23 марта (по местному времени) в Нью-Йорке, Манхэттен, на Pier 17. Несмотря на пасмурную погоду, около тысячи зрителей собрались на открытой площадке — это были фанаты BTS, ARMY. Приглашённые на мероприятие «Spotify X BTS: Swimsdie», они с нетерпением ждали выступления группы.
Когда BTS, наконец, вышли на сцену, раздались восторженные крики — американские фанаты не видели их целых четыре года. Группа исполнила песни с недавно вышедшего альбома «ARIRANG», сопровождая выступление эффектными и красивыми танцами, а фанаты успевшие выучить тексты песен наизусть, отвечали им мощным многоголосым хором. Это была ночь радости и счастья для всех присутствующих.
Но возникло странное ощущение. На сцене в Нью-Йорке BTS выглядели более расслабленными, чем на выступлении в родной Южной Корее, которое прошло два дня назад на площади Кванхвамун в Сеуле. Даже после 15-часового перелёта сразу после сеульского концерта они не выглядели уставшими. Можно было предположить, что напряжение и давление после службы в армии сняты — но действительно ли это так?
21 марта ночное выступление BTS вызвало бурю критики. Заголовки СМИ вроде «Короли K-pop возвращаются», «Новое возрождение K-pop», «Возобновление BTS-экономики на триллионы вон» быстро сменились на насмешки. Сообщалось, что на концерт пришло 48 тысяч человек, и это стало поводом для нападок:
- «Ожидали 260 тысяч, а пришло всего 48 тысяч»
- «Использование общественных ресурсов и налогов для концерта привело к неудобствам»
- «Все приготовленные кимпабы пришлось выбросить»
- «У меня была свадьба мечты, которая бывает раз в жизни, но, к сожалению, гости не смогли доехать»
Даже школьники начали распространять слухи: «Пришло всего 40 тысяч». И появилось тревожное выражение: «BTS уже не в моде». После того как BTS вернулись с выполнения воинской обязанности, родная страна встретила их в роли объекта критики.
Статьи и видеоблоги на YouTube о камбэке BTS, новом альбоме и их экономическом влиянии, независимо от содержания, мгновенно заполнялись враждебными и злонамеренными комментариями. Не говоря уже о материалах, посвящённых неудобствам для горожан или провалам в кассовых сборах. Казалось, что внезапно весь мир превратился в армию анти-фанатов, ненавидящих BTS. Некоторые СМИ, всегда жаждущие просмотров, ликовали и раздували этот хаос. Для них базовый принцип журналистики — проверка фактов — словно исчез навсегда.
Даже политические силы подключились к атаке. Для них BTS всегда были идеальной «мишенью», удар по которой приносил наибольший эффект при нападках на оппонентов. Каждый раз, когда менялся президент, BTS оказывались под шквалом критики со стороны оппозиции. А ведь всё, что они делали, — это участвовали в государственных мероприятиях и занимались промо по просьбе правительства. Они не выражали поддержку какой-либо партии и не ходили на выборы в «определённой форме», но всё равно получали критику то с одной, то с другой стороны. В Южной Корее BTS стали настоящей «грушей для битья» — объектом нападок со всех сторон.
Смотрите также: BTS берут №1 на «M Countdown», ставят рекорды продаж — впереди премьера «BTS: The Return» на Netflix
Но есть ли реальные основания для такой критики? Молодожёны, якобы пострадавшие от концерта, на самом деле могли воспользоваться полицейскими автобусами и вовремя попасть на свадьбу. А как быть с владельцами магазинов, которые утверждают, что «потеряли прибыль в субботу»? За исключением некоторых заведений в зоне ограничения, это вовсе не соответствует действительности — бизнес, наоборот, процветал. Владелец ресторана, куда во время концерта пришёл со своей дочерью, извинился, что пришлось закрыться на час раньше из-за наплыва посетителей и нехватки продуктов. Рядом расположенная вафельная лавка также закрылась раньше по той же причине. Крупнейшие четыре сети магазинов в пресс-релизах сообщили о резком росте продаж, возможно, благодаря медиаподдержке HYBE. Отель Four Seasons, якобы «пострадавший», был полностью забронирован командой организаторов концерта, а Культурный центр Седжон, которому приписывали убытки, из-за запрета на проведение других мероприятий был арендован HYBE в качестве штаб-квартиры концерта.
Критика бесплатного использования площади Кванхвамун и Сеул Плаза также несостоятельна. HYBE полностью оплатили аренду, а сам концерт был бесплатным для зрителей. Появились замечания, что цена аренды якобы «слишком низкая», но тогда как быть с другими мероприятиями — концертами, политическими митингами или спортивными событиями, которые годами проводились на этих площадках? Если частные марафоны оплачивают дороги и всё необходимое, разве фанаты BTS, пришедшие на бесплатный концерт, не имеют таких же прав как граждане города?
Частично справедлива критика, что концерт транслировался через Netflix, и для просмотра пришлось платить. Но никто не учитывает, что трансляция показала всему миру Сеул, сердце Южной Кореи — площадь Кванхвамун. Netflix вложил значительные собственные средства, не привлекая рекламу или спонсоров, что принесло международную популяризацию столицы и страны.
Число в 40 000 человек, объявленное Сеулом, основывалось только на данных трёх крупнейших корейских операторов связи. Около 40 % участников — иностранцы — фактически «исчезли» из подсчёта. Прогнозы полиции (80 000) и HYBE (100 000) проигнорированы, осталась только цифра 40 000. Ранее даже называлась оценка в 260 000 человек, озвученная Сеулом и правительством.
Пока Южная Корея обсуждала камбэк BTS, весь мир следил с восхищением. Международные СМИ высоко оценили выступление на площади Кванхвамун:
- «Символический путь от корейской истории к современной культуре» (Billboard)
- «Экономический эффект только от концерта на площади Кванхвамун — 177 миллионов долларов» (Bloomberg)
Новый альбом «ARIRANG» также получил высокие оценки критиков:
- «Доказательство безупречного возвращения» (Rolling Stone)
- «Камбэк, сравнимый с Элвисом Пресли» (The New York Times)
- «Абсолютная реализация K-pop, источник национальной гордости» (NPR)
В подтверждение этого песня «ARIRANG» захватила стриминговые платформы, такие как Spotify и Apple Music. Возобновилась деятельность «группы-рекордсмена» — BTS вновь устанавливают корейские, азиатские и мировые рекорды. Все треки альбома одновременно вошли в верхние строчки глобальных чартов. Первое место в альбомном чарте Billboard 200 уже почти обеспечено, а седьмое лидерство в Hot 100 находится в пределах досягаемости.
Даже шуточные прогнозы появляются вокруг трека «NO.29», в котором звучит только звон колокола национального сокровища — колокола короля Сондока — без участия человеческого голоса. Некоторые считают, что это может стать первым объектом, попавшим в Hot 100 без вокального исполнения. В TikTok набирает популярность челлендж, где пользователи танцуют под этот уникальный звон.
В Южной Корее некоторые задаются вопросом: зачем всё это? Если критиковать, разве не стоит хотя бы проверить факты? Как принижение BTS — вершины мировой поп-музыки — связано с принципами справедливости, морали или общественного блага? Разве это не просто способ удовлетворить собственные интересы, снять раздражение или чувство неполноценности? Если так, лучше потратить энергию на прослушивание их музыки, а не на «уничтожение» группы.
Корейские ARMY гордятся тем, что они — «первые фанаты страны, у которой есть BTS», фанаты из страны, где зародился феномен группы. Зарубежные фанаты называют их «K-Diamonds», выражая благодарность за то, что именно корейские ARMY открыли BTS, поддержали и помогли им вырасти, когда группа была почти неизвестна.
Однако после паузы, связанной с военной службой участников, растёт разочарование в отношении Кореи. Многие не понимают, почему страна, чьи артисты прославляют её по всему миру, сталкивается с пренебрежением и критикой. Некоторые даже утверждают, что Южная Корея больше не заслуживает звания «страны, у которой есть BTS». Сегодня вопросов становится всё больше — и найти на них ответы всё сложнее.
Смотрите также: Концерт BTS THE COMEBACK LIVE | ARIRANG — Сеул вместе с ARMY: эмоции и атмосфера, которую невозможно забыть
От себя хочу добавить, что те, кто планировал свадьбу заранее, знали о концерте и были предупреждены за несколько недель о транспортных ограничениях. С утра приходили сообщения с рекомендациями, как лучше спланировать маршрут и где будут перекрыты дороги. Даже в обычные субботы порой невозможно попасть на праздники из-за пробок.
Что касается закрытых заведений, хочу подчеркнуть, что в итоге все только выиграли: в районе площади Кванхвамун в Олив Янге, который работал до 18:00, многих товаров просто не было. Например, на перекрёстке у Чхонгечхона был закрыт магазин GS25, потому что всё раскупили. Общаясь с южнокорейцами, я ещё ни разу не слышала критику в адрес концерта BTS — наоборот, все гордятся ими.
Критика всегда есть у успешных — кто-то завидует, кто-то не понимает феномен группы. Зато их заслуги очевидны: они делают Корею известной во всём мире, вдохновляют фанатов, открывают новые горизонты для K-pop и объединяют миллионы людей через музыку.
빛별 © YesAsia.ru