Арам родился в эриванском Александрополе ( Ленинакан, ныне – Гюмри) в 1901 году в семье железнодорожного мастера.
Может быть, поэтому он любил путешествия, особенно по пушкинским местам.
Ему было два годика, когда семья переехала в Москву. Жили бедно. В 1914 году отца не стало. И сыну пришлось учиться и работать. В 1918 году закончил Императорское Строгановское училище в Москве, в 1923 – ВХУТЕМАС. Среди его довоенных работ – иллюстрации «Пиковой дамы» Пушкина.
В 1941 году был командирован в Тулу, в 1942-м – на Северный флот, в 1943-м – на Сталинградский фронт, в 1944-м – на Юго-Западный фронт.
После войны судьба признанного графика и художника-живописца вновь свела с Пушкиным. В 1947 году иллюстрировал «Повести Белкина». Произведения Пушкина с иллюстрациями Ванециана выходят и в наши дни.
В 1960-х созданы портреты Пушкина.
А в 1970 году на выставке была представлена автолитография «Портрет Ф. М. Достоевского», которая привлекла большое внимание общественности.
Араму Ванециану принадлежат иллюстрации к «Благонамеренным речам», «Пошехонской старине» М. Е. Салтыкова-Щедрина, «Женитьбе» и «Шинели» Н. В. Гоголя, рассказам «Три года», «Крыжовник» и повести «Палата № 6» А. П. Чехова, «Анне Карениной» Л. Н. Толстого, Н. Лескова «Тупейный художник», к поэме «Измаил-Бей» и «Испанцы» для полного собрания сочинений, обложка и две иллюстрации к «Герою нашего времени» М. Ю. Лермонтова и многим другим произведениям.
С весны 2023 года в Пушкинском заповеднике «Михайловское» работала уникальная тематическая выставка «“Время гонит лошадей“. Дороги в жизни А. С. Пушкина». В нее были включены живопись, оригинальная и печатная графика, редкая книга, декоративно-прикладное искусство и предметы быта – всего 118 музейных предметов, от начала XIX столетия. Это – виды мест, где Пушкин бывал сам, а также иллюстрации к тем произведениям, где поэт обращается к мотиву дороги, странника в пути.
На открытии отмечалось, что «может показаться, что стихов с “путевой” тематикой у Александра Сергеевича не так и много, однако, если вчитаться, все творчество великого поэта пронизано его дорожными впечатлениями. Пушкин изъездил практически всю современную ему Россию. Он бывал за Волгой, на Урале, в Крыму, дважды посещал Кавказ, колесил по дорогам Молдавии и Украины. Ученые подсчитали, что всего он проехал около 35 000 км».
На этой выставке были представлены и картины Арама Ванециана, хранящиеся в фондах музея-заповедника. Для нас они представляют особый интерес.
Дело все в том, что художник в 1949 году, отправившись по дорогам Пушкина, посетил Кишинев, пушкинские места в нашем городе. Возможно, он был и в Доме-музее Пушкина, который уже год действовал в Кишиневе и радовал посетителей первыми 50 экспонатами.
Уже в 1950-х годах, сразу же после пребывания в Кишиневе, художник побывал в Крыму (Ялте, Гурзуфе), на Кавказе и создал циклы картин, посвященные этим прекрасным местам. Известен и его портрет «А. С. Пушкин в Болдине».
В 2025 году программа Дня памяти Пушкина дополнилась выставкой «Пушкиниана в изобразительном искусстве ХХ века», собранной из работ, хранящихся в коллекции Государственного музея А. С. Пушкина. В трех залах музея были представлены портреты, пейзажи и скульптуры, наброски и законченные шедевры, в том числе портрет Пушкина, созданный Арамом Ванецианом в 1951 году.
Арам Ванециан. Кишинев. Пушкинские места. Старый собор (1949). Из фондов «Михайловского».
Арам Ванециан. Кишинев. Пушкинские места. Площадь Ильинского базара. (1949). Из фондов «Михайловского».
Виктор Кушниренко, пушкинист