Найти в Дзене
Кино с душой

История Леона: Натали Портман вымолила роль, плакала от мятного масла

Увидев «Леона» на старой видеокассете, меня удивило не мастерство Жана Рено и не психоделичный Гэри Олдман. Меня зацепила девочка, которая смотрела на экран с такой взрослой болью, будто прожила три жизни. Позже я узнал — этой девочке было всего одиннадцать, и она буквально вымолила эту роль у режиссёра. Сегодня разбираю закулисные истории фильма, который снимали на скорую руку, а получили шедевр. Натали Портман попала на пробы случайно. Люк Бессон искал девочку постарше — лет тринадцати-четырнадцати. Лив Тайлер отвергли сразу: пятнадцать — это уже «слишком взрослая». А вот юная Натали сама напросилась на кастинг и... получила отказ. Причина? Одиннадцать лет — слишком мало для настолько сложной роли. Но девочка не сдалась. Она приходила снова и снова, репетировала сцены дома, доказывала, что справится. И в какой-то момент Бессон увидел в её глазах именно ту самую Матильду — потерянную, но несломленную. Режиссёр сдался. Родители будущей звезды тоже были против. Слишком мрачный сюжет,
Оглавление

Увидев «Леона» на старой видеокассете, меня удивило не мастерство Жана Рено и не психоделичный Гэри Олдман. Меня зацепила девочка, которая смотрела на экран с такой взрослой болью, будто прожила три жизни. Позже я узнал — этой девочке было всего одиннадцать, и она буквально вымолила эту роль у режиссёра.

Сегодня разбираю закулисные истории фильма, который снимали на скорую руку, а получили шедевр.

Когда возраст — не приговор, а вызов

Натали Портман попала на пробы случайно. Люк Бессон искал девочку постарше — лет тринадцати-четырнадцати. Лив Тайлер отвергли сразу: пятнадцать — это уже «слишком взрослая». А вот юная Натали сама напросилась на кастинг и... получила отказ. Причина? Одиннадцать лет — слишком мало для настолько сложной роли.

-2

Но девочка не сдалась. Она приходила снова и снова, репетировала сцены дома, доказывала, что справится. И в какой-то момент Бессон увидел в её глазах именно ту самую Матильду — потерянную, но несломленную. Режиссёр сдался.

Родители будущей звезды тоже были против. Слишком мрачный сюжет, слишком жёсткие сцены. Натали поставила ультиматум: запретите — испортите мне жизнь. Родители согласились, но с условием: никакого курения на экране дольше пары эпизодов. Так героиня бросила сигареты ещё до середины фильма — и это пошло картине только на пользу.

-3

Имя, которое стало символом

Леон Гамон — вряд ли вы слышали это имя, если не изучали историю кино. Французский изобретатель, один из пионеров киноиндустрии, основатель компании Gaumont. Именно она выпустила «Леона» в прокат. Бессон не просто выбрал имя наугад — он отдал дань уважения человеку, без которого не было бы самого кинематографа.

-4

Жан Рено получил роль без кастинга. Люк писал сценарий под него — и актёр это понимал. Чтобы не сделать Леона просто крутым киллером, Рено добавил своему персонажу детскую наивность, медлительность в речи, почти аутичное спокойствие. Задача была проста: зритель не должен даже на секунду подумать, что между Леоном и Матильдой может быть что-то неуместное. И актёр справился блестяще.

-5

Слёзы из флакона и импровизация, ставшая легендой

Натали не могла заплакать в нужной сцене. Совсем. Бессон перепробовал десятки дублей — ничего. Тогда кто-то из съёмочной группы предложил радикальный метод: брызнуть девочке в лицо мятным маслом. Запах оказался настолько едким, что слёзы полились сами собой. Сцена вошла в фильм — и никто не заподозрил, что эмоции вызваны не актёрским мастерством, а химией.

-6

Гэри Олдман обожал импровизировать. Его диалог с отцом Матильды — чистая импровизация. Актёр, игравший отца, понятия не имел, что Олдман сейчас наговорит. Поэтому его нервозность, заминки, попытки что-то ответить — всё настоящее. Бессон оставил дубль без изменений.

-7

Фильм, который снимали между делом

Мало кто знает, но «Леон» — это побочный продукт подготовки к «Пятому элементу». Бессон переделывал сценарий, ждал Брюса Уиллиса, пытался утрясти бюджет. Чтобы не потерять хватку, он за месяц накатал сценарий про киллера и девочку, а потом за три месяца снял картину. Никто не ждал шедевра. Даже сам режиссёр.

-8

Бюджет — 20,5 миллионов долларов. Сборы в США — 19,5 миллионов. Формально провал. Но потом фильм разошёлся по видеосалонам, стал культовым, получил статус классики. Сегодня его рейтинг на IMDb — 8,5 из 10. Неплохо для «проходного» триллера, правда?

-9

Личное: почему «Леон» цепляет до сих пор

Лично для меня «Леон» — это фильм про одиночество, которое лечится только близостью. Не романтикой, не сексом — близостью. Леон не умеет жить среди людей, Матильда потеряла семью. Они спасают друг друга просто фактом своего существования. И это гениально.

-10

Бессон создал картину, где главные герои — убийца и ребёнок — вызывают не отторжение, а сопереживание. Потому что за всей этой жестокостью стоит простая человеческая потребность быть нужным.

А вы пересматривали «Леона» в последние годы? Изменилось ли ваше восприятие с возрастом?