Роман Э. М. Форстера «Морис» не автобиографичен, но он очень личный для автора. Поэтому сначала расскажу немного об этом английском писателе. Эдвард Морган Форстер родился 1 января 1879 года в Лондоне. Воспитывался исключительно женщинами. Его мать была волевой, властной, ее влияние на сына было огромным. Родственники по отцовской линии придерживались высоких моральных принципов. В школе Форстера дразнили за изнеженность и женственность. В Кембридже он встретил свою «первую большую любовь» — красивого, спортивного молодого человека, но чувство его было тайным и безнадежным.
Перед вами отзыв читательницы Светланы Фирсовой, написанный в рамках марафона чтения произведений Сомерсета Моэма, Франсуа Мориака и Э. М. Форстера, который проходит на канале в марте 2026 года.
После Кембриджа Форстер под присмотром матери отправляется в путешествие в Италию и затем в Грецию. По приезде он, наконец, поселяется один в квартире на Дрейтон-Корт, читает лекции в местном отделе Кембриджа и занимается литературной деятельностью. В 1905 году публикует роман «Куда бояться ступить ангелы», где, в частности, пишет:
«Когда человек понимает нас с полуслова, никогда нас не раздражает и не наскучивает, когда ему можно излить все наши мысли и желания не только вслух, но и молча без слов, — такого человека я называю simpatico... Я знаю, есть такие мужчины. Говорят, есть такие дети. Но где ты возьмешь такую женщину?».
Роман «Морис» писался трудно. По ходу написания Форстер вносил изменения, переписывал целые главы. По его утверждению роман не мог быть опубликован «раньше, чем погибнет автор или Англия».
Книга была закончена в 1914 году, а опубликована только через год после смерти автора, в 1971 году.
В ней затронута непростая, близкая и волновавшая автора тема однополой любви. Три основных персонажа — Морис, Клайв и Алек.
Морис — не прототип автора, но его судьба и характер близки ему. Трудный, непростой путь с терзаниями, мучением, страданием, попытками бороться со своей ориентацией и невозможностью отказаться от нее. Любовь к Клайву и болезненные, тяжелые переживания после разрыва отношений. Случайная встреча в имении Клайва с Алеком, первая ночь и непростой путь к счастливому концу.
Клайв — невозмутимость, интеллект и моральные стандарты. В отношениях с Морисом Клайв берет инициативу на себя. Отношения длятся три года, до тех пор, пока Клайв обрывает их, найдя подходящую женщину и «отправляя Мориса в темницу».
Алек — егерь в поместье Клайва. Случайные встречи, на которые Морис не обращает внимания, и «пронзительный крик одиночества», на который откликается Алек. Завязываются отношения, которые через ряд препятствий приведут к счастливому концу.
В «Послесловии» Форстер напишет об этом:
«Счастливый конец являлся непременным условием... Счастье — основная тональность всей вещи, и это, кстати, возымело неожиданный результат — рукопись стала непечатной... Имей она несчастливый конец, болтайся парень в петле... — вот тогда все было бы в порядке, ведь в ней нет ни пoрнографии, ни сoвращения малолетних. Но любовники все-таки остались безнаказанными, — следовательно, служили преступным примером и единственным возмездием общества остается изгнание, которое они с радостью принимают».
И в настоящее время эта тема непростая и трудная, вызывающая споры и дискуссии, и сейчас есть неприятие и резкое отношение к однополой любви. Но, говоря об этом, надо четко различать врожденную склонность к таким отношениям или похоть и «игру» в однополую любовь.
После текста романа есть «Послесловие автора», его «замечания по поводу трех основных персонажей» и несколько слов автора «o гoмосексуальности». Послесловие рекомендую к прочтению, так как в этом пояснении вся суть романа и отношения Форстера к данной теме.
Фильм «Морис»
1987 год, Великобритания, США
Актёры и роли: Морис — Джеймс Уилби, Клайв — Хью Грант, Алек — Руперт Грейвз, режисер — Джеймс Айвори.
Режиссер очень точно передает дух чопорной Англии того времени, бережно обращается с текстом -— почти все диалоги точно перенесены из романа на экран. В то же время фильм более эмоционален и менее целомудреннен. Актерская игра великолепна. Фильм о любви и предательстве, страдании и одиночестве, обретении и надежде на счастливый исход.
***
Спасибо Светлане за корректный и смелый рассказ о романе на столь щекотливую тему. Понимаю, что писать о нём было не просто...
А вы, друзья, читали «Мориса», видели экранизацию? Что скажете?
Приглашаю на свой канал на Boosty. Там вас ждут увлекательные совместные чтения, отзывы о книгах, отчёты о путешествиях, мои дневники. Ну и, конечно, жду вас в Телеграме!