Знаете ,я сам мало чего понял из всего что описано про этот спектакль .Но думаю что Ханс Кристиан Андерсен нервно ёрзал в своём гробу ,когда с того света увидел интерпретацию его сказки про "Русалочку"
«Все, чего я хочу, это избавиться от своего хвоста», — вздыхает русалка-трансвестит. Она хочет подняться на поверхность и быть со своим человеческим принцем. Мелани Грюн, автор NIUS, увидела эту сказку о многообразии в гамбургском театре «Талия».
Спектакль был восторженно принят в Цюрихе и на премьере в Гамбурге в конце февраля. Теперь следующий спектакль «Русалочки» состоится в гамбургском театре «Талия», где недавно произвел фурор пьеса «Суд над Германией».
Ревю под радугой
По сообщению пресс-службы, в постановке не использовались федеральные средства; спектакль является совместной постановкой с Цюрихским театром. Однако театр «Талия» регулярно получает государственное финансирование. Постановка Бастиана Крафта описывается как яркое, красочное ревю с глубокими размышлениями, «плавная сказочная фантазия», согласно программке. Художественный руководитель Соня Андерс недавно подчеркнула, что театр, который обычно считается левоориентированным, также хочет дать возможность услышать голоса правых. Сегодня радуга снова царит.
Актер Тимоти Шаламе, возможно, и упустил свой «Оскар» своим заявлением о том, что балет и опера никому больше не интересны, но это представление определенно вызвало интерес: полный зал, разнообразная публика, включая нескольких пожилых зрителей, вооруженных леденцами на случай неизбежного приступа кашля.
Сказка без счастливого конца
Оригинальный сюжет: Младшая дочь морского короля спасает принца из кораблекрушения и влюбляется в него. Желая быть с ним, она обменивает свой голос на ноги и боль у морской ведьмы. Если принц женится на другой женщине, она превратится в морскую пену. И действительно: возлюбленная женится на женщине, потому что не узнаёт русалку. Но вместо того, чтобы убить его ради спасения себя, русалка приносит себя в жертву из любви.
Сюжет: красочный, яркий мир рыб против злого и мрачного мира людей. Понятно? В 15 лет маленьким морским существам наконец-то разрешают подняться на поверхность и выйти на сушу. И тут таится опасность влюбиться в гетеросексуального принца с ногами.
В основном, это о чувстве несоответствия — на заднем плане играет хит Bronski Beat «Smalltown Boy» 1984 года, песня о молодом гее, вырывающемся из интеллектуальных рамок своего маленького городка. Это истории о каминг-ауте и ограниченных родителях, которые говорят: «Это пройдет». Зрители долго молчат. Не все здесь могут понять мужчин, которые мучительно заклеивают свои пенисы скотчем.
Кто-то говорит: «Я даже не могу выбрать сериал на Netflix. Как мне определиться с полом?» Играет песня «Girls Just Wanna Have Fun». Раздаются аплодисменты, потому что этот красочный мир так прекрасен, а гетеросексуальный дедушка изображен как грубый увалень. Мы узнаем кое-что о гомосексуальности и гендерных различиях в животном мире.
Входит: спасательница, которую играет женщина, боящаяся воды, женщин и вегетарианства — «тиран у бассейна», стереотип скучного гетеросексуала.
«Все, чего я хочу, это избавиться от своего пениса», — вздыхает русалка в образе дрэг-королевы. Она хочет выплыть на поверхность и быть со своим человеческим принцем. Она заключает сделку со злой ведьмой в образе дрэг-королевы (признаюсь, очень смешной): у нее появляются ноги, но голос пропадает. Актер на краю сцены ясно дает понять, что он не одобряет использование искусственным интеллектом голосов дикторов.
Нам напоминают, что и в Иране у людей нет голоса. Лысый мужчина нетрадиционной ориентации говорит, что ему надоело, что его постоянно неправильно определяют по гендерной принадлежности; он хочет, чтобы его оставили в покое по этому вопросу. Он говорит о гомофобных нападениях и посттравматическом стрессовом расстройстве. Но: полиция слишком часто спрашивала, не выглядели ли преступники турками или арабами. Показано шокирующее видео 2013 года (!), на котором берлинская дрэг-квин зашивает себе рот в знак протеста против гомофобии в России. На некоторых лицах, кажется, спрашивается: «Почему я просто не пошла в кино?»
Вкратце, заключительная мудрость: гетеросексуалы подтверждают свою сексуальность, оскорбляя представителей ЛГБТ-сообщества; у рыб нет пола, поэтому рай царит в аквариуме. Все дрэг-квин гармонично танцуют в «Клубе розового дельфина», и через два часа нас провожают мудростью: «Мы — пена, из которой рождаются мечты. И каждый пузырь сверкает, пока не лопнет». Занавес опускается. Бурные аплодисменты.