Найти в Дзене
музыкальный киоскёр

«Когда это красиво, то все равно, на каком это языке спето». Роман Рябцев выпустил песню на английском языке

Роман Рябцев в последнее время превратился в источник постоянного раздражения для поклонников группы «Технология», которые продолжают связывать его с этим коллективом. Практически любая его инициатива вызывает у них резко негативную реакцию. И словно чтобы ещё больше усугубить ситуацию, он решил ещё выпустить песню на английском языке. Роман, понимая, что такой поступок вызовет множество вопросов, сам себе сформулировал несколько из них: "Некоторые, возможно спросят меня: а почему я снова начал писать песни на английском? Тем более, в наше время, когда все названия и даже вывески требуют писать по-русски?" И на эти вопросы сам же отвечает предельно просто. Он всегда был убеждён, что музыка — это искусство, которое не знает границ. Язык, на котором она исполняется, не имеет значения. Множество примеров подтверждают, что песни на малопонятных большинству языках становятся популярными. Вспомнить хотя бы «Homay» от Ay Yola или культовый «Gangnam Style». Музыка и слова в песне создают гармо

Роман Рябцев в последнее время превратился в источник постоянного раздражения для поклонников группы «Технология», которые продолжают связывать его с этим коллективом. Практически любая его инициатива вызывает у них резко негативную реакцию. И словно чтобы ещё больше усугубить ситуацию, он решил ещё выпустить песню на английском языке.

Роман, понимая, что такой поступок вызовет множество вопросов, сам себе сформулировал несколько из них: "Некоторые, возможно спросят меня: а почему я снова начал писать песни на английском? Тем более, в наше время, когда все названия и даже вывески требуют писать по-русски?"

И на эти вопросы сам же отвечает предельно просто. Он всегда был убеждён, что музыка — это искусство, которое не знает границ. Язык, на котором она исполняется, не имеет значения. Множество примеров подтверждают, что песни на малопонятных большинству языках становятся популярными. Вспомнить хотя бы «Homay» от Ay Yola или культовый «Gangnam Style». Музыка и слова в песне создают гармоничное целое, и если это сочетание прекрасно, то не важно, на каком языке оно исполнено.

К тому же свои первые песни Роман Рябцев сочинил в 14 лет именно на английском языке, а на русский перешел уже позже.

Поясняет он это так: "Мне зачастую проще писать именно in English: не буду вдаваться в лингвистические нюансы и тонкости того, почему это так, но уж поверьте на слово. Неспроста именно английский стал по-факту международным языком рок- и поп-музыки."

Сингл, выпущенный на английском языке, называется «Sunshine». Эта композиция с незатейливым названием и простыми словами создана для того, чтобы скрасить последние холодные вечера, позволяя мечтать о лете и с нетерпением ждать его прихода.

Меньше двух месяцев назад у Романа Рябцева вышел альбом «Я стал другим», который он выпустил ко дню своего рождения.

И по словам музыканта, «Sunshine» существенно отличается от январского релиза: теперь это синти-вейв, а не поп-рок.

-2

Смотрите также :