Что есть переговоры?
Когда одна делегация сидит напротив другой и обсуждает с ней свои вопросы, это точно переговоры, тут не поспоришь.
Но бывает, что делегации сидят в разных комнатах, и передают друг другу сообщения через посредников, это переговоры?
А если, например, люди остаются в своих странах, но при этом обмениваются сообщениями через посредников, через третьи страны, это что?
Можно сказать, что они общаются…
Или обмениваются сигналами…
Или ведут диалог…
Или переговоры…
Кому как удобно, тот так и говорит, дело в разных формулировках.
Трампу нравится, и, видимо, удобно говорить о переговорах.
Как минимум, это солидно, в отличие от передачи сообщений через посредников.
Иранцам важнее говорить, что никаких переговоров нет.
У них своя понятная задача и свои формулировки.
- На данный момент наша политика – продолжать сопротивление, переговоров не ведется, - говорит Арагчи.
Но обмен сообщениями через посредников не отрицает.
Ну, а пресса рассказывает, что Иран отверг 15 пунктов С