Когда мы слышим слово «сакура», воображение сразу рисует японские парки, кимоно и традицию ханами. Но мало кто знает, что в Китае эту нежную красавицу любят не меньше, а её история здесь полна драматизма и неожиданных поворотов. Апрель в Поднебесной — это время, когда города утопают в розово-белых облаках, а парки становятся местом настоящего паломничества.
Что такое сакура на самом деле?
С ботанической точки зрения, сакура — это собирательное название для нескольких видов деревьев подсемейства сливовых семейства розовых (Rosaceae). Чаще всего под этим именем подразумевают вишню мелкопильчатую (Prunus serrulata). В отличие от своих плодовых родственниц, сакура — это чисто декоративное растение. Её плоды — мелкие, кислые и несъедобные, похожие на терпкие ягодки. Природа наградила её красотой, но не урожаем, сделав символом чистого эстетического наслаждения.
Кора сакуры гладкая, покрытая мелкими горизонтальными трещинами, а древесина из-за высокого содержания смолы очень гибкая. Цветы бывают не только классическими розовыми или белыми, но и малиновыми, жёлтыми и даже зелёными, а количество лепестков у некоторых выведенных сортов достигает 50 штук.
Почему сакура — это не только про Японию?
В сознании многих сакура прочно ассоциируется с Японией, но её родина — это горные леса Восточной Азии, включая Китай, Корею и Гималаи. В Китае цветы сакуры (樱花, инхуа) испокон веков символизируют женскую красоту, любовь, надежду и жизненную силу, напоминая о быстротечности, но и о бесценности каждого мгновения.
Существует древняя легенда, объясняющая философский смысл этого цветка. Однажды бог гор предложил внуку богини Солнца Ниниги выбрать жену между двумя дочерьми. Выбирая между Высокой Скалой (символ вечности и прочности) и Цветущей (символ красоты), Ниниги предпочёл младшую, Цветущую. Бог гор разгневался и предрёк: жизнь потомков Ниниги будет бурно-прекрасной, но недолговечной — как весеннее цветение. Так сакура стала напоминанием о хрупкости бытия.
Главные сады сакуры в Китае
Если вы окажетесь в Китае в апреле, знайте: вы попали в самое сердце сезона цветения.
Пекин: Нефритовое озеро и народное гулянье
В западной части Пекина расположен парк Юйюаньтань (玉渊潭公园), что переводится как «Нефритовое глубокое озеро». Его история началась ещё в XVIII веке, когда император Цяньлун построил здесь императорский дворец. Сегодня это место превращается в эпицентр весенней жизни.
В 1989 году здесь был создан Сад сакуры (Инхуаюань) площадью 22 гектара, где высажено около 2000 деревьев 20 различных сортов. В конце марта — начале апреля парк напоминает муравейник: сюда стекаются толпы нарядных пекинцев. Здесь можно увидеть всё: от профессиональных фотографов со штативами до групп музыкантов, играющих на фоне цветущих ветвей. Атмосфера напоминает большой семейный праздник, где главное — разделить радость от созерцания красоты.
Ухань: Цветы, пережившие войну
Самая трогательная и противоречивая история связана с сакурой в Уханьском университете. Сегодня это, пожалуй, самое известное место для любования сакурой в Китае, но путь этих деревьев к славе был долгим.
Первые 28 сакур появились здесь в 1939 году, когда университет был оккупирован японскими войсками. Профессор Тан Шанхао, выпускник этого университета, женатый на японке, убедил японского генерала Такахаси не разрушать кампус. Однако генерал потребовал высадить сакуру, чтобы напомнить солдатам о родине . После войны возник вопрос: вырубить ли эти «вражеские» деревья? Решили оставить — как напоминание о страданиях и урок истории.
В 1972 году, после нормализации отношений между Китаем и Японией, премьер-министр Японии подарил Китаю тысячу саженцев в знак дружбы. Часть из них была высажена именно в Уханьском университете — там, где когда-то жил премьер Чжоу Эньлай. Сегодня старые деревья 1939 года уже не существуют (их век недолог), но их потомки и новые саженцы дарения превратили кампус в символ примирения и надежды.
Особое значение цветение сакуры в Ухане приобрело весной 2020 года, когда город первым столкнулся с пандемией COVID-19. Цветущая сакура стала для жителей символом возрождения и веры в лучшее, доказав, что жизнь продолжается, несмотря ни на что.
Немного полезных фактов
· Погода решает всё. Цветение сакуры длится от нескольких дней до двух недель. Тёплая и сухая погода может продлить это удовольствие, а дождь и ветер оборвут лепестки за пару часов.
· Не путайте с соседями. Весной в Китае цветёт много красивых деревьев: слива (умэ), персик, абрикос. Отличить сакуру можно по надрезам на лепестках (у сливы лепесток круглый) и по цвету коры.
· Есть ли плоды? Хотя ягоды сакуры (сакурамбо) мелкие и кислые, в японской кухне используют засоленные листья и лепестки. Ими оборачивают сладости «сакура-моти» или заваривают как ароматный чай.
В Китае традиция любования цветами так же сильна, как и в Японии. И если вы ищете весной вдохновения и хотите прикоснуться к красоте, которая соединяет в себе древние легенды, сложную историю и чистую радость бытия — отправляйтесь в апреле в парки Пекина или на кампус Уханьского университета. Сакура научит вас главному: ценить мгновение, ведь настоящая красота, как и жизнь, быстротечна, но от этого не становится менее ценной.