Найти в Дзене
Ответошная. Артемий Лебедев

ОТВЕТОШНАЯ: что делать, если из‑за профессии филолога люди начинают «фильтровать базар»?

Вопрос: «Я кандидат филологических наук, преподаю русский как иностранный в Питере — обучаю офицеров и курсантов с нуля и со спецлексикой. Воспринимаю мат как неотъемлемую часть языка. Для лингвиста важны все его проявления: сленг, арго, жаргон. Замечаю: пока люди не знают, что я филолог, общаются свободно, а узнав, начинают фильтровать базар, словно готовятся сдавать экзамен по стилистике. Как вести себя, чтобы окружающие не напрягались в моём присутствии?»

Вопрос: «Я кандидат филологических наук, преподаю русский как иностранный в Питере — обучаю офицеров и курсантов с нуля и со спецлексикой. Воспринимаю мат как неотъемлемую часть языка. Для лингвиста важны все его проявления: сленг, арго, жаргон. Замечаю: пока люди не знают, что я филолог, общаются свободно, а узнав, начинают фильтровать базар, словно готовятся сдавать экзамен по стилистике. Как вести себя, чтобы окружающие не напрягались в моём присутствии?»