В российский пиратский прокат вышел первый голливудский блокбастер года - «Проект «Конец света» (в оригинале - «Проект «Аве Мария», Project Hail Mary). В нем Райан Гослинг отправляется к звезде Тау Кита, чтобы спасти человечество, и встречает инопланетянина, который становится его лучшим другом. О затянутом, но по-своему неотразимом фильме рассказывает кинообозреватель «КП» Денис Корсаков.
Название «Проект «Конец света» придумано для русскоязычной версии: прокатчики сочли, что апокалипсис привлекательней, чем слова мирной католической молитвы. Впрочем, тут все запутано: в оригинале Hail Mary относится не столько к церкви, сколько к американскому футболу. Так на сленге называется отчаянный бросок в самом конце игры, наудачу, «на авось» - есть совсем крошечный шанс, что он принесет победу.
История такая: Солнце начинает гаснуть. Одновременно сотрудница Пулковской обсерватории Петрова замечает, что от Солнца к Венере тянется какая-то непонятная линия. Вскоре выясняется, что это цепочка из квинтиллионов живых одноклеточных организмов, которые едят солнечную энергию, а на Венере размножаются (там для них идеальные условия). Этих, грубо говоря, микробов называют астрофагами, пожирателями звезд: оказывается, ими уже заражены Сириус и куча других небесных тел. Не пострадала только звезда Тау Кита, у нее почему-то иммунитет. Крупнейшие государства мира спешно снаряжают космический корабль с футбольным названием «Аве Мария» и отправляют к созвездию Кита трех астронавтов, китайца, русскую и американца, с наказом изучить обстановку и выяснить, что спасает звезду от микробов. Когда корабль долетает до цели, оказывается, что искусственную кому пережил только американец. Его зовут Райланд Грейс, он ученый, «ботаник», у него никакого опыта управления летательным аппаратом. А поблизости обнаруживается еще один корабль, инопланетный, с похожим то ли на паука, то ли на краба звездоплавателем из системы 40 Эридана. Он довольно страшный, дышит аммиаком и не переносит кислород, зато дружелюбный. Райланд называет его Рокки (от rocky - каменистый, он словно сложен из кусков камня) и понемногу налаживает контакт. Выясняется, что его звезду тоже жрут астрофаги, и Рокки прилетел к Тау Кита с той же целью, что наш герой: найти лекарство.
Слова «китаец, русская и американец» звучат как начало анекдота, - и примерно в этом жанре (только со звериной серьезностью и претензиями на научность) написан роман Энди Вейера, выпущенный по следам грандиозного успеха его «Марсианина». Если главный вейеровский бестселлер был хотя бы иллюзорно правдоподобен (ты со скрипом, но верил, что оставленный на Марсе астронавт мог там выживать в течение нескольких лет, а потом еще и вернуться на Землю), то «Проект «Аве Мария» - апофеоз чистой, незамутненной детской фантазии на грани бреда. Не нужно даже пять лет мучиться на физфаке или биофаке, чтобы начать стонать на описании цепочки организмов, питающихся Солнцем и светилами. Камнеобразный аммиачный тарантул читателя только добивает. Да, еще у Ефремова в «Сердце Змеи» инопланетяне дышали фтором, - но в остальных отношениях выглядели существами, способными построить космический корабль. Про Рокки трудно было понять, как он при своем устройстве двигается.
Прелесть экранизации (которая сейчас собирает бешеные деньги в американском и мировом прокате - в США она за неделю освоила $100 млн) в том, что ее постановщики Фил Лорд и Кристофер Миллер рассматривают всю эту историю именно как комедию, как детскую фантазию. Всерьез они просто не умеют: на их счету мультфильмы «Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек» и «Лего фильм», две серии анимационного «Человека-паука: через вселенные» плюс две серии игровых, крайне разухабистых «Мачо и ботана». Люди они легкомысленные до такой степени, что однажды завалили постановку фильма «Хан Соло. Звездные войны: Истории» - продюсерам не понравилось, что вместо боевика получались какие-то хиханьки-хаханьки (фильм доделал ремесленник Рон Хауард, он вышел очень скучным).
В центре их «Проекта «Аве Мария» - откровенный раздолбай (Райан Гослинг): принципиально небритый, одетый в то, что подвернулось под руку, вечно хмыкающий (даже когда он, чуть не плача, отправляет в космос тела погибших космонавтов, прощание с русской космонавткой Илюшиной начинает со слов «Извини, я выпил три пакета твоей водки...») Его отношения с Рокки моментально превращают «Проект «Аве Мария» в buddy movie, фильм об (очень непохожих друг на друга) лучших друзьях, а трудности перевода с эриданского на земной и обратно служат неиссякаемым источником шуток. Как, впрочем, и полное отсутствие у эриданца представлений о приватности. Как и описание эриданских романтических любовных историй. Да и когда Райланд вспоминает обстоятельства своей отправки в космос и общения с главой миссии по спасению Земли (Сандра Хюллер, номинантка на «Оскар» за «Анатомию падения»), это то и дело выглядит каким-то комеди-клабом.
Главная проблема «Проекта» - затянутость: этот фильм все время заканчивается, ты уже готовишься выходить из зала, и тут - новая коллизия минут этак на двадцать. А потом - еще раз. И, как бы замечательно Сандра Хюллер ни пела в караоке, весь этот эпизод страшно замедляет действие, - чего Лорд и Миллер в упор не замечают: ну прикольно же, так мило! (Первый вариант фильма длился не 156 минут, а примерно 210, и Лорд с Миллером очень удивились и расстроились, когда коллеги-режиссеры после закрытого просмотра в голос сказали им: «Сокращайте!»: «Мы думали, там все так очаровательно...»)
Но, в конце концов, лишние двадцать минут в зале можно и потерпеть - учитывая, насколько этот фильм легок. И да, очарователен (когда он наконец добирается до последнего кадра, кадр этот неожиданно оказывается прелестной пародией на последние секунды «Марсианина» Ридли Скотта). И местами очень трогателен. И, хотя ему у нас почему-то прицепили рейтинг 16+, самыми благодарными его зрителями, наверное, будут 11-летние - вот уж кому пятиногий краб-астронавт зайдет как родной.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
Отзывы зрителей на сериал «Новая земля»: Актуальная тема с именитыми актерами, но пока не затягивает
Комсомолка на MAXималках - читайте наши новости раньше других в канале @truekpru