Найти в Дзене
Кино с душой

5 деталей Достучаться до небес: На небесах только говорят о море

«Достучаться до небес» в начале нулевых, помню, как друг принес DVD-диск и сказал: «Посмотри обязательно». Я не был готов к тому, что простая история о двух парнях, едущих к морю, станет одним из тех фильмов, к которым возвращаешься снова и снова. Даже те, кто никогда не смотрел картину Томаса Яна, наверняка слышали легендарный монолог о море. Эти слова разошлись на цитаты, их повторяли в компаниях, писали в соцсетях задолго до эры мемов. «На небесах только и говорят, что о море...» — фраза стала культурным кодом целого поколения. Но давайте разберемся, почему фильм 1997 года до сих пор остается актуальным и собирает новых зрителей. Сюжет простой до гениальности: двое мужчин в больнице узнают, что жить им осталось считанные дни. Руди и Мартин — абсолютные противоположности. Один циник и бунтарь, другой — тихий семьянин. Они крадут розовый кадиллак и отправляются к морю. По пути — случайные ограбления, погони, встречи с бандитами и женщинами. Томас Ян откровенно вдохновлялся «Криминал
Оглавление

«Достучаться до небес» в начале нулевых, помню, как друг принес DVD-диск и сказал: «Посмотри обязательно». Я не был готов к тому, что простая история о двух парнях, едущих к морю, станет одним из тех фильмов, к которым возвращаешься снова и снова.

История про море, которую знают все

Даже те, кто никогда не смотрел картину Томаса Яна, наверняка слышали легендарный монолог о море. Эти слова разошлись на цитаты, их повторяли в компаниях, писали в соцсетях задолго до эры мемов. «На небесах только и говорят, что о море...» — фраза стала культурным кодом целого поколения.

Но давайте разберемся, почему фильм 1997 года до сих пор остается актуальным и собирает новых зрителей.

-2

Тарантино, кавер Боба Дилана и розовый кадиллак

Сюжет простой до гениальности: двое мужчин в больнице узнают, что жить им осталось считанные дни. Руди и Мартин — абсолютные противоположности. Один циник и бунтарь, другой — тихий семьянин. Они крадут розовый кадиллак и отправляются к морю. По пути — случайные ограбления, погони, встречи с бандитами и женщинами.

Томас Ян откровенно вдохновлялся «Криминальным чтивом» Квентина Тарантино, который вышел тремя годами ранее и перевернул представление о том, каким может быть кино. Анекдот в начале, нелинейное повествование, кадр из багажника — режиссер не скрывал влияния. Более того, сам Тарантино придумывал обложку к фильму.

-3

Название позаимствовали у Боба Дилана — его песня звучала в вестерне 1973 года. В немецкой версии использовали кавер группы Selig, и он органично вписался в атмосферу картины. Эта композиция про предчувствие конца стала музыкальным стержнем всей истории.

Случайная встреча в книжном магазине

Любопытно, что фильм вообще мог не появиться. Томас Ян подошел к Тилю Швайгеру в книжном магазине Кёльна, дал прочитать два сценария. Актеру понравился только один. Они год вместе дорабатывали текст. Швайгер не просто снялся в главной роли — он стал сорежиссером, хотя в титрах указан лишь как сценарист.

-4

Второй герой — Ян Йозеф Лиферс, многогранный артист, позже начавший певческую карьеру. Его первой супругой была Александра Табакова, дочь Олега Табакова.

-5

А роль араба Абдула, который постоянно коверкает слова, исполнил Мориц Бляйбтрой — немецкий актер из династии. Именно этот фильм принес ему мировую известность.

-6

Бюджет был скромным, съемки заняли меньше месяца. Розовый кадиллак специально перекрашивали — подобный существовал в единственном экземпляре, его когда-то подарил Элвис Пресли своей матери. Повсюду в кадре мелькает реклама Hella — спонсоры помогли закрыть часть расходов.

Простота или гениальность?

Критики указывали на киноляпы. В одной из сцен видны ноги съемочной группы. Кто-то называл это дилетантством. Я считаю иначе — эти шероховатости придают картине искренность. Фильм снимали быстро, с душой, без претензий на идеальность. Он живой.

-7

Сюжет построен вокруг диалогов и музыки. Минимум экшена, почти нет крови. При всех перестрелках никто не погибает от пуль. Все персонажи действуют парами — прием, создающий симметрию и уравновешивающий композицию.

Имена героев выбраны неслучайно. Мартин Брест — режиссер «Запаха женщины», Руди Вурлицер — сценарист вестерна, где впервые прозвучала песня Дилана. Мелочи, но они показывают уважение создателей к кинематографу.

-8

Финал: жив или нет?

Концовка остается предметом споров. Когда друзья приходят на пляж, Марти падает. Сразу понятно — приступ. Но умер ли он в этот момент или просто прилег? Я предпочитаю думать, что он еще жив. Хочется верить, что он успел увидеть море.

После титров есть дополнительная сцена. Многие ее пропускают, а зря.

-9

Культ или просто хорошее кино?

Культовым считается фильм, ставший объектом почитания узкой или широкой группы поклонников. Его пересматривают, цитируют, на его основе возникают традиции. «Достучаться до небес» соответствует этим критериям.

Конечно, находятся те, кто видит в картине пропаганду асоциального поведения. По-моему, это преувеличение. Фильм показывает людей на пороге, когда условности теряют смысл. Это не про криминал — это про свободу выбора в последние дни жизни.

-10

Мне эта лирическая вариация на тему «Криминального чтива» импонирует больше оригинала. Возможно, дело во времени — эстетика девяностых, простота подачи, романтика дороги. Фильм не пытается шокировать или поучать. Он просто рассказывает историю.

Советую посмотреть его хотя бы раз. Составьте собственное мнение. Возможно, вы тоже вернетесь к нему спустя годы.