С участием в конкурсе Марии Биешу связана интересная история с кимоно, и я с удовольствием приведу отрывок из интервью с легендарной певицей: «В 1967 году на последнем, третьем туре оставшиеся восемь конкурсанток должны были по регламенту петь в кимоно. Накануне к нам в гостиницу приехала Набуе Кобаяши, принесла восемь кимоно и бросила их на кровать — мол, выбирайте. Все, понятное дело, набросились. Англичанка, настырная такая леди, в запале даже оттолкнула меня, я обиделась и отступила. Ну что мне толкаться, как торговке на привозе? Советской девушке положено быть скромной. Когда все яркие кимоно были разобраны, осталось самое блеклое и явно не новое. Набуе, наблюдая за происходящим, посмотрела на меня и кивнула в сторону кровати: „Мария, дозу!.. (пожалуйста)“. Я взяла старенькую вещь, подумав: „Ладно, главное спеть хорошо“... И вот все позади, объявляют премии. Начали с конца — с восьмой позиции, дошли до третьей премии — она досталась той самой ловкой англичанке. Вторую вручили груз
С участием в конкурсе Марии Биешу связана интересная история с кимоно, и я с удовольствием приведу отрывок из интервью с легендарной певицей:
«В 1967 году на последнем, третьем туре оставшиеся восемь конкурсанток должны были по регламенту петь в кимоно. Накануне к нам в гостиницу приехала Набуе Кобаяши, принесла восемь кимоно и бросила их на кровать — мол, выбирайте. Все, понятное дело, набросились. Англичанка, настырная такая леди, в запале даже оттолкнула меня, я обиделась и отступила. Ну что мне толкаться, как торговке на привозе? Советской девушке положено быть скромной.
Когда все яркие кимоно были разобраны, осталось самое блеклое и явно не новое. Набуе, наблюдая за происходящим, посмотрела на меня и кивнула в сторону кровати: „Мария, дозу!.. (пожалуйста)“. Я взяла старенькую вещь, подумав: „Ладно, главное спеть хорошо“...
И вот все позади, объявляют премии. Начали с конца — с восьмой позиции, дошли до третьей премии — она досталась той самой ловкой англичанке. Вторую вручили грузинке Ламаре Чкония. Долгая пауза. И вдруг объявляют мое имя.
Что тут началось! Одна Набуе Кобаяши спокойна, опять тихонько говорит: „Мария-сан, ты пела в кимоно самой Миуры Тамаки! Я нашла только семь новых кимоно, одного не хватало, пришлось одолжить в музее“. И я подумала: „Таки привалило мне с этим кимоно счастье!“ Наверное, дух певицы помог.»
Член жюри, известная в прошлом солистка Венской оперы Хильда Конечны (Hilde Konetzni) сказала тогда Марии Биешу: «Шестьдесят пять раз в эти дни я слышала арию Чио-Чио-сан, а в шестьдесят шестой, когда пели Вы, заплакала. Потому что пел не только Ваш чарующий голос, — пело Ваше сердце».
А сами японцы были в неописуемом восторге — о Марии Биешу писали все крупные японские газеты, и в честь победительницы мэр Нагасаки дал официальный прием. Мария Биешу стала национальной знаменитостью Японии.
Понравился пост? Ставьте лайки ❤️👍 и делитесь с друзьями!