Праведный царь, властелин богоравный, От океана и до океана, Дали познав, устрашает пространство. asty uttarasyāṃ diśi devatātmā himālayo nāma nagādhirājaḥ pūrvāparau toyanidhī vigāhya sthitaḥ pṛthivyā iva mānadaṇḍaḥ // Ks_1.1 Калидаса. Кумарасамбхава (Перевод В. Микушевича) I. 1. 1