Артист совершал немало ошибок на любовном поприще. И одна из них стоила ему общения с сыновьями, которые отреклись от отца. 68-летний Юрий Стоянов — отец пятерых детей, но судьба сложилась так, что двое из них не носят его фамилию и не поддерживают с ним отношений. В личной жизни актера было три брака, и у каждого своя история. В 21 год Стоянов женился на искусствоведе Ольге Синельченко. В первый же год брака родился сын Николай, а через два года — Алексей. Роды первенца принимал отец актера, врач-гинеколог Стоянов-старший. Но, несмотря на такое доверие, брак распался из-за измены молодого артиста. Гордая жена пообещала, что он больше не увидит сыновей. Тогда младшему Леше было всего три года. Так и случилось. О судьбе мальчиков Стоянов узнавал от отца. Только ему Ольга разрешала видеться с детьми. После смерти отца Стоянов потерял связь с сыновьями. Мальчикам сменили фамилию на Холоповы, по фамилии отчима, доктора физико-математических наук. В документах у них даже отчество не Юрьевич