Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Еда от ШефМаркет

Штрули или штрудли? Готовим сочное блюдо и разбираемся в названии

Иногда самые вкусные блюда приходят к нам не только с ароматами и рецептами, но и с загадками. Одно из таких — штрули... или всё-таки штрудли? Спор об этом названии ведётся не первый год: кто-то настаивает на «д», кто-то уверенно её опускает. Но самое интересное — за разными вариантами скрывается одно и то же невероятно уютное, сытное блюдо. Пока одни спорят, другие просто готовят — и наслаждаются. Давайте сделаем так же, а по пути попробуем разобраться, где правда. Как говорил Джейми Оливер: «Еда не должна усложнять жизнь — она должна приносить удовольствие». 1. Основа блюда
Мясо нарежьте кусочками и обжарьте до золотистой корочки. Добавьте лук и морковь, готовьте до мягкости овощей.
2. Картофель
Очистите и нарежьте крупными кусками. Добавьте к мясу, перемешайте, залейте бульоном или водой. Тушите на среднем огне.
3. Тесто
Смешайте яйцо, воду, соль и муку. Замесите плотное, но эластичное тесто. Раскатайте его в тонкий пласт.
4. Формирование
Сверните тесто рулетом и нарежьте неб
Оглавление

Иногда самые вкусные блюда приходят к нам не только с ароматами и рецептами, но и с загадками. Одно из таких — штрули... или всё-таки штрудли? Спор об этом названии ведётся не первый год: кто-то настаивает на «д», кто-то уверенно её опускает. Но самое интересное — за разными вариантами скрывается одно и то же невероятно уютное, сытное блюдо.

Пока одни спорят, другие просто готовят — и наслаждаются. Давайте сделаем так же, а по пути попробуем разобраться, где правда.

Как говорил Джейми Оливер: «Еда не должна усложнять жизнь — она должна приносить удовольствие».

Продукты

  • Мясо (свинина или курица) — 600 г
  • Картофель — 500 г
  • Лук — 1–2 шт.
  • Морковка — 1 шт.
  • Соль, перец — по желанию
  • Вода или бульон — 300–400 мл

Для теста:

  • Мука — 250 г
  • Яйцо — 1 шт.
  • Вода — 100 мл
  • Соль — щепотка

Пошаговый рецепт

1. Основа блюда
Мясо нарежьте кусочками и обжарьте до золотистой корочки. Добавьте лук и морковь, готовьте до мягкости овощей.
2. Картофель
Очистите и нарежьте крупными кусками. Добавьте к мясу, перемешайте, залейте бульоном или водой. Тушите на среднем огне.
3. Тесто
Смешайте яйцо, воду, соль и муку. Замесите плотное, но эластичное тесто. Раскатайте его в тонкий пласт.
4. Формирование
Сверните тесто рулетом и нарежьте небольшими кусочками. Именно эти кусочки и называют... по-разному.
5. Финальный этап
Выложите рулетики сверху на картофель с мясом, накройте крышкой и готовьте около 20–25 минут. Тесто пропитается паром и станет мягким, а блюдо — невероятно ароматным.

-2

Секреты вкуса

  • Не перемешивайте блюдо после добавления теста — готовьте на пару.
  • Можно добавить чеснок или лавровый лист для аромата.
  • Чем тоньше раскатано тесто, тем нежнее получится результат.
  • Используйте бульон вместо воды — вкус будет насыщеннее.

Так всё-таки: штрули или штрудли?

Вот мы и подошли к главному вопросу.
Название блюда пришло от немецкого слова Strudel — «завиток». Логично было бы сказать «штрудли», ведь это ближе к оригиналу. Но в разговорной речи звук «д» часто теряется — так и появляются «штрули».

И вот в чём интрига:

оба варианта живут параллельно, и ни один нельзя назвать ошибкой.
В одних семьях из поколения в поколение говорят «штрудли», в других — только «штрули». И чаще всего правильным считается именно тот вариант, с которым вырос человек.

Немного кулинарной мудрости

Как отмечал Гордон Рамзи: «Настоящая кухня — это эмоции, а не формальности».

И в этом случае он абсолютно прав. Ведь главное — не буква в слове, а вкус, который собирает за столом всю семью.

Штрули... или штрудли — называйте как привычнее. Это блюдо остаётся сытным, ароматным и по-настоящему домашним в любом варианте. А лёгкая путаница в названии только добавляет ему шарма и повода для тёплых разговоров на кухне.

Успейте заказать всё самое вкусное в Шефмаркет❤

Жареные бананы — простой десерт с карамельной корочкой
Лаймовое суфле на шоколадном корже — изысканный десерт с ярким контрастом вкусов
Торт «Кокосовая нежность»
Тарталетки с творожным сыром и красной рыбой

Нравятся наши статьи? Ищите вкусные и полезные идеи на chefmarket.ru

-3