Об этом рассказал переводчик, проработавший в студии почти 4 года. В число его обязанностей входил перевод, редактура и адаптация с чешского на английский всех квестов, названий предметов, некоторых маркетинговых материалов и другого контента из Kingdom Come: Deliverance II и DLC к ней. В конце этой недели его должность неожиданно «устарела» и его сократили, объяснив это «повышением эффективности компании». В дальнейшем перевод будут осуществлять при помощи искусственного интеллекта. Пост был опубликован на Reddit, но личность автора подтвердили модераторы.
Warhorse Studios заменяет людей на ИИ.
Об этом рассказал переводчик, проработавший в студии почти 4 года. В число его обязанностей входил перевод, редактура и адаптация с чешского на английский всех квестов, названий предметов, некоторых маркетинговых материалов и другого контента из Kingdom Come: Deliverance II и DLC к ней.
В конце этой недели его должность неожиданно «устарела» и его сократили, объяснив это «повышением эффективности компании». В дальнейшем перевод будут осуществлять при помощи искусственного интеллекта.
Пост был опубликован на Reddit, но личность автора подтвердили модераторы.
