режиссёр Роберт Земекис принял довольно жёсткое решение: полностью отказаться от живого звука, записанного на локации. Причина простая — и очень практичная: ветер и океан. На реальном острове звук был настолько загрязнён шумом, что использовать его в фильме оказалось невозможно. В итоге команда сделала то, на что не каждый решится: собрала весь звуковой мир фильма с нуля в постпродакшене. Переозвучивали каждый шаг, каждое дыхание, каждый удар волны.

кадр со съемок "Изгоя"
кадр со съемок "Изгоя"

Человек против ветра и воды

Звуковой дизайнер Рэнди Том подошёл к задаче нестандартно. В фильме почти нет животных, нет насекомых, нет привычной «живой природы».
Остаются только три вещи: человек, ветер, вода. И именно они становятся основными «персонажами» звука. Причём вода и ветер здесь — это не фон, они работают как музыка:

  • спокойное шипение волн — тишина и смирение
  • резкие удары прибоя — тревога и напряжение
  • порывы ветра — ощущение пустоты и одиночества

Это не просто реализм — это эмоциональный дизайн через звук.

Том Хэнкс. Запись голоса
Том Хэнкс. Запись голоса

Почему голос Тома Хэнкса — не с острова

Все реплики, дыхание и даже крики героя были записаны заново. Да, даже тот самый «Уилсон!».
Сначала Том Хэнкс записывал чистый голос в студии. А дальше начиналась магия.

Команда использовала подход, который продвигал Уолтер Мёрч — так называемое «миростроение» (worldizing): звук воспроизводили через динамики на открытом воздухе и снова записывали микрофонами. Так появлялись реальные:

  • расстояние
  • отражения
  • акустика пространства

В итоге голос звучит так, будто он действительно «живёт» на острове, а не записан в студии. Рэнди Том рассказывал:


Решили записать крики "Помогите" и "Уилсон" на парковке, там большое пространство. Том кричал так реалистично и эмоционально, что прохожие думали человеку реально нужна помощь.

Фоули: когда пальмы делают из дерева и корзин

Отдельная история — это звуки Foley.
Чтобы воссоздать остров, использовали довольно неожиданные вещи:

  • гнущееся дерево
  • скрипучие поверхности
  • плетёные материалы

Ими имитировали:

  • трение ветра о пальмы
  • напряжение конструкции плота
  • движение тела по песку и камням

Каждое движение героя буквально «сыграно руками» звуковиков.

-4

Фильм без музыки (почти)

Самое смелое решение — отсутствие музыки. На протяжении почти всего фильма её просто нет. Никаких подсказок зрителю, никаких «эмоциональных костылей». Только: дыхание, ветер, океан. Музыка появляется только когда герой покидает остров. И в этот момент ты вдруг понимаешь, насколько сильно тебя держала тишина.

кадр со съемок "Изгоя"
кадр со съемок "Изгоя"

Итог

Сейчас может показаться, что всё это не такая уж и магия. Есть плагины, библиотеки, импульсные ревербераторы, куча записанных звуков на любой вкус. Открыл, выбрал, поставил — и уже звучит. Но на момент создания «Изгоя» всё было иначе. Да, библиотеки уже существовали, но:

  • они были менее разнообразными
  • хуже по качеству
  • и точно не покрывали все задачи

А главное — не было такого уровня инструментов для обработки, как сейчас.

То, что сегодня можно сделать в пару кликов через convolution reverb или сложный саунд-дизайн в DAW, тогда часто приходилось делать «вручную»:

  • воспроизводить звук в реальном пространстве
  • записывать его заново
  • собирать из множества источников
  • добиваться нужного результата не плагинами, а физикой

И это сильно усложняло процесс. Фактически команда не просто «обрабатывала звук» — она создавала его заново, как физическое явление.
Сегодня можно: взять хороший океан из библиотеки, добавить реверберацию, подкрутить эквалайзер и уже получить приличный результат. Тогда этого было недостаточно. Нужно было записывать, комбинировать, искать, пробовать. Именно поэтому такие проекты ценятся особенно: они сделаны не только вкусом, но и огромным количеством ручной работы.

Кстати, после выхода фильма начался настоящий ажиотаж: мячи с «лицом» Уилсона буквально сметали с полок.
Простой реквизит неожиданно стал культовым символом — и на какое-то время превратился в один из самых узнаваемых сувениров из кино.
Кстати, после выхода фильма начался настоящий ажиотаж: мячи с «лицом» Уилсона буквально сметали с полок. Простой реквизит неожиданно стал культовым символом — и на какое-то время превратился в один из самых узнаваемых сувениров из кино.