25 июня 2009 года начиналось как обычный день. Личный повар короля поп-музыки Кай Чейз готовила обед. Охрана занималась своими делами. Солнце светило над Беверли-Хиллз. Ничто не предвещало того, что через несколько часов мир потеряет одного из величайших артистов в истории.
Но за дверями спальни на втором этаже особняка на Кэролвуд-драйв разворачивалась драма, которая закончилась катастрофой. Вот как прошли последние часы жизни Майкла Джексона - по минутам, по свидетельствам очевидцев и материалам суда.
Около 1:00 ночи: возвращение с репетиции 🌙
Майкл приехал домой с последней в своей жизни репетиции. Накануне вечером он спел Earth Song - и это было потрясающе. Он попрощался с командой в хорошем настроении. Никто из тех, кто видел его в тот вечер, не мог бы предположить, что это конец.
Конрад Мюррей уже ждал его дома. Такова была ежевечерняя рутина: Майкл возвращался поздно, и первым делом Мюррей ставил ему капельницу с физраствором. После многочасовых репетиций организм был сильно обезвожен.
Ночь и раннее утро: битва за сон 💉
Дальше начиналась процедура, ставшая привычной за два месяца: попытки уложить Майкла спать.
Согласно показаниям Мюррея, он давал Майклу одно седативное за другим. Лоразепам. Мидазолам. Майкл засыпал на несколько минут, открывал глаза и просил еще. Он был измотан до предела, но его мозг отказывался отключаться.
В какой-то момент Майкл произнес фразу, которую Мюррей позже пересказал следователям: "Пожалуйста, дайте мне молочко. Я знаю, что только это по-настоящему работает."
Молочко. Так Майкл называл пропофол. Сильный седативный препарат, который применяется в качестве анестезии.
10:40 - 10:50 утра: роковая доза ⏱️
По словам Мюррея, между 10:40 и 10:50 утра он ввел Майклу небольшую дозу пропофола внутривенно. Тот наконец заснул. Точнее, погрузился в то состояние, которое пропофол создает - оно похоже на сон, но не является сном в полном смысле слова.
Мюррей утверждал, что наблюдал за пациентом, а затем отлучился в туалет буквально на пару минут.
11:02 утра (по версии Мюррея): обнаружение 🚨
Вернувшись в комнату, Мюррей якобы обнаружил, что Майкл не дышит. По его версии, что-то было не так с трубкой капельницы, и Майкл сам каким-то образом ввел себе дополнительную дозу пропофола.
Но телефонные записи рассказывают совсем другую историю.
11:15 - 12:00: звонки вместо наблюдения 📱
Данные телефонных переговоров, представленные на суде, показали, что Мюррей разговаривал по телефону с 11:15 примерно до полудня. Сорок пять минут звонков. Среди них - разговор с подругой в Хьюстоне по имени Сейди Эндинг.
Последний звонок он сделал в 11:51. Сейди вспоминала, что посреди разговора Мюррей внезапно замолчал. Как будто уронил телефон или сунул его в карман. Она услышала какую-то суету, шум, но не поняла, что происходит. Повесила трубку. Перезвонила. Попала на автоответчик.
Разница между версией Мюррея ("я обнаружил его в 11:02") и данными телефонных записей составляет почти час. Целый час, в течение которого Майкл Джексон мог лежать без дыхания, а его врач разговаривал по телефону.
Около 12:00 - 12:10: паника 😱
Мюррей сбежал вниз по лестнице в кухню. Кай Чейз, готовившая обед, увидела его на лестнице. Он кричал: "Скорее! Позовите Принса! Вызовите охрану!"
Чейз бросила все и побежала в гостиную за Принсом - старшим сыном Майкла. Ему было всего 12 лет.
Почему врач первым делом позвал ребенка, а не набрал 911? Этот вопрос так и не получил внятного ответа. Очевидно, Мюррей запаниковал и действовал не как врач, а как испуганный человек.
Атмосфера в доме изменилась мгновенно. По словам Чейз, за секунды спокойный, радостный день превратился в нечто жуткое и тревожное.
Звонок помощнику вместо 911 📞
Следующее действие Мюррея было столь же необъяснимым. Вместо того чтобы вызвать скорую, он позвонил Майклу Амиру Уильямсу - личному помощнику Джексона. Попросил прислать охрану в спальню.
Не скорую. Не 911. Охрану.
Альберто Альварес, глава логистики службы безопасности Майкла, бросился наверх. Войдя в спальню, он увидел, как Мюррей делает непрямой массаж сердца. "Альберто, скорее! У него реакция. Плохая реакция. Нужно везти в больницу!"
Улики в пакете 🧳
Но прежде чем Мюррей разрешил вызвать 911, произошло нечто, что позже стало ключевым эпизодом судебного процесса.
Мюррей потянулся к прикроватной тумбочке, схватил горсть пузырьков и протянул их Альваресу: "Сложи это в пакет." Альварес взял пластиковый пакет со стула и открыл его. Мюррей положил пузырьки внутрь.
Затем он указал на стойку с капельницей: "А теперь сними тот пакет и положи в синий мешок." Стойка была на уровне глаз Альвареса, и он заметил, что на дне пакета от капельницы была жидкость молочно-белого цвета.
Пропофол.
Только после этого Мюррей наконец сказал: звони в 911.
12:21: звонок, который изменил все 🆘
"Нам нужна скорая помощь как можно скорее. У нас мужчина, который не дышит."
Диспетчер спрашивает: кто-нибудь видел, что произошло?
"Нет. Только доктор. Доктор единственный, кто здесь был."
Прибытие парамедиков 🚑
Бригада скорой помощи с пожарной станции номер 71 получила вызов: 50-летний мужчина, остановка сердца, 100 North Carolwood.
Когда парамедики вошли в спальню, несколько вещей сразу показались им странными. Первое: в комнате стоял врач. Второе: рядом с кроватью - капельница и кислородные баллоны. Третье: середина дня, жилой дом, а обстановка напоминает импровизированную палату.
Старший парамедик спросил Мюррея, какие лекарства он давал пациенту. Ответ: никаких. Потом: ну, небольшую дозу лоразепама. О пропофоле - ни слова.
Парамедики быстро оценили состояние пациента. Тело было холодным на ощупь. На кардиомониторе - прямая линия. По их профессиональному мнению, Майкл был мертв уже от 20 до 60 минут до их приезда. То, что описывал Мюррей - "он только что перестал дышать" - не соответствовало клинической картине.
Мюррей наедине с уликами 🕵️
Один из парамедиков, вернувшийся наверх за оборудованием, застал Мюррея в спальне одного. Тот что-то собирал и складывал в сумку. Выражение его лица, когда он увидел парамедика, было выражением человека, пойманного на месте.
Дорога в больницу 🏥
Когда носилки с Майклом вынесли из дома и погрузили в машину скорой, выяснилось, что об обычном вызове речи уже не шло. На улице стоял двухэтажный туристический автобус с зеваками. Люди толпились на тротуарах. Везде камеры. Хаос.
Фотограф, находившийся у дома, заглянул в окно пожарной машины, сопровождавшей скорую. На экране монитора было написано: "50-летний мужчина, не дышит." Журналисты уже знали, что Майклу Джексону 50 лет. В этот момент они впервые подумали: это может быть он.
Когда машина скорой начала выезжать из ворот, кто-то ударил камерой по боковому стеклу и побежал рядом, прижимая объектив к окну. Эта фотография стала одним из самых знаменитых папарацци-снимков в истории.
14:26: конец ⏳
В больнице UCLA реанимационная команда делала все возможное. Мюррей настаивал: не прекращайте. Он утверждал, что чувствует пульс. Дежурный врач не видела признаков жизни.
Наконец прозвучали слова, которые поставили точку: "Мы попробовали все. Больше нечего пробовать."
Майкл Джексон был объявлен мертвым в 14 часов 26 минут 25 июня 2009 года.