🗣️Интервью Микао Усуи (записано неизвестным репортёром, примерно 1922–1926 гг.) Перевод со старояпонского: Четна Кобаяси, Франк Арджава Петтер Русский перевод: Наталья Балановская 💫Вопрос: Что такое Усуи Рэйки Риохо? Ответ: Мы с благодарностью живём согласно принципам Рэйки. Необходимо следовать этим принципам, возвышать наш дух и тело с помощью практики. Если мы начинаем с исцеления духа, тело в результате тоже становится здоровым. Разум, вступив на путь честности и серьёзности, исцеляется, и тело также исцеляется само по себе. Когда тело и разум приходят к единству, жизнь наполняется покоем и радостью. Мы получаем возможность исцелять себя и других, увеличивая как собственное счастье, так и благополучие других людей. Такова цель Усуи Рэйки Риохо. Зубная боль, головная боль, боли в желудке, боли в груди, неврозы, кровотечения, порезы, ожоги и тому подобные недуги излечиваются довольно легко. Однако хронические заболевания лечить не так просто. Но даже один-единственный сеанс лечения