26 марта 2026 С одобрения Ватикана католические и евангелические учёные совместно адаптировали популярный протестантский перевод Библии ESV (English Standard Version) для католического использования. Новая версия, ESV-CE, включает второканонические книги и уже одобрена для литургий в Индии и некоторых англоязычных католических общинах. Это первый случай, когда современный евангелический перевод официально адаптирован для католиков. Инициатива реализует призыв Второго Ватиканского собора к межконфессиональному сотрудничеству в переводе Священного Писания. religionunplugged.com
КАТОЛИКИ И ЕВАНГЕЛИСТЫ СОЗДАЛИ ОБЩИЙ ПЕРЕВОД БИБЛИИ
26 марта 2026
С одобрения Ватикана католические и евангелические учёные совместно адаптировали популярный протестантский перевод Библии ESV (English Standard Version) для католического использования. Новая версия, ESV-CE, включает второканонические книги и уже одобрена для литургий в Индии и некоторых англоязычных католических общинах. Это первый случай, когда современный евангелический перевод официально адаптирован для католиков. Инициатива реализует призыв Второго Ватиканского собора к межконфессиональному сотрудничеству в переводе Священного Писания.
