Что представляют собой слова с окончанием -ing?
1. Герундий (отглагольное существительное) - существительное, образованное от глагола (обозначает действие, а не предмет)
My favourite sport is skating. Мой любимый спорт - это катание на коньках.
2. Причастие (по-английски называется Participle I/ Present Participle (Причастие I, причастие настоящего времени), аналог русского действительного причастия) - употребляется во временах Continuous, а также в причастных оборотах)
I'm texting my friend a message at the moment. В данный момент я пишу сообщение своей подруге.
The guy talking to your husband is my cousin. Молодой человек, разговаривающий с твоим мужем, мой двоюродный брат.
3. Отглагольное прилагательное
This book is interesting and that one is boring. Эта книга интересная, а та скучная.
4. Деепричастие (в английском языке нет деепричастий, но некоторые слова с окончанием -ing соответствуют деепричастиям в русском)
Arriving at the hotel, she had a shower. Приехав в отель, она приняла душ.
Being exhausted and upset, Marta went to bed. Будучи сильно измотанной и расстроенной, Марта легла спать.
Случаи использования герундия в предложении:
Cooking isn't my thing. Готовка - это не моё. (подлежащее)
I wouldn't mind having coffee. Я была бы не против попить кофе. (дополнение)
Before saying something, think twice. Подумай дважды, прежде чем что-то сказать./ дословн.перев. Перед произнесЕНИЕМ чего-либо, дважды подумай. (обстоятельство)
Почему после глагола "mind" мы употребили герундий, а не инфинитив (неопределённую форму глагола), что является для нас более понятным?
✅ В английском языке есть глаголы, которые «не хотят видеть» после себя другой глагол. И второму глаголу в предложении не остаётся ничего иного, как «притвориться» существительным.
Некоторые глаголы, после которых мы употребляем герундий:
enjoy (наслаждаться), finish (заканчивать), consider (подумывать/раздумывать), admit (признавать), suggest (предлагать (идею) и т.д. (тема требует отдельного изучения!).
Для того, чтобы нам легче было понять и принять данное обстоятельство, можно вспомнить о русских глаголах «интересоваться», «увлекаться». Мы тоже после них употребляем отглагольные существительные, а не глаголы.
Моя сестра увлекается игрой на гитаре.
Саша интересуется рисованием.
Правда, русским глаголам «увлекаться» и «интересоваться» в английском языке соответствуют выражения с глаголом "to be" ( to be keen on/ to be fond of - увлекаться), to be interested in (интересоваться).
После 1️⃣ предлогов (before, after, about, for, from, on, without и др.), 2️⃣ некоторых устойчивых выражений (to be good at - быть искусным в чём-то, to be interested in - интересоваться чем-либо, to be keen on/ to be fond of - увлекаться чем-либо, to look forward to - ждать с нетерпением, It's no good - ничего хорошего, It's worth - стОит что-либо сделать, can't help - не мочь не делать, can't stand - не выносить, терпеть не мочь, to feel like - испытывать желание сделать что-либо) и 3️⃣ фразовых глаголов (to give up - бросать, сдаваться, to put off - откладывать, to keep (on)/ to carry on - продолжать делать, to take up - браться за, начинать делать) мы также употребляем герундий:
My brother is good at playing chess. Мой брат хорошо играет в шахматы. (дословн.перев. Мой брат хорош/ искусен в шахматной игре.)
Richard is keen on making toy cars. Ричард увлекается тем, что делает игрушечные машинки. (... увлекается деланием...)
It's no good saying bad words. Ругаться не хорошо.
These biscuits are worth tasting. Это печенье стоит попробовать.
I can't help loving you. Я не могу тебя не любить.
I feel like reading an interesting book. Вот бы какую-нибудь интересную книгу почитать.
Natalia took up learning Chinese. Наталья взялась за изучение китайского.
Почему во временах Continuous употребляется Participle I/ Present Participle (делающий/ играющий/ бегущий...)?
Времена Continuous существуют в английском языке чтобы подчеркнуть процесс, рассказать о каком-то длительном действии.
- Present Continuous: We are signing the agreement now. Мы сейчас подписываем соглашение. (дословн.перев. Мы есть подписывающие соглашение сейчас.)
- Past Continuous: We were signing the agreement at 3 o'clock. В 3 часа мы подписывали соглашение. (дословн.перев. Мы были подписывающими соглашение в 3 часа.)
- Future Continuous: We will be signing the agreement at 7 o'clock. В 7 часов мы будем подписывать соглашение. (дословн.перев. Мы будем подписывающими соглашение в 7 часов.)
- Present Perfect Continuous: We have been signing the agreement for an hour. Мы подписываем соглашение уже час.
Ставьте 👍, если статья оказалась полезной...
и подписывайтесь на мой канал😊