Разговор с французом сказал мне о многом. То, что он считает главным везением и достоинством, спорно. Но, обо всем по порядку. Статья будет дополнена фотографиями из Парижа, в том числе из той самой поездки.
С Адрианом я познакомилась сама — перед последней поездкой в Париж. Мне не хотелось просто ходить по туристическим маршрутам, хотелось живого диалога, тем более, что я люблю общаться с иностранцами – потом из этого получаются интересные темы для статей.
Я зарегистрировалась на сайте для языковой практики и написала ему первой. Отсортировала всех парижан, которые знают русский язык. Он сразу мне ответил, причём на русском — и очень уверенно.
Оказалось, что Адриан не просто учил язык, а реально интересуется Россией. Он несколько раз был в Питере и в Москве, ходил по музеям, знает нашу литературу. Говорит, что через Достоевского и Толстого пытаелся «разгадать русский характер». Смотрит советские фильмы. Ему в целом интересна русская культура.
Звучало все красиво, и было много положительных отзывов о нем на сайте. Поэтому, без страхов и сомнений, я договорилась встретится с ним в первый же день и пообщаться с ним вживую.
Несмотря на то, что был конец мая, на улице с самого утра шел проливной дождь, было мокро и промозгло. Мы встретились в центре Парижа, в популярном кафе. Такое живое шумное заведение.
Адриану на тот момент было чуть больше сорока лет, но выглядел он моложе. Когда он начал говорить по-русски, я удивилась: акцент, конечно же, был, но предложения он формулировал правильно, а вот меня просил говорить медленно и периодически повторять фразы.
— Я рад, что ты мне написала. Сейчас стало меньше туристов из России. Раньше у меня были встречи почти каждую неделю, а сейчас раз в пару месяцев — с улыбкой сказал француз
— Мне было важно пообщаться с коренным французом, но на родном языке. Ну и задать несколько вопросов о культуре и особенностях жизни – я сразу сказала Адриану, что веду свой блог на русскоязычной платформе
— Тогда ты выбрала правильного человека, я люблю Россию и изучал вашу культуру много лет – вот и проверим, подумала я, мысленно подготавливая для него вопросы
Адриан спросил, как я долетела, и какие мои планы на это путешествие. Я рассказала, что цель всей поездки – посетить Исландию, но, так как нет прямых рейсов и шенген выдают не все страны, то получила французскую визу и с удовольствием остановилась в Париже на несколько дней, перед тем как лететь дальше в Рейкьявик.
– Я вообще удивляюсь тому, как много преград и трудностей готовы пройти русские люди, чтобы достичь своей цели. Например, ни я, ни кто-то из моих друзей-европейцев, не полетел бы отдыхать с пересадками через третьи страны. А вот туристы из России как летали зарубеж, так и продолжат, несмотря ни на что. Искренне восхищаюсь – признался Адриан
А что поделать, как говорится. Конечно, европейцам нас не понять. Француз знал о том, что мы летаем в Европу через Турцию, он в курсе всех событий, но, с его слов, европейцы вообще не следят за этой темой, им совершенно все равно.
Далее мы продолжили общаться на тему наших культур. И вот тут мне было интересно послушать его мнение. Я ему показала пару своих статей про француженок и попросила, чтобы он их прокомментировал и поделился мнением о том, чем мы отличаемся от остальных женщин.
— Ты хочешь честно? – я ответила, что да, конечно. И попросила его назвать не просто отличия, но еще плюсы и минусы, его глазами
Опасный был вопрос, если честно. Ведь был риск услышать что-то неприятное и обидеться. Но, так как я веду канал, где регулярно делюсь интервью с иностранцами, то не могла не спросить этого.
Адриан сделал глоток кофе, немного задумался, а потом начал медленно рассказывать, иногда вставляя английские и французские слова, если не знал, как выразиться по-русски.
— Первое отличие, о котором ты наверняка и сама знаешь, это внешность. Все иностранцы знают, что в России самые красивые девушки. Вот только во Франции, например, это не имеет особого значения. Красивая девушка – это всегда приятно для глаз, но отношения строятся с человеком, поэтому важен характер, мышление, цели, все что внутри. У нас девушки могут не быть такими ухоженными и красивыми, но красота воспринимается совершенно иначе.
Об этой особенности я и так знала, потому не стала останавливаться на данном пункте.
Дальше Адриан отметил ещё одну вещь, которая его искренне удивила:
— Помимо всего этого, я заметил, что русские женщины умеют создавать в доме особый уют и тепло. Я однажды был в гостях у русских друзей. В квартире чисто, красиво, всё аккуратно. Но больше всего меня поразила еда. Жена моего коллеги, Светлана, кажется ее зовут, всё доставала и доставала блюда из холодильника — их было столько, что я почувствовал себя как в ресторане. И это при том, что я зашёл без предупреждения. Тогда я понял, что вы так живёте каждый день, что это не просто мифы про Россию — с улыбкой вспоминал он.
Для меня в этом не было ничего необычного. Я только пожала плечами:
— Ну а как иначе? Чем кормить семью, если не готовить?
Он сразу ответил:
— Можно просто поесть в ресторане или приготовить что-то быстрое. Во Франции так делают почти все. Ни одна француженка после работы не будет стоять у плиты, чтобы накормить семью
Но главным отличием он всё-таки назвал кое-что другое. И тут он стал говорить уже более серьёзным тоном:
— Больше всего меня удивляет в русских женщинах их отношение к семье. Забота, вовлечённость, готовность быть рядом. Я видел, как вы относитесь к близким — с вниманием, с теплом. Даже если есть какие-то сложности, вы всё равно стараетесь сохранить хорошие отношения. Например, если не нравится мама мужа — вы всё равно будете общаться, улыбаться, искать подход.
Или если приходится выбирать между работой и ребёнком, многие выбирают остаться дома. В Европе это редкость. Француженки точно не будут так делать никогда и ни за что. Они всегда выбирают себя и ставят личные интересы на первое место
Я задумалась. В его словах действительно что-то есть, но сразу возникает вопрос — это наша сила или, наоборот, слабость? Это достоинство или все же недостаток? Спорно, как будто.
Адриан, как будто уловив мои мысли, и пока я думала над его словами, он тут же добавил:
— Я правда считаю, что это ваше особенное качество. Умение быть заботливой, гибкой, сохранять отношения и давать близким тепло. Этому многим стоило бы поучиться. Более того, русским мужчинам очень повезло и я им искренне завидую, как и все остальные европейцы. Потому что здесь женщины не терпят ничего и приходится под них подстраиваться, в у вас наоборот, это делают женщины
Признаюсь честно, что слова француза я помню до сих пор и они не дают мне покоя. Как считаете, все те вещи, которые он назвал, и правда нас характеризуют? Согласны с мнением моего знакомого?