«Принцесса и гоблин» (The Princess and the Goblin, венг. A hercegnő és a kobold) — полнометражный анимационный мультфильм 1991 года в жанре фэнтези, созданный совместными усилиями Великобритании, Японии и Венгрии. Картина представляет собой экранизацию одноимённого романа шотландского писателя Джорджа Макдональда, написанного в 1872 году.
Жили - были Айрин и кот Репка...
История разворачивается в горном королевстве. Принцесса Айрин живёт в замке со своей няней Лютти и котом Репкой. Однажды во время прогулки в лесу на принцессу нападают жуткие существа, но её спасает сын шахтёра по имени Керти — он отпугивает монстров своим пением.
Вернувшись в замок, Айрин встречает таинственную прапрабабушку, которая живёт в верхней башне за прялкой. Старуха несколько раз помогает внучке по ходу сюжета.
Дальнейшие события развиваются так:
- Керти попадает в плен к злобным гоблинам.
- Айрин, вооружившись волшебной нитью, которую дала ей прапрабабушка, отправляется спасать друга.
- Гоблины врываются в замок и пытаются похитить принцессу.
- Когда их план проваливается, гоблины отступают в свои пещеры и пытаются затопить замок.
- В итоге захватчики сами становятся жертвами наводнения.
В центре повествования — темы дружбы, смелости и взаимопомощи. Принцесса и мальчик из простой семьи объединяются, чтобы противостоять угрозе и спасти королевство.
Как испугать гоблинов песней?
- «Принцесса и гоблин» — 25‑й полнометражный венгерский мультфильм и первый анимационный фильм, созданный в Уэльсе (Великобритания)
- Бюджет проекта составил 10 млн долларов США. Производство велось при участии:
-венгерской киностудии «Паннония»;
-британской компании Siriol Films;
-валлийского телеканала S4C;
-японской вещательной компании NHK. - Большая часть анимации была выполнена в Кардиффе (Уэльс) компанией Siriol, что сделало картину первым анимационным фильмом из этого региона.
- Сценарий в целом следует оригинальному роману, но есть и отличия:
-в книге придворные знают о существовании гоблинов, а в мультфильме — нет;
-встреча Айрин с прапрабабушкой в фильме происходит уже после того, как принцесса узнаёт о Керти и гоблинах;
-в мультфильме у Айрин нет контактов с шахтёрами до ключевых событий.
5. Музыкальное сопровождение написал венгерский композитор Иштван Лерх. Песни и пение играют важную роль в сюжете: именно пение помогает отпугивать гоблинов.
6. Критика была неоднозначной:
-Halliwell’s Film Guide назвал картину «неинтересным анимационным фильмом со скучным сказочным сюжетом»;
-The New York Times отметила, что гоблины выглядят неэффективно и неопасно;
-Washington Post сравнила фильм с «Аладдином» не в пользу «Принцессы и гоблина».
7. Несмотря на критику, мультфильм получил несколько наград:
- Знак одобрения от фонда Dove Foundation;
- Премию за выдающиеся достижения Консультативного совета по кинематографии;
- Премию «Лучший детский фильм» на Международном кинофестивале в Форт‑Лодердейле (штат Флорида, США)
«Принцесса и гоблин» остаётся заметным явлением в истории анимации 1990‑х годов — это пример международного сотрудничества и экранизации классической сказки, которая может заинтересовать юных зрителей и любителей фэнтези.
Запись на уроки английского языка в Taplink https://taplink.cc/pr_gorelikova?ysclid=mlm3afuany492513710
#репетиторпоанглийскому #репетиторпоанглийскомуязыку #английскийдлявсех #английскийдляначинающих