Еще одна история про попаданку, но уже не в книги Остин, а в мир сказок.
В пятницу я, по моему новому плану (где на выходных я делаю обзор), стала подбирать себе фильм для просмотра и обзора. Почти остановилась на "Сожалею о тебе".
Но внезапно мне попалось что-то трешоватое, а именно фильм "Зачётная принцесса".
И мозг такой: "Я устал, я не хочу мелодрам и глубокого погружения в сюжет - это то, что нам нужно!".
В самом начале фильма мне попалось знакомое лицо - Элиас М’Барек. Он известен мне по сериалу "Турецкий для начинающих", поклонницей которого я когда-то являлась, несмотря на спорный третий сезон. И он тут не просто так!
Оказывается существует серия фильмов "Зачётный препод" ( в оригинале "Пошёл ты, Гёте") в которой Элиас играет главную роль. И действие " Зачётной принцессы" происходит в этом же мире. Даже, если не ошибаюсь, героиня этого фильма там тоже есть как второстепенный персонаж. Так что у нас тут ответвление получается. И наши локализаторы попытались эту связь отобразить в названии фильма.
Итак, вернемся к фильму. Будут СПОЙЛЕРЫ
Нам рассказывают про Шанталь, молодую безработную девицу, которая грезит о том, чтобы стать блогером. Но талантами особо не обладает и у неё всего 300 подписчиков.
Однажды она решает принять участие в конкурсе для блогеров с небольшой аудиторией от производителя жвачки. И пристает с этим к своей подруге Зейнеп.
Зейнеп выглядит более рассудительной и здравой. Вместе с Шанталь они уже долгое время рассылают свои резюме в поисках работы, но пока безрезультатно. Хотя на самом деле в случае с Зейнеп результат есть - её пригласили на стажировку. Но Шанталь совершает некрасивый поступок, прячет письмо от подруги.
Девушки часто тусуют в детском центре, где есть бесплатный вайфай. И недавно туда привезли старое пыльное зеркало. Девушки видят зеркало и стоя перед ним Шанталь размышляет об идее для ролика, например она принцесса, а Зейнеп - ведьма. Зейнеп в это время замечает, что зеркало перестало быть пыльным.
Более того, оно с ними разговаривает, но Шанталь думает, что это пранк. В общем девушек затягивает внутрь.
А там уже всё в соответствии с пожеланиями. Зейнеп - ведьма, Шанталь - принцесса.
Мир в который они попали - общесказочный. Там собраны герои самых различных сказок. По прибытию их встречает фея Искорка, странноватого вида.
Искорка сообщает, что зеркало - единственный уцелевший портал в электрический мир ( это наш), и он будет открываться по утрам после пения петуха. Но на то чтобы вернуться есть 5 дней. Потом уже будет невозможно это сделать. Героини решают денек поразвлекаться в сказочном мире. Точнее сказать Шанталь планирует наснимать годного контента, ведь телефон всё еще при ней.
Героини узнают, что Шанталь в этой сказке отведена роль принцессы Розы - Спящей красавицы. Вообще в диснеевской версии её звали Аврора, но я внезапно вспомнила, что в одном из сборников сказок в моём детстве принцесса носила имя Шиповничек. Так что, вероятно, в оригинале её звали аля Дикая Роза, или другим словом обозначающим данный кустарник.
Позже они знакомятся с Амалией, которая вроде бы принцесса на горошине (вроде бы, потому что хоть её так и назвали, на это указывало только то, что Артур подавился горошинкой) .
Она невеста сэра Артура ( хотя там вроде не совсем Артур, в списке персонажей он Артольф), который никак не может вытащить меч из камня
Также знакомятся с родителями принцессы Розы. Мать - живой портрет, а отец выглядит как ребенок, потому что постоянно пьёт воду из Источника вечной молодости
Кроме того, внезапно, встречают Аладдина. Тут мне кажется слегка простебали различных беженцев из восточных стран ( в сцене где он рассказывает, как плыл на корабле в эту страну).
Итак, Шанталь - Роза и сегодня её день рождения, а значит вечером заявится ведьма и наложит на неё проклятие столетнего сна. Я вообще думала, что этой ведьмой окажется Зейнеп, но нет. Ведьму зовут - Сансара.
Перспектива столетнего сна девушек не радует и они решают с ведьмой побороться. В целом этот план осуществляется весьма успешно
Однако после ухода ведьмы в покои принцессы пробирается принц Боско. Недотепа, которому нужно поцеловать принцессу и жениться на ней. У принца в наличии очень властная мамаша, которая его пилит.
Встреча с принцем оборачивается тем, что проклятым сном засыпает он, а зеркало разбивается. Искорка сообщает, что починить его могут ведьмы и девушки идут на поклон к Сансаре, провожает их к ней Аладдин.
Перед этим они видят, что король проводит аудиенцию с Красной шапочкой, убившей волка, и по итогу он заставляет Волшебное Перо записать эту историю неверно. Потому что не может женщина убить волка. В этом мире вообще цветёт мужской шовинизм махровым цветом.
В общем доходят они до ведьмы, узнают, что та прокляла Розу в качестве мести её придурковатому папеньке, который объявил ведьм вне закона и вообще приписал им всякие ужасы, а они между прочим акушерки (в общем все по аналогии с очернением бабы-Яги). А Шанталь у нас получается избранной, предсказанной пророчеством, которая может короля - вечного ребенка, приструнить
Девушки решают разделиться. Шанталь пока идет добывать ингредиенты для восстановления зеркала. А Зейнеп проходит посвящение в ведьмы Круга для того, чтобы обрести силы.
Попутно Шанталь мутит с Аладдином.
В общем всё заканчивается хеппи-ендом. Всех спасли, всё порешали. Домой вернулись и наладили свою жизнь ( по крайней мере сделали к этому шаг).
Общее впечатление:
Фильм - жуткая мешанина всего, чего можно. Юмор есть, но не крышесносный и история в общем то недетская. В лице главной героини высмеяли зуммеров-блогеров. Она прямо гиперболизированно подана. Такая пустоголовая девица, довольно раздражающая, особенно поначалу. С лучшей подругой поступает некрасиво и эгоистично ( когда прячет письмо). Да и дальше, пока Зейнеп лежит под землей, набирается сил, Шанталь загорает на солнышке с коктейлями и вообще особо не напрягается. Непонятно, на что там Аладдин польстился. Зейнеп намного адекватнее и краше!
В нашей локализации слегка зацензурили историю. На самом деле принц Боско - нетрадиционал. Читала, что у нас вырезали сцену, где его от сна будит его конюх ( коряво вышло, но как будто Шанталь разбудила заклинанием). И в конце есть момент, когда Боско кричит, что любит ведьму ( и тут можно подумать, что возможно он проникся когда девушки пытались его разбудить и Зейнеп дольше пыталась). Но в оригинале он признается в любви к конюху. Если это знать, то больше логики в его поведении становится.
Но при том, что фильм звёзд не хватает, я его досмотрела до конца. У меня не было желание его выключить.
Понравилась в начале вставка с видеозаписями с девочками играющими в принцесс. На самом деле у фильма даже есть определенная мысль и мораль: Девочек воспитывают на сказках с принцессами, а жизнь не сказка. А нужно брать всё в свои руки и вообще место женщины не в тени мужчин!
При этом фильм не сильно замысловатый. Это еще один фильм для девичьих посиделок. Надо наверное уже подборку таких делать.
Повторюсь, что фильм не детский. Есть там парочка сомнительных сцен. Однако всё цензурно, взрослую грань не переходит (ну может быть только упоминание средств женской гигиены или оценка внешности папочки Розы, но там это вскользь)
В целом разок можно посмотреть.
Картинки взяты с Кино-театр.ру и Кинориума